Beijing has a new Dalian-associated case on July 27, who had a meal with asymptomatic infection in Jinzhou

The building where the case in the third district of Tiantongyuan is located has been closed for control

　　From 0:00 to 24:00 on July 27, Beijing added a new case related to the epidemic in Dalian. Pang Xinghuo, deputy director of the Beijing Municipal Center for Disease Control and Prevention, said that the case had a meal with an asymptomatic infection in Dalian City in Jinzhou City, Liaoning Province. In addition, the emergency response level of the case-involved community of Tiantongyuan has been adjusted to Level 2. According to the management of medium-risk areas, the 600 residents of the building where the case is located have completed nucleic acid testing.

　　The Beijing News reported on July 28, at the 161st press conference on the prevention and control of the new crown pneumonia in Beijing, Pang Xinghuo, deputy director of the Beijing Centers for Disease Control and Prevention, notified the new confirmed cases of new crown pneumonia in Beijing, July From 0:00 to 24:00 on the 27th, there was 1 newly imported confirmed case of new coronary pneumonia in Beijing and 1 case related to the epidemic in Dalian.

　　Among them, Dalian's epidemic-related cases and their husbands had a meal together with an asymptomatic infected person in a hotel in Jinzhou City, Liaoning Province. They took the D30 train to Beijing on July 19 and lived at their daughter's home in the third district of Tiantongyuan, Changping District. In the early morning of the 24th, people who were close contacts of asymptomatic infections were quarantined. On the 26th, their body temperature was abnormal. On the 27th, the nucleic acid test was positive and confirmed. The imported cases from Hong Kong arrived in Beijing on July 26, and were transferred to the centralized observation point in a closed loop. They developed cough symptoms that night, and the nucleic acid test was positive and confirmed on the 27th.

　　The clinical classification of the above two cases is common, and both are admitted to Ditan Hospital.

　　Pang Xinghuo said that, judging from the occurrence of domestic and foreign epidemics, cases of new coronary pneumonia occur from time to time, and even clusters of a certain size may occur. Epidemic prevention and control must be constantly monitored and kept on alert at all times. It is the summer vacation and many residents are planning to travel, but now the overseas epidemic is still increasing, and there are still reports of cases and clusters of epidemics in individual places in the country. “Therefore, it is recommended not to travel to countries and regions with severe epidemics and domestic cases. Medium to high risk areas."

　　On July 28, the nucleic acid sampling staff took a rest in the shade near Building 1, West Third District of Tiantongyuan. The distance is a sampling point for the community. Beijing News reporter Li Kaixiang photo

　　■ Visit

　　600 residents of the building where the case is located have completed testing

　　Yesterday, the reporter learned that Changping District has adjusted the emergency response level of the district where the Dalian-related cases are located to Level 2. And vehicles are not allowed inside. In addition, the street has completed nucleic acid testing on 600 residents of the building where the associated case is located yesterday. In the next step, Changping District will conduct nucleic acid testing on more than 10,000 residents around the building where the confirmed case is located.

　　Yesterday morning, the reporter saw at the gate of West Third District of Tiantongyuan that the temperature of pedestrians and vehicles must be measured when entering and exiting, and the community pass must be strictly checked. No entry is allowed without a permit. Visitors, express delivery, and takeaway can no longer enter the community. According to the on-site staff, the community had already opened express delivery, takeaway, etc. to enter the community, but "you can't enter since yesterday."

　　According to reports, various public places such as recreational and sports rooms and recreation rooms in the community involved in the case have been closed. The building where the case is located is subject to closed management and control. People observe at home, only entering but not leaving. Tiantongyuan North Street will coordinate and deploy daily services such as material security for home personnel. On July 28, the street has completed nucleic acid testing for 600 residents of the building where the confirmed case is located. At the same time, it has increased the allocation of masks and disinfectants to the community, and increased the sanitation, cleaning and disinfection efforts in public areas. In the next step, Changping District will conduct nucleic acid testing on more than 10,000 residents around the building where the confirmed case is located. Public areas are disinfected at least once a day, and measures such as increasing the frequency of disinfection or providing disposable protective equipment for key parts (public door handles, elevator buttons and other frequent hand contact parts). Strengthen the management of public places such as shops in and around the community, and implement the "one-meter line" measure. Organizing personnel regularly inspected the community, found that gathering activities were stopped in time, and found that residents who did not wear masks were advised to return in time.

　　■ Reminder

　　Try to avoid public transportation if you have respiratory symptoms

　　At the press conference, Wu Guoan, vice president of Beijing Ditan Hospital, introduced the treatment of the newly-occurring cluster of epidemics. As of 24:00 on July 27, a total of 335 related confirmed cases have been reported in newly-occurring clusters. Currently, 310 confirmed cases have been cured and discharged, and there are still 25 patients in hospital. In addition, 31 asymptomatic infections were discharged from the hospital after their nucleic acid turned negative.

　　In addition, Pang Xinghuo introduced that on July 20, after the emergency response level of Beijing's epidemic prevention and control was lowered from level two to level three, the inter-city ground public transportation, inter-provincial long-distance, tourist chartered, and taxi services in low-risk areas were gradually restored. Beijing Passenger Transport. As the economic and social order of production and life accelerates and the flow of people increases, the risk of a rebound of the epidemic will also increase.

　　Pang Xinghuo reminded that in order to effectively reduce the risk of inter-provincial transmission of the new crown virus and prevent new crown pneumonia, people with fever or respiratory symptoms, or those who have had close contact with patients with respiratory infections recently, try not to take public transportation and do not travel long distances.

　　During the journey, you must comply with the epidemic prevention requirements, wear a mask, and report and seek medical attention if you have symptoms.

　　Beijing News reporter Ni Wei Jiang Huizi