[Commentary] On May 15, the reporter learned from the Nanjing Railway Public Security Office that on a D5669 train from Xuzhou to Yancheng, passenger Liu Mou was guilty of tobacco addiction and hid in the toilet to smoke. As a result, the smoke alarm system was triggered. As a result, the speed of the train dropped from 250km / h to 120km / h.

  [Commentary] At 11:30 am on the day of the incident, when the D5669 train from Xuzhou to Yancheng traveled to the Huai'an section, the smoke alarm system in the train suddenly alarmed, and the train captain and police quickly rushed to the car where the incident occurred Perform emergency treatment.

  [Same period] Liu Tao, policeman of the Huai'an East Station Police Station of the Nanjing Railway Public Security Department

  After arriving in the first car, it was found that the fire alarm was in the toilet of the first car. At this time, a man came out of the bathroom. After the police investigation, there was a strong smell of smoke in the bathroom. The police then called the man Live to inquire.

  [Same period] Passenger Liu

  I was facing away from the (alarm) at that time, I didn't see it, and then I took a sip and saw the (alarm) sounded, and then I immediately pinched (extinguished the cigarette).

  [Commentary] After questioning, the man admitted to the fact that he was smoking in the toilet of the high-speed railway. After the train arrived at Huai'an East Station, the man was handed over to Huai'an Station Police Station for treatment.

  [Same period] Passenger Liu

  Recognizing the error, this is an illegal act. I was educated by the police today. I learned that this is an illegal act. I made a mistake. I will correct it without the next time.

  【Explanation】 According to the relevant provisions of the “Railway Safety Management Regulations”, the police station of Huai'an Station will impose an administrative fine of RMB 500 on the party Liu. .

  [Same period] Liu Tao, policeman of the Huai'an East Station Police Station of the Nanjing Railway Public Security Department

  Smoking on high-speed trains and EMU trains causes train fire alarms, and trains that slow down later will also be included in the railway credit system to affect their personal ticket purchases and rides. The railway police reminds (passengers) that the high-speed trains run fast and the compartments are tightly closed. If a fire occurs, the consequences are unimaginable. Passengers cannot smoke anywhere in the compartments while riding the high-speed rail.

  Liu Tao Geyong Huai'an, Jiangsu reported

Editor in charge: [Li Ji]