• “Without Respite” is the remake of the South Korean film “Hard Day”.

  • These adventures of a cop who accumulates bad luck and bad decisions are very amusing.

  • Franck Gastambide finds there a role of “rogue” but endearing cop.

In the beginning was

Hard Day

(2014) by Kim Seong-hun, a South Korean thriller full of dark humor.

Without Respite

, Régis Blondeau's first film available on Netflix this Friday, is a dynamic remake of it with Franck Gastambide in the role of an unlucky "rogue" cop who goes on disasters trying to save his skin after having knocked down a pedestrian on a road. deserted road.

“I loved the original film, explains Franck Gastambide to

20 Minutes

.

So I jumped at the chance to take on the role again.

And all the more so since

Sans répit

makes a bit of a connection between my action comedies and the auteur films in which I have been able to shoot.

The actor is completely in his place in this joyful race against time which well deserves its title as it does not spare the spectator.

Enjoyable entertainment

Among other concerns, the hero finds himself confronted with an impressive colleague from the narcotics brigade played by Simon Abkarian, who we saw in particular against Daniel Craig in

Casino Royale

.

“For a little guy from his suburbs like me, playing with a former James Bond villain is really great,” marvels Franck Gastambide.

Their face-to-face are part of the particularly enjoyable moments of an ensemble that is not stingy with action scenes.

“After three years devoted to my series

Validé

, it was a pleasure to do the actor again with another director for this very physical character that we meet at the worst time of his life, ”adds the actor.

He did not want to see the Korean film again to allow himself the latitude to "leave on a blank page without having the temptation to imitate the main actor of the previous version".

He is just as convincing as Lee Sun-Gyun as he makes his character endearing in his misfortune.

Access to this content has been blocked to respect your choice of consent

By clicking on "

I ACCEPT

", you accept the deposit of cookies by external services and will thus have access to third-party content

I ACCEPT

You can also modify your choices at any time via "choice of consent".

More information on the Cookie Management Policy page.

The spectator will never again look at balloons or a container in the same way after having seen

Without respite,

which plays the card of squeaky laughter just as much as its model.

"This remake offers an opportunity to introduce this story to the French but also international public since it will be broadcast simultaneously in a hundred countries", specifies Franck Gastambide.

The actor's jubilation and the dynamism of the staging make this nervous thriller a real moment of uninhibited entertainment.

Movie theater

Franck Gastambide: "I'm not trying to change the world but to give a little kindness"

Movie theater

VIDEO.

Franck Gastambide: “I was afraid of being the failure of “The penalty area””

  • South Korea

  • Polar

  • Movie theater

  • netflix

  • 0 comment

  • 0 share

    • Share on Messenger

    • Share on Facebook

    • Share on Twitter

    • Share on Flipboard

    • Share on Pinterest

    • Share on Linkedin

    • Send by Mail

  • To safeguard

  • A fault ?

  • To print