After the rebound in confinement, the Banque de France study, mediocre balances, the extension of aid in new sectors confirm that it is slowing down. Why ? The last points of growth will be the hardest to catch up. Etienne Lefebvre takes stock of a current economic issue.