To be announced next week, etc.

The Tokyo Metropolitan Government will announce the timing of the payment of cooperation funds to small and medium-sized enterprises in response to business holidays and shortening of business hours next week to prevent the spread of the new coronavirus infection, which has already been greatly affected by management I want to increase the effects of holidays while gaining the understanding of the company.

In Tokyo, the number of new coronavirus infections has been confirmed on the 10th, and the number of infections has spread rapidly, with 189 being the largest number of days ever.

Under these circumstances, the Tokyo Metropolitan Government has established an “Infection Spread Prevention Cooperation Fund” to be provided to small and medium-sized enterprises and sole proprietors in Tokyo in response to the absence of business and shortening of business hours to prevent the spread of infection.

Governor Koike plans to pay 500,000 yen for one company with one store and one million yen for companies with two or more stores, and said that Governor Koike will announce as soon as the payment method is decided. Was.

After considering the conditions of payment, such as the time of payment and the number of days off, the capital will release details next week.

According to the Tokyo Metropolitan Government, the cooperation money is merely for the purpose of creating an environment in which companies can easily respond to the demands of the Tokyo Metropolitan Government, and is not the same as compensation for holidays, etc., for which it is difficult to determine the amount of loss.

Miyako wants to increase the effects of leave of absence while gaining the understanding of companies that have already been greatly affected by the spread of infection.

"I'm worried about getting the money"

Some restaurants in Tokyo were worried that they could receive the "cooperation money" that they would pay if the city responded to the request.

One of them is a Korean restaurant located in the Togoshi Ginza shopping street in Shinagawa-ku, Tokyo.

At the request of the capital, Kim, the store manager, will reduce evening hours from 11th to 8pm.

As sales decline sharply and business hours are shortening, what we are expecting is the “cooperation fund to prevent the spread of infection,” which stated that if the capital responds to requests, it will be provided to small and medium-sized enterprises.

However, he said he was worried because he did not know the specific conditions for receiving the cooperation money.

Kim says, "I'm very worried whether we can receive the cooperation money. I'm worried that we can't see the future, but I'd like to get some information and see if we can really get support from the government." Was.