[Commentary] On June 12, Beijing added 6 new cases of locally diagnosed new coronary pneumonia. On the morning of the 13th, Beijing held an epidemic prevention and control conference to announce the latest situation.

　　[Explanation] According to Pang Xinghuo, deputy director of the Beijing Center for Disease Control, these cases all have a history of agricultural product wholesale market activity in the new place. The preliminary judgment may be related to exposure to the polluted environment or infected people in the market. The possibility of continued disease. In response to this, the city and district disease prevention and control centers have organized professionals to carry out investigations on the farmers' wholesale market and large supermarkets in the city. At present, 46 people have found throat swabs positive.

　　[Same period] Pang Xinghuo, Deputy Director of Beijing Center for Disease Control

　　40 new environmentally positive specimens were found in the Xinfadi market, and the remaining agricultural wholesale markets and large supermarkets were negative. In the active screening of practitioners, nucleic acid detection was performed on 1940 market practitioners. 45 of the 517 samples collected in the new place were positive for pharyngeal swabs, and a positive case was found in a farmers’ market in Haidian. Close contacts with newly diagnosed cases. The above 46 people have no clinical symptoms and have been included in strict management and observation.

　　【Explanation】According to Gao Xiaojun, a spokesman for the Beijing Municipal Health Commission, Beijing will conduct nucleic acid testing on people who have been in close contact with the Xinfadi market since May 30. Beijing's daily nucleic acid testing capabilities can meet the testing needs.

　　[Same period] Gao Xiaojun, spokesman for Beijing Municipal Health Commission

　　In view of the confirmed cases found in the staff of Xinfadi Farmers Wholesale Market, the environmental samples tested positive for nucleic acid. The city decided to carry out nucleic acid testing for those who have been in close contact with Xinfadi Market since May 30. The public security department is developing a screening program that will conduct screening in units of districts. It will be announced today, and the public is invited to pay attention. At present, there are 98 institutions with nucleic acid detection capabilities in our city, and the maximum detection capacity per day has reached more than 90,000 people, which can meet the needs of crowd detection.

　　[Commentary] According to Chu Junwei, acting mayor of Fengtai District, Beijing, since the early hours of the 13th, 11 communities around Xinfadi have been under closed management. In order to ensure the normal life of the residents of the community, relevant departments have taken corresponding safeguards. .

　　【Same period】Beijing Fengtai District Acting Mayor Chu Junwei

　　First, we organized party members, cadres, and volunteers for the daily life of the people in the closed community. In this aspect of shopping for all aspects of eating, we carried out some purchasing and took some purchasing measures; the second is for the community. For some special cases, such as patients, if they go out to see a doctor, or go out for some examinations, we have some special teams to accompany them to do some examinations, and then accompany them to some related places to see a doctor or make some diagnosis. We use these paths to protect some of their normal lives.

　　Reporter Shan Lu from Beijing

Editor in charge: [Li Ji]