[Commentary] On July 5, Beijing held a press conference for epidemic prevention and control. At the meeting, Pang Xinghuo, deputy director of the Beijing Center for Disease Control and Prevention, introduced that from June 11 to July 4, Beijing has reported a total of 334 confirmed cases of new coronary pneumonia, and 47% of them are market staff in new places. The confirmed cases are mild And ordinary type.

[Same period] Pang Xinghuo, Deputy Director of Beijing Center for Disease Control and Prevention

From June 11th to July 4th, the city reported a total of 334 confirmed cases of new coronary pneumonia, and 47% of them were staff in the new market. A total of 11 districts in our city are divided by residence, mainly in Fengtai District and Daxing District. According to the clinical classification, it is mainly light and ordinary. Divided according to the time of diagnosis, on June 13 and 14, the number of newly diagnosed cases reached a peak, and the number of cases thereafter showed a general downward trend. As of July 4, the number of daily new cases has been maintained in single digits for 7 consecutive days.

[Commentary] Liu Qingquan, the dean of Beijing Traditional Chinese Medicine Hospital affiliated to Capital Medical University, said that since the outbreak of the new epidemic cluster epidemic, as of July 4 at 24, 10 people have been discharged, and 7 of them are mainly treated with traditional Chinese medicine.

[Same period] Liu Qingquan, Dean of Beijing Hospital of Traditional Chinese Medicine, Capital Medical University

As of July 4, 10 people have been discharged from the hospital, 7 of whom were treated with traditional Chinese medicine. Among the diagnosed cases, 5 were severe and 21 were severe. All Chinese and Western medicines will be used for treatment. TCM treatment is based on syndrome differentiation. At present, 1 case of critical illness has been converted to the common type, 3 cases of critical illness have been removed from the ventilator, 1 case of ECMO has been removed, and 19 cases of severe have been converted to the normal type. There are currently 4 cases of critically ill and 2 cases of severe.

[Explanation] Liu Qingquan said that all confirmed cases were treated with traditional Chinese medicine at the first admission. The treatment expert group has formulated the basic principles of asymptomatic infections, light and common types, mainly based on traditional Chinese medicine treatment, and the use of Chinese and Western medicine for the treatment of severe and critical illness.

[Same period] Liu Qingquan, Dean of Beijing Hospital of Traditional Chinese Medicine, Capital Medical University

For mild, normal, and asymptomatic infections, Chinese herbal medicine decoctions with "heat-clearing, dehumidifying, detoxifying and cooling blood" and Chinese patent medicines "Jinhua Qinggan Granules", "Yindan Jiedu Granules", and "Huoxiang Zhengqi Capsules" are used. At the same time, according to the needs of the disease, symptomatic treatment such as oxygen inhalation and liquid support. At the same time, based on the fifth version of the prevention and control plan in Beijing, Daxing District and Fengtai District alone have given 21667 people the "Chinese Medicine Decoction" and "Chinese Patent Medicine" to promote the release of Played an active role in blocking the spread of disease.

[Explanation] Liu Qingquan said that Chinese medicine can show its skills in the treatment of new infectious diseases such as new coronary pneumonia. It should be continuously summarized and refined to give full play to the advantages of traditional Chinese medicine.

Liu Xuanting reports from Beijing

Editor in charge: [Ye Pan]