(Fighting against New Coronary Pneumonia) General news: The epidemic in the three provinces is well controlled, and Beijing releases "Guidelines for gatherings"

　　China News Service, Beijing, February 4th. The National Health Commission of China announced on the 4th that 30 new confirmed cases were confirmed in mainland China on the 3rd, including 13 imported from abroad and 17 local cases; 12 new asymptomatic infections were added on the same day. There were 6 confirmed cases and 788 asymptomatic infections still under medical observation.

　　As of 24:00 on the 3rd, there were 1,411 confirmed cases in Mainland China, 83,602 were cured and discharged, 4,636 died, and 89,649 confirmed cases were reported.

There are currently 304 confirmed cases imported from abroad, with a total of 4758 confirmed cases.

　　Epidemics in the three provinces are well controlled, more than 31 million doses of vaccination for key populations in mainland China

　　On the 3rd, the newly confirmed local cases in Mainland China were distributed in Jilin (8 cases), Heilongjiang (4 cases), Shanghai (3 cases), and Hebei (2 cases).

Among them, Jilin Province and Heilongjiang Province maintained single-digit newly diagnosed cases for 3 consecutive days, and Hebei Province had more than 1 new local confirmed cases in the past week.

　　The relevant person in charge of the National Health Commission stated on the 4th that in the first three days of this week, the epidemic prevention and control situation in mainland China continued to improve. All provinces had less than 10 newly diagnosed and asymptomatic infections in a single day. Currently, Hebei and Heilongjiang The overall epidemic situation in the three provinces of Jilin has been well controlled.

　　New crown vaccination work in Mainland China continues to progress steadily and smoothly.

According to the report of the National Health Commission that day, as of 24:00 on the 3rd, a total of 31.236 million doses of vaccines have been reported to key populations.

　　Shanghai's epidemic risk is generally controllable, Beijing releases "Guidelines for gatherings"

　　Locally confirmed cases again appeared in Shanghai after four consecutive days of zero new cases.

Wu Fan, a member of the Shanghai Public Health Expert Team for Epidemic Prevention and Control, introduced on the 4th that the three newly confirmed cases in Shanghai were a continuation of the current round of the epidemic and were discovered by active testing of key populations under quarantine.

Epidemiological investigations have shown that these cases are closely epidemiologically related to previous cases, that is, they are still in the original transmission chain, which also indicates that the overall risk of the current Shanghai epidemic is controllable.

　　The Beijing Bureau of Commerce issued the "Guidelines for Dining at Catering Business Places", recommending to reduce unnecessary gatherings, and advocating "If you can't get together, you won't get together, and if you can get together, you can't get together".

In case of gatherings, epidemic prevention measures must be strictly implemented to control the number and time of gatherings.

It is recommended to control family private gatherings and dinners to less than 10 people. The restaurant should arrange the venue and table seats according to the number of people. Non-accompanied customers should not be arranged in the same private room.

Promote buffet or split meals. The time for gathering can be as short as possible, usually within 2 hours.

Shijiazhuang cancels its own inspection site in low-risk areas, the situation of Tonghua epidemic situation stabilizes

　　Two new local confirmed cases in Hebei Province on the 3rd came from designated isolation points in Gaocheng District, Shijiazhuang City.

As of 24:00 on the 3rd, Shijiazhuang City had reported a total of 868 local confirmed cases during the current round of the epidemic.

　　Shijiazhuang City officials stated on the 4th that in order to speed up the resumption of work and production in low-risk areas of Shijiazhuang City and ensure the orderly flow of vehicles and personnel within the city, Shijiazhuang City has decided to cancel all low-risk areas within the city’s boundaries at the county (city, district) boundary. Self-set inspection site.

At the same time, long-distance passenger transportation services within the city will be opened in the near future to completely solve the problem of passenger stranded.

　　6 of the 8 newly confirmed local cases in Jilin Province on the 3rd were in Tonghua.

Tonghua City announced on the 4th that the local epidemic situation has gradually stabilized.

Starting from January 29, the number of people in centralized quarantine has been "out more than in" for 6 consecutive days, showing a clear downward trend.

There are 65 rehabilitation personnel in the shelter hospital in good condition.

　　The cause of death of "Case No. 1" in Shenyang is announced and recovered patients are expected to be lifted from centralized isolation in March

　　An open letter from the son of Ms. Yin, the first confirmed case of this round of the epidemic in Shenyang, Liaoning Province, confirmed the death of his mother on the 3rd.

　　In an interview with the media, Wang Leishi, vice president of the Sixth People’s Hospital of Shenyang, said that Ms. Yin was a critically ill case when she was admitted last year. The national expert group and provincial and municipal experts decisively decided to start extracorporeal membrane oxygenation therapy.

Starting from January 12, the patient's nucleic acid test turned negative. After evaluation by the national expert group, the new coronary pneumonia was cured and transferred to the treatment period for basic diseases and comorbidities. During this period, nucleic acid tests were performed multiple times and all were negative.

Regrettably, Ms. Yin eventually passed away on January 30 due to peritonitis and septic shock.

　　Shenyang City has reported a total of 37 local confirmed cases during the current round of the epidemic.

On January 24, Shenyang City realized "clearing" the hospitalized cases, and all patients were transferred to the rehabilitation ward.

Wang Leishi said that it is expected that in the first ten days of March, Shenyang will once again usher in the "clearing" moment-all recovered patients can go home after the isolation observation period.

　　China's nucleic acid testing capabilities have greatly improved More than 60 national experts participated in the treatment of patients in three provinces

　　The State Council’s Joint Prevention and Control Mechanism held a press conference on the 4th. Guo Yanhong, Inspector of the Medical Administration and Management Bureau of the National Health Commission, said at the meeting that the issue of nucleic acid testing is a work that the National Health Commission attaches great importance to.

Under the normalization of the epidemic situation, in order to meet the needs of due inspection and voluntary inspection, the National Health Commission has taken a series of measures to improve the nucleic acid testing capabilities of various regions. As of February 1, the single-tube nucleic acid testing capability has been increased to daily 16 million copies, more than 10 times higher than the 1.26 million copies per day in March last year.

　　According to Guo Yanhong, in the treatment of patients with new coronary pneumonia, the work is progressing very smoothly, the number of recovered and discharged patients has further increased, and the critical treatment has also achieved good results.

More than 60 national experts went to Hebei, Heilongjiang and Jilin provinces to work with provincial experts and local medical staff to treat patients.

(Finish)