Xi Jinping delivered an important speech at the Fifth Plenary Session of the 19th Central Commission for Discipline Inspection
Give full play to the role of leading and guaranteeing the strict governance of the party to ensure the implementation of the goals and tasks during the "14th Five-Year Plan" period
Li Keqiang, Li Zhanshu, Wang Yang, Wang Huning, and Han Zheng attended the meeting Zhao Leji presided over the meeting
Xinhua News Agency, Beijing, January 22. Xi Jinping, General Secretary of the CPC Central Committee, President of the State, and Chairman of the Central Military Commission delivered an important speech at the fifth plenary meeting of the 19th Central Commission for Discipline Inspection of the Communist Party of China on the morning of the 22nd.
He emphasized that this year is the first year of the implementation of the "14th Five-Year Plan" and the start of a new journey of building a socialist modern country in an all-round way. All work must be carried out around a good start and a good start.
It is necessary to thoroughly implement the policy of administering the party strictly in an all-round way, give full play to the guiding and guarantee role of administering the party strictly in an all-round way, firm political direction, maintain political determination, and ensure that attitudes cannot be changed, determinations cannot be reduced, and standards cannot be loosened to ensure the "14th Five-Year Plan" During this period, the goals and tasks of my country's development have been implemented.
Li Keqiang, Li Zhanshu, Wang Yang, Wang Huning and Han Zheng, members of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee, attended the meeting.
Zhao Leji, member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee and secretary of the Central Commission for Discipline Inspection, presided over the meeting.
Xi Jinping pointed out that 2020 is an extraordinary year in the history of New China.
In the face of the complicated international situation, the arduous and arduous tasks of reform, development and stability, especially the sudden new crown pneumonia epidemic, the Party Central Committee coordinates the overall strategy of the great rejuvenation of the Chinese nation and major changes unseen in a century, and insists on leading the great social revolution with the party's self-revolution. , Unswervingly govern the party in an all-round way, unswervingly promote the construction of party style and clean government and the fight against corruption, and unswervingly build the party stronger.
The first is to let the party flag fly high in the fight against the epidemic, decisively win the building of a moderately prosperous society in an all-round way, and decisively fight poverty alleviation. The broad masses of people deeply feel that the strong leadership of the party and the authority of the party central committee are the most solid backing when storms strike.
The second is to focus on the "two maintenances" to strengthen political supervision, improve the system of comprehensive and strict governance of the party, strengthen the party's leadership and supervision, deepen political inspections, improve the party and state supervision system, comprehensively strengthen the party's discipline construction, and deepen the use of " "Four forms", focusing on coordinating epidemic prevention and control and economic and social development, fighting the three tough battles, doing a good job in the "six stability" work, and implementing the "six guarantees" tasks and other major decision-making deployments to strengthen supervision and inspection.
The third is to resolutely get rid of formalism and bureaucracy, promote poverty alleviation with work style, seriously investigate and deal with fraud in the acceptance of standards, deepen the work of reducing burdens at the grassroots level, continue to rectify hedonism and extravagance, and resolutely correct catering waste.
The fourth is to profoundly grasp the new trend of the anti-corruption struggle, and promote the integration of those who dare not, cannot, or do not want to be corrupt, resolutely investigate and deal with corrupt elements that do not converge, focus on corruption cases that are intertwined with political and economic issues, and seriously investigate and deal with disloyalty to the party , Double-faced people who violate the law, severely punish corruption in the political and legal system, and thoroughly investigate the "protective umbrella" of corruption in the areas of poverty alleviation, people's livelihood, and crime-related crimes.
The fifth is to strengthen the political and organizational functions of the party organization, improve the strict management system for ideology, work, style, and discipline, inspect and identify cadres on the front lines of struggle, and develop outstanding elements to join the party on the front line.
The Party Central Committee is satisfied with the achievements made in the construction of party style and clean government and the fight against corruption.
Xi Jinping emphasized that to strictly govern the party in an all-round way, we must first look at it politically and continuously improve political judgment, political understanding, and political execution.
Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, although historic achievements have been made in building a clean government and fighting corruption, the situation remains grim and complicated.
We must be soberly aware that corruption, the biggest risk of the party’s governance, still exists, the stock has not yet been cleared, and the increase still occurs.
Political issues and economic issues are intertwined, threatening the political security of the party and the country.
