Retirement home sleeping agent mixed case 2nd trial returned Tokyo High Court December 17 13:02
k10012217851_201912171228_201912171249.mp4
Ototoshi At a nursing home in Inzai City, Chiba Prefecture, a colleague was given a drink mixed with a sleep-inducing agent and was killed in a traffic accident. Regarding the associate nurse, the Tokyo High Court of the second trial canceled the first trial and ordered the trial to be repeated.
Former assistant nurse Aiko Hatano (73), in February, in a nursing home in Inzai City, Chiba Prefecture, gave a 60-year-old female colleague a drink mixed with a sleep-inducing agent, causing a traffic accident. In addition to being killed, in May, he was accused of murder and attempted murder for injuring another colleague or traffic accident partner with the same trick.
He was sentenced to 24 years in prison at the Chiba District Court in the first instance, and the defendant appealed.
In the ruling of the second trial on the 17th, Yoshifumi Asayama, President of the Tokyo High Court, admitted that he was guilty of murder against colleagues and attempted murder against colleagues who drank drinks.
On the other hand, regarding the two traffic accident partners, "the defendant cannot always imagine until the other party died as a result of the accident, and there is no reason to expect death" I decided.
After that, I canceled the judgment of the first trial and ordered the trial to be repeated in the first trial to confirm whether the crime of injury was established for the other party of the traffic accident.