4 months old son's eldest son guilty conviction for former prefecture staff Chiba District Court July 29, 17:32

A father of a former Chiba prefecture employee who was charged with injuries for frequently assaulting his eldest son, who was four months old, said the Chiba district court said, ``Unusable infants are repeatedly violently violent and vicious. ”, he sentenced him to a conviction with probation.

Kenji Ishitani (24), a former employee of the Chiba Prefectural Office, said that his eldest son, who was four months old, was often assaulted and injured his head and chest from November to December last year. I was charged with injury.

In previous trials, the defendant acknowledged the charges and the prosecution had sentenced him to two years and six months in prison.

In a ruling on the 29th, the Chiba District Court's presiding judge, Noriki Ando, ​​said, "I'm irritated by not crying, it is malicious because I repeat one-sided violent assault on unbearable infants. It is a vicious crime."

After that, he was sentenced to two years and six months in prison, and five years of probation with probation, saying, "At the time of the crime, I was found to have been mentally hunted down due to tired childcare, and I received social sanctions such as losing my job." I handed down the judgment.

Governor Morita "I deeply apologize"

Governor Morita responded to the sentence of a former employee of Chiba Prefecture, saying "Child abuse should never be done. We take such a conviction very seriously this time. I apologize.We will do our best to prevent child abuse so that this kind of thing will never happen again."