Cinema: “La ferme des Bertrand” by Gilles Perret, a dynasty in the fields. It is the story of the transmission of heritage and know-how and its evolution.
Filming a family means creating a gallery of characters. The Bertrands, men and women, all generations combined, whom we accompany over several shoots and over a long slice of life, are “real” people. The images of the past and the present mix very fluidly, with a few chronological markers.