In response to the fact that the spread of the new coronavirus has not been stopped, a subcommittee of the government has decided to spread the infection through food and drink, which is a major factor in the spread of the infection in Tokyo, where there are many infected people and the spread is still continuing. In order to suppress it, he made a new proposal that it is necessary to request further shortening of business hours of restaurants and the like.

Among them, the subcommittee said that the current situation of infection is that there are many infected people in the metropolitan area and the infection is spreading from the urban area to the surrounding area, and if the infection in the big city is not suppressed, the infection in the rural area It is difficult to control.



Then, in areas such as Tokyo where the number of infected people was originally high and the infection continues to spread, people are moved and contacted, saying that "the number of infections is increasing despite the measures taken so far." He emphasized that stronger measures, including reductions, are essential.



In addition, in these areas,


▽ year-end party and new year party should be basically forgotten,


▽ carefully consider including refraining from returning home, postponing or decentralizing,


▽ illumination should be turned off early, countdown event etc. Also urged to avoid congestion, such as holding it online.



Furthermore, in order to thoroughly reduce the risk of spreading infection through dinner and eating and drinking, it is necessary to request further shortening of business hours of restaurants, etc., and we are also requesting the government to support measures.



Also, outside of these areas


, when


eating, ▽ quietly eat,


▽ choose a place where you can spend less than 4 people with your family and usual friends,


▽ wear a mask when talking, at least a handkerchief, etc. In addition to demanding that you keep your mouth down,


when you go out for shopping or the first sale at

the

end of

the

year, you should avoid crowded time with a small number of people, and


▽ For homecoming, thoroughly implement infection prevention measures and have a large number of dinner We asked them to consider carefully if they could not take action to avoid.

Governor of Tokyo Koike "The reality is harsh"

Regarding the opinion from the attendees of the government subcommittee requesting the Tokyo Metropolitan Government to go further into shortening the business hours, Governor Koike of the Tokyo Metropolitan Government said, "If you cooperate, it will be better. I haven't done it, but I think the reality is quite harsh. Therefore, I would like to ask everyone to refrain from going out as much as possible and to have the year-end party and the New Year party turn to the next year. Doing what is effective. I want to come. "