Traditional corruption and new corruption are intertwined, and corruption is more hidden and complicated.
Corruption and unhealthy trends are intertwined, and the "four winds" have become a breeding ground for corruption.
Corrosion and anti-corruption struggles have existed for a long time. A little slack may lead to abandonment of all previous efforts. There is no choice in anti-corruption.
Xi Jinping pointed out that building a clean and honest government is always on the road, and the fight against corruption is always on the road.
As a century-old party, our party must always maintain its advanced nature, purity, and vitality. It must constantly promote the construction of party style and clean government and the fight against corruption.
Leading cadres at all levels, especially the main responsible comrades, must earnestly take on the political responsibility of governing the party, always keep a clear mind on "rushing for examinations", stay alert to "corrosion" and "encirclement hunting", and stick to the strict theme for a long time. The concept of systemic governance and both symptoms and root causes are fighting against corruption, and constantly enhancing the party’s ability to purify, improve, renovate, and improve itself, jump out of the historical cycle rate of the rise and fall of governance, and lead and ensure the stability of the giant wheel of socialism with Chinese characteristics. Zhiyuan.
Xi Jinping emphasized the need to use strong political supervision to ensure the implementation of major decisions and deployments of the Party Central Committee.
We must persist in learning, understanding, understanding and implementing the party’s innovative theory, and take the opportunity of celebrating the 100th anniversary of the founding of the party to guide party members and cadres to strengthen party spirit training, strengthen their ideals and beliefs, and persevere in doing their own affairs well.
It is necessary to improve the implementation of the Party Central Committee’s major decision-making and deployment supervision and accountability mechanisms, and strengthen the supervision and inspection of the implementation of new development concepts, building a new development pattern, and promoting high-quality development.
Party members and cadres must build a firm ideological line of defense, always self-respect, self-examine, self-encourage, be cautious and careful at the beginning and end, and be sensible people with firm political convictions and discipline.
Xi Jinping pointed out that it is necessary to unswervingly advance the anti-corruption struggle, and continue to achieve the strategic goals of not dare to corrupt, cannot be corrupted, and do not want to be corrupted.
It is necessary to integrate the righteousness and discipline to combat corruption, deepen reforms, improve systems, and promote governance, make good use of the "four forms", and comprehensively exert the effects of punishment and deterrence, punishment and rescue, and education and alertness.
It is necessary to continue to consolidate the main responsibilities of financial management departments, regulatory agencies, local party committees, and governments, do a good job in the coordination of financial anti-corruption and financial risk handling, and strengthen financial supervision and internal governance.
It is necessary to plan, deploy, and implement the anti-corrosion measures and reform measures together, promote the reform of the supervision mechanism in key areas, and make up for the shortcomings of the system in a targeted manner.
Leading cadres at all levels must take the lead in abiding by party discipline and national laws, consciously oppose the idea of privilege and the phenomenon of privilege, take the lead in running the family cleanly, and strictly manage their family members and children and staff around them.
Party committees at all levels should strengthen the verification of the personal matters reported by leading cadres.
Xi Jinping emphasized the need to rectify the "four winds" without slack and resolutely prevent the growth and spread of formalism and bureaucracy.
It is necessary to carry out in-depth education on the party’s fine traditions and work style, improve the long-term mechanism of work style construction, bring good traditions into a new journey, and carry forward the good work style in the new era.
We must insist on being strict in all aspects and strictly to the end, and beating and repeatedly beating on the appearance of bad practices such as eating and drinking of public funds and wasting food and beverages that strongly reflect the masses.
We must make no compromises on formalism and bureaucracy, comprehensively review and target corrections, continue to loosen and reduce the burden on the grassroots, establish a practical and performance-oriented employment orientation, and urge the whole party to assume responsibility and start a business.
Xi Jinping pointed out that it is necessary to continue to rectify the corruption and work style issues around the masses, so that the masses will have a sense of gain in the anti-corruption "swing fly".
We must resolutely rectify violations of discipline and law on the political and legal fronts, and strive to make the people feel fair and just in every judicial case.
It is necessary to promote normalization of the eradication of gangsters, resolutely crack down on gangs and "protective umbrellas," and never let them harm the people again.
