Actor Song Hye-kyo's overseas interview was distorted, and an interpreter who accompanied him at the time said he was sorry to correct the fact.

A recent Hong Kong magazine released interviews with Song Hye Kyo in Monaco. Song interviewed with Song Jae-gi and Song Hye-kyo, who had been divorced by actress Song Jung-ki since then.

However, this interview was distorted in the process of being transmitted to Korea. In the interview, Song did not mention divorce, but he was wrapped up as if he had confessed his divorce, such as 'destiny', 'time alone', 'crown', 'feeling like a princess' In a distorted interview with Song Hye-kyo, some pointed out that "after divorce, you are imprudent without consideration of the other party."

In the end, the interpreter A who appeared in the interview with Song Hye-kyo and the media directly came out. In an interview with one media, A explained that "the contents of the conversation are omitted and the contents of the interview are selected and selected."

Song A questioned Song Hye-kyo about "destiny", "the question in the media was 'how do you decide the work?'" In response, Song Hye-kyo said, "The work does not come from trying, 'It's all I said.' He does not describe the circumstances surrounding him as "destiny."

In response to Song Hye-kyo's statement, "I need my own time," Mr. A said, "It is inflated." Song Hye-kyo in the second half of the year, asking for a plan, "Maybe he'll spend a personal time. I do not think I'm going to do it. " Song Hye-kyo said she needed time for her own life.

Song Hye-kyo also referred to the "crown" or "princess". As the interview was related to the jewelry brand, the media asked Song Hye-kyo, "If I had the opportunity to wear a tiara (crown)," then Song Hye-gyo said, "If it is an opportunity, I think it would be nice if I could write it because I feel like a princess when I write tiara. " Mr. A added, "Song Hye-kyo replied that if he wrote it, he could feel such a feeling for a moment, as he often thought of as a" princess ".

In the interview, A said, Song Hye-kyo said, "As a natural person, I like to decorate and dress simply." However, the contents were not known, and they expressed regret.

On the other hand, Song Hye Kyo and Song Jung Gi were legally married for one year and nine months after marriage was established on February 22.

(SBS funE)