[Explanation] Yi Xiu Niang Rihuo said that Jie Mo never expected that her work would go out of the mountains and be welcomed by people.
A few days ago, the reporter came to Suosolata Village, Liangshan Prefecture, Sichuan, where Sunhuo Shuojie Mo is located. Although it was lunchtime, women in the village gathered in the square in front of the village to receive training from embroidery professionals.
[Simultaneous period] Xiu Niang Sun Huosu says no
I am very confident now. Before, my name was reported, but I didn’t have time to train. Today I have the opportunity to train. The teacher took a piece of fabric and showed it to him after it was made. He said it was very good. Next time I have a quota, I will send it to me if it is in stock, and I will have money.
[Explanation] Rihuo said that the women in the village started to learn embroidery craftsmanship since they were young, but they mostly embroider for themselves. Nowadays, Yi embroidery is supported as an industry in the village, which not only makes embroiders more profitable, but also helps Yi culture go further.
[Simultaneous period] Xiu Niang Sun Huosu says no
Some places don’t know about the clothes we embroidered, and we don’t know if our nation has these. If you embroider and send it to other places, our nation will become famous too, so I hope very much. Hope (do embroidery).
[Explanation] In order to keep the Yi embroidery industry growing, Buha, a political instructor of the Liangshan Detachment of the Armed Police Sichuan Corps, served as a poverty alleviation cadre in Sosolata Village and invited folk Yi embroidery experts to provide technical guidance for the village embroiders.
[Concurrent] Buha, political instructor of a brigade of Liangshan Detachment of Sichuan Armed Police Corps, and poverty alleviation cadre in Sosolata Village
The embroidery skills of the women in this village are uneven and they are completely self-taught. Therefore, we invited (experts) from the county, the state, and the province. The way of bringing in and sending out, put her skills first. Cultivate in place. Because if the skill is not good, give her the embroidery card, and her embroidery will lose money if the scrap rate is too high, so our first step is to upgrade the embroidery mother's technology to the ability to take orders alone.
[Explanation] Today, more than a hundred embroiderers from Sosuo Lata Village have joined the Yi embroidery team. The women in the village can embroider and cut, and everyone finds a job in the embroidery industry. At present, by adopting the model of "intangible cultural heritage + fashion + e-commerce", the embroidery industry has enabled poor villagers to stably increase their income by more than 2,000 yuan per year.
[Concurrent] Buha, political instructor of a brigade of Liangshan Detachment of Sichuan Armed Police Corps, and poverty alleviation cadre in Sosolata Village
Currently, we have generated about 500,000 yuan in revenue for the first order, and we are now introducing the second order. For the second order, we are based on the "fashion + intangible cultural heritage + e-commerce" model. Our goal now is to sell these products of Yi embroidery not only to the Yi people, but also to the people across the country.
Reporter Xu Pengpeng Li Chun reports from Liangshan Prefecture, Sichuan
Editor in charge: [Ji Xiang]