It is necessary to keep an eye on the Party Central Committee’s policy of benefiting and enriching the people and promoting the implementation of the common prosperity policy, continue to correct corruption and unhealthy practices in the fields of education, medical care, pension and social security, poverty alleviation and environmental protection, and solve the problem of "emergency and worry" of the masses, so that the masses can feel Fairness and justice.
Xi Jinping emphasized the need to improve the party and state supervision system and integrate supervision into the 14th Five-Year Plan.
It is necessary to put supervision throughout the entire process of economic and social development under the leadership of the party, take the improvement of power operation and supervision and restriction mechanisms as the basic construction of the implementation plan, and build a comprehensive responsibility system and supervision system.
The party committee (party group) must perform the main responsibility, the secretary, as the first responsible person, must dare to manage it, and the discipline inspection and supervision organs must keep an eye on key personnel and important matters.
It is necessary to improve the party and state supervision system, with inner-party supervision as the leading factor, and constantly improve the power supervision system and the discipline enforcement system, and coordinate various supervisions to form a normal and long-lasting supervision force.
We must give full play to the role of supervision in grassroots governance, promote the implementation of supervision, and let the masses participate in supervision.
Xi Jinping pointed out that the discipline inspection and supervision organs should take the lead in strengthening the party’s political construction, firmly safeguard the authority of the Party Central Committee and the unity and unity of the party, play the role of supervision and guarantee implementation, and promote perfect development around the overall situation of modernization construction. Responsible for action.
Party committees at all levels should strengthen the leadership of discipline inspection and supervision work, take the responsibility of coordinating the training, selection, and appointment of discipline inspection and supervision cadres, and select and assign a strong team of discipline inspection and supervision cadres.
Discipline inspection and supervision agencies must accept the strictest constraints and supervision, strengthen strict management and self-purification, and fix the weak links of their own power operation mechanism and management and supervision system, tighten the tight system cage, and resolutely prevent "black under the light" , Strive to build an iron army of discipline inspection and supervision with high political quality, loyalty and clean responsibility, strong professional ability, and daring to struggle, and celebrate the 100th anniversary of the founding of the party with excellent results.
When presided over the meeting, Zhao Leji pointed out that General Secretary Xi Jinping’s important speech fully affirmed the new and major achievements in the comprehensive and strict governance of the party in the past year, profoundly elaborated on the new situation and tasks of comprehensive and strict governance of the party, and emphasized that comprehensive and strict governance of the party must first From a political point of view, continuously improve political judgment, political insight, and political execution, constantly promote the construction of party style and clean government and the fight against corruption, and use strong political supervision to ensure that the goals and tasks during the "14th Five-Year Plan" period are met. Real place.
The high-level speech, profound ideology, and rich connotation is an important follow to promote the comprehensive and strict governance of the party to the in-depth development.
Party organizations at all levels and the broad masses of party members and cadres must thoroughly study and implement the spirit of General Secretary Xi Jinping’s important speech, strengthen the “four consciousnesses”, strengthen the “four self-confidence”, achieve “two safeguards”, earnestly implement the plenary meeting’s deployment, and exercise strict control Persist in the keynote for a long time, and continue to achieve the strategic goal of not dare to corrupt, cannot be corrupted, and does not want to corrupt.
Member of the Political Bureau of the CPC Central Committee, secretary of the Central Secretariat, relevant leading comrades of the Standing Committee of the National People's Congress, state councilors, president of the Supreme People's Court, chief prosecutor of the Supreme People's Procuratorate, relevant leading comrades of the CPPCC National Committee and members of the Central Military Commission attended the meeting.
The members of the Central Commission for Discipline Inspection, the main responsible comrades of various departments and people's organizations of the central and state organs, and the main responsible comrades of relevant military units attended the meeting.
The meeting was held in the form of a video and telephone conference, and each province, autonomous region, municipality directly under the Central Government, Xinjiang Production and Construction Corps and relevant units of the army set up branch venues.
The Fifth Plenary Session of the 19th Central Commission for Discipline Inspection of the Communist Party of China opened in Beijing on January 22.
The Standing Committee of the Central Commission for Discipline Inspection presided over the meeting.
On the afternoon of the 22nd, Zhao Leji, on behalf of the Standing Committee of the Central Commission for Discipline Inspection, delivered a work report entitled "Promoting the high-quality development of discipline inspection and supervision in the new era, and celebrating the 100th anniversary of the founding of the Communist Party of China with outstanding achievements."