China News Service, Beijing, August 5 (Reporter Chen Hang) Dong Yijun, director of the Office of the Beijing Municipal Public Security Bureau and spokesperson, said at a press conference on the 5th that Zhao Mouming and Chen Moyu fabricated a suspected or confirmed case in a certain area of Xicheng District The false information related to the epidemic caused panic among some people after being forwarded and proliferated, and has been criminally detained by the Xicheng Public Security Bureau in accordance with the law.
Severely crack down on 8 types of crimes
On August 4, the Beijing Municipal Public Security Bureau issued the "Notice on Severely Cracking Down on Illegal and Criminal Acts Obstructing the Prevention and Control of the Epidemic", expressly rejecting the decision and order issued by the People’s Government on entry and exit, entry and exit of Beijing and other epidemic prevention and control. , Fabricating and disseminating false information, disrupting the order of medical treatment and epidemic prevention, and other 8 types of crimes, will be severely cracked down and dealt with in accordance with the law.
Dong Yijun said that according to Beijing’s epidemic prevention and control requirements, people from overseas and domestic areas with high-risk epidemics, people infected with new coronary pneumonia, people suspected of being infected, and those who are determined to be close or sub-closed should take the initiative to contact their communities (villages) when they return to Beijing. ), reporting by units or hotels, and cooperating with various prevention and control measures such as nucleic acid testing, isolation and observation.
Concealing or false reporting of information related to the epidemic will be punished by public security
Dong Yijun announced that the police will not cooperate with follow-up follow-up, quarantine investigation, quarantine observation, epidemiological investigation, and the public security for those who fail to report, conceal, falsely report illness, travel history, contact history, whereabouts and other information related to the epidemic. The agency will impose public security penalties in accordance with Article 50 of the "Public Security Administration and Punishment Law of the People's Republic of China"; if it causes the spread of the new crown virus or is in serious danger of spreading, it will be in accordance with Article 114 of the Criminal Law of the People's Republic of China. According to Article 115, Article 330, etc., criminal responsibility shall be investigated in accordance with the law.
Those who use violence or threats to obstruct health and epidemic prevention institutions, communities (villages) and other personnel from performing epidemic prevention and control measures in accordance with the law shall be subject to public security penalties in accordance with Article 50 of the "Public Security Management Punishment Law of the People's Republic of China"; the circumstances are serious , Will be investigated for criminal responsibility in accordance with the provisions of Article 277 of the Criminal Law of the People’s Republic of China.
For fabricating false information related to the epidemic, disseminating it on information networks or other media, or knowing that it is false information related to the epidemic, deliberately disseminating it on information networks or other media to disrupt social order, it shall be governed by Article of the "Public Security Administration Punishment Law of the People's Republic of China". According to Article 25 and other provisions, public security penalties shall be imposed; if the circumstances are serious, criminal responsibility will be investigated in accordance with the provisions of Article 291 of the Criminal Law of the People’s Republic of China.
Criminal detention for fabricating false information related to the epidemic
Dong Yijun said that since the epidemic prevention and control, the Beijing police have always maintained "zero tolerance" for illegal and criminal acts that hinder the prevention and control of the epidemic.
At the press conference, he notified two typical cases that have been investigated and dealt with recently:
On August 2, false information about suspected or confirmed cases in a certain area of Xicheng District circulated in individual WeChat groups.
After investigation and verification, the information was fabricated by Zhao Mouming (male, 60 years old) and Chen Mouyu (male, 29 years old), and after being forwarded and spread, it caused some people to panic.
At present, the above two persons have been criminally detained by the Xicheng Public Security Bureau in accordance with the law.
On August 4, when Fang Mou (male, 31 years old), an employee of a store in a shopping mall in Haidian District, went to work, he had a dispute with the security guard of the mall due to the problem of code verification and registration.
Fang insulted, kicked the security guard, and scratched him with a wallpaper knife, seriously disrupting the order of epidemic prevention and control in the mall.
Currently, Fang has been criminally detained by Haidian Public Security Bureau in accordance with the law.
Dong Yijun said that everyone is responsible for the prevention and control of the epidemic.
At present, the situation of epidemic prevention and control in Beijing is severe and complex. It is hoped that the general public will earnestly abide by the requirements of epidemic prevention and control, actively cooperate with relevant prevention and control work, actively pay attention to and publicize official information, and jointly maintain a good epidemic situation. Prevention and control order.
Public security organs will severely crack down and deal with illegal and criminal acts that violate the regulations on epidemic prevention and control.
(Finish)