From 0:00 to 24:00 on October 8, Beijing added 8 new cases of local new coronary pneumonia virus infection, including 5 cases of isolation and observation personnel, 3 cases of social screening personnel; 4 cases in Xicheng District, Fengtai District, Fangshan District, There were 1 case in Changping District and 1 case in Huairou District; 6 cases were mild cases and 2 cases were asymptomatic infections.

　　From 0:00 to 16:00 on October 9, 11 new cases of local new coronary pneumonia virus infection were added, including 9 cases of isolation and observation personnel, 2 cases of social screening personnel; 5 cases in Dongcheng District, 4 cases in Chaoyang District, Fangshan District, There are 1 case in each Daxing District; 8 cases of mild infection and 3 cases of asymptomatic infection.

They have been transferred to designated hospitals for isolation and treatment, and relevant risk points and personnel have been controlled and placed.

　　The relevant information is hereby notified as follows:

　　Infected Person 26: Currently living in the West District of Xizhimen South Street Community, Xicheng District, and is the same family member of Infected Persons 21 and 23.

On October 8, she was quarantined as a close contact. On the same day, she reported a positive nucleic acid test result, a confirmed case was diagnosed, and the clinical type was mild.

　　Infected Person 27: Currently living in Yanqi Town, Huairou District, cleaning staff.

On October 5th, they were quarantined as close contacts. On October 8th, they reported a positive nucleic acid test result. They were diagnosed as confirmed cases on the same day, and their clinical classification was mild.

　　Infected Person 28: The same family member of Infected Person 14, and the current address is the same as Infected Person 14.

On October 3, he was quarantined at home as a risk person, and on October 5, he was quarantined as a close contact. On October 8, he reported a positive nucleic acid test result, a confirmed case was diagnosed on the same day, and the clinical type was mild.

　　Infected persons 29 and 33: Currently living in Dongyao Village, Jinzhan Township, Chaoyang District.

Home isolation as a risk person, positive nucleic acid test results were reported on October 8, 29 infected persons were diagnosed as asymptomatic infections on October 9, 33 infected persons were diagnosed as confirmed cases, and the clinical classification was mild.

　　Infected person 30: It was found through social nucleic acid screening that he currently lives in No. 6 Guangxia Road, Jiugong Town, Daxing District.

He arrived in Beijing by car on October 5, and the nucleic acid test was carried out on the same day and the next day, and the results were all negative.

A nucleic acid test was carried out on October 8, and the result was positive on October 9, and an asymptomatic infection was diagnosed on the same day.

　　Infected persons 31 and 32: Currently living in No. 68 Jinyu Road, Jinzhan Township, Chaoyang District.

Home isolation as a risk person, a positive nucleic acid test result was reported on October 8, a confirmed case was diagnosed on October 9, and the clinical types were all mild.

　　Infected persons 34, 36 to 39: Infected persons 34 were found through social nucleic acid screening, and the remaining infected persons were found as risk personnel by nucleic acid testing.

They are members of the same family and currently live in Yonghe Xinyuan Community, Yongdingmenwai Street, Dongcheng District.

Infected person 38 arrived in Beijing by car on October 4, and stayed in Xin'ao bungalow in Dongcheng District, and moved into Yonghe Xinyuan Community on October 7.

On October 8, 34 of the infected persons were tested for nucleic acid, and the results were positive on October 9. The rest of the infected persons were tested for nucleic acid as risk personnel. , the clinical types were all mild, and 39 of the infected were diagnosed as asymptomatic infection.

　　Infected person 35: The same family member of infected person 22, and the current address is the same as that of infected person 22.

On October 7, he was quarantined as a close contact of infected person 18. On October 9, he reported a positive nucleic acid test result, a confirmed case was diagnosed on the same day, and the clinical type was mild.

　　Since September 29, the city has reported a total of 39 cases of new coronary pneumonia virus infections, involving 10 districts, including 9 in Chaoyang District, 6 in Daxing District, 5 in Dongcheng District, Fengtai District and Changping District, and 4 in Xicheng District. For example, 2 cases in Fangshan District, 1 case in Tongzhou District, Huairou District, and 1 case in Yanqing District.

　　After arriving in Beijing on March 30 and March 38, the infected people entered and exited restaurants, supermarkets, shopping malls, and other crowded places many times, increasing the risk of the spread of the epidemic.

Up to now, among the 39 infected people, many imported cases from outside Beijing have not strictly followed the epidemic prevention regulations such as not having meals, gatherings, and not going to crowded places within 7 days after arriving in Beijing, resulting in a large number of people being controlled as risk personnel, increasing the number of The cost of epidemic prevention and control.

　　At present, the situation of epidemic prevention and control in this city is severe and complicated, and the pressure of "foreign defense against import and internal defense against rebound" continues to increase. Overseas import and import from Beijing are still the focus of prevention and control.

It is necessary to strictly implement the "quartet of responsibilities", and key industries, key units, and key departments should earnestly perform their main responsibilities. In particular, markets, supermarkets, schools, hospitals, etc. should carry out normalized nucleic acid testing according to the prescribed frequency, so as to ensure that all inspections should be carried out without leakage. One person; prevention and control measures such as temperature measurement and code scanning, health monitoring, and inspection of nucleic acid negative certificates must be strictly implemented; the site environment must be disinfected and sanitized, and key public areas must be specially responsible for supervision and inspection; epidemic prevention of key groups must be strengthened Management, set up a personnel account, require employees to do a good job of health monitoring, and report in a timely manner if they feel unwell.

The urban-rural fringe and rural areas must continue to adhere to various prevention and control measures, strengthen the inspection and management of foreigners, people entering and returning to Beijing, and vehicles, and reduce unnecessary gatherings.

　　Everyone is responsible for epidemic prevention and control, and everyone is the main body of epidemic prevention and control.

Citizens and friends are requested to earnestly perform their personal epidemic prevention responsibilities and implement various prevention and control requirements. When entering public places such as communities (village), supermarkets, entertainment and fitness, they must cooperate with scanning code for temperature measurement, checking nucleic acid negative certificates within 72 hours, and standardizing the wearing of masks. and other normalized epidemic prevention measures.

Insist on not going to medium and high-risk areas and counties (cities, districts, flags) with local epidemics within 7 days for travel or business trips. Those entering and returning to Beijing strictly implement the epidemic prevention policy when entering and returning to Beijing, and take the initiative to report to relevant departments such as communities and units. Take good personal protection. If there is an epidemic risk, cooperate with the implementation of epidemic prevention measures on the spot, and suspend entry and return to Beijing.

After returning to Beijing, conduct 2 inspections in 3 days, complete a nucleic acid test within 24 hours of arriving in Beijing, and complete the second nucleic acid test within 72 hours after an interval of 24 hours. No gatherings, gatherings, or going to crowded places within 7 days.

Do a good job in health monitoring, if symptoms such as fever and dry cough occur, report to the community in a timely manner, and seek medical treatment according to regulations.

Please contact the officially announced case activity trajectory, people entering or returning to Beijing from risk areas, and receiving calls, text messages, health treasure pop-ups, health treasure yellow codes or red codes to alert risk personnel, and immediately take the initiative to the community, units, hotels, etc. Report, and cooperate with various prevention and control measures such as centralized isolation, home isolation, health monitoring, and nucleic acid testing.

　　It is necessary to strengthen the standardized management and service guarantee of centralized isolation points, and do a good job of personnel and environmental risk assessment when the isolation is released. If the centralized isolation personnel have positive cases at the isolation point during the isolation period, they will not have meals, gatherings, or crowds within 7 days after the isolation is released. place.

(He Yong)