On December 18, the Haixi Mongolian and Tibetan Autonomous Prefecture Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference in Qinghai Province collected, excavated, and rubbed a rare volume of "Tibetan-Mongolian Buddhist Dictionary" written by Mongolian monks in the Qing Dynasty when integrating local historical documents and historical materials. .

Experts appraised the "Tibetan-Mongolian Buddhist Dictionary" and obtained the Laramba degree (the highest degree in Tibetan Buddhism), the Mongolian monk Awang Danda in the 14th Raojong Tuqu Year of the Tibetan calendar (the 18th year of Daoguang in Qing Dynasty, AD 1838) (Year) written when he was 80 years old, the dictionary was rubbed and preserved in 2020.

The "Tibetan-Mongolian Buddhist Dictionary" is divided into two parts: the main body and the postscript, and collects more than 9,000 dictionaries.

The upper and lower forms of the dictionaries correspond to the Tibetan dictionaries and Mongolian dictionaries one-to-one, and the content includes the fields of production, life, Buddhism, biology, etc. of the Tibetan and Mongolian nomads.

The "Tibetan-Mongolian Buddhist Dictionary" is relatively rare and has high literary and historical value.

(Reporter Chen Qifeng)

Editor in charge: [Li Ji]