China News Agency, Beijing, March 12 (Reporter Chen Su) China's Ministry of Agriculture and Rural Affairs and the Ministry of Public Security jointly issued the "Notice on Combating" Pig Stir-fry "Acts to Guarantee the Safety of Pig Breeding Industry" (hereinafter referred to as "Notice").
The "Notice" pointed out that since the occurrence of the African swine fever epidemic in China, the behavior of "fried pigs" in some areas has seriously affected the normal development of African swine fever prevention and control, severely disrupted the order of pig production and restoration, and seriously damaged the legitimate rights and interests of farmers.
In order to speed up the restoration of pig production and severely crack down on "fried pigs", the "Notice" requires that illegal operations, transportation, slaughter of dead and dead pigs, malicious spread of animal epidemics, and free spread of rumors of epidemic rumours, etc., be formed in accordance with the law, and effective supervision be formed And investigative efforts. By means of supervision, inspection, unannounced visits, interviews and reports, etc., a pull-up investigation has been conducted on the existence of "frying pig" gangs or "frying pigs" in the jurisdiction. The agricultural and rural departments must strengthen law enforcement, and resolutely investigate and deal with the clues of "fried pigs" found in the pig breeding, management, transportation, and slaughter links; if any suspected crime is found, it must be in accordance with the relevant provisions of administrative law enforcement and criminal justice in a timely manner. Transfer to the public security department. Public security organs must accept and review in a timely manner. Any suspected crime must be promptly filed for investigation in accordance with the law. For major cases, they must be listed and supervised to resolutely investigate them to the end. For those involved in underworld forces, they must be determined to do their best.
The "Notice" also proposes that strict epidemic investigation and disposal should be carried out, and those who are suspected of symptoms of African swine fever should immediately take control measures, strictly control the slaughter and enter the field, strictly inspect the animal quarantine certificate of compliance, and deal with the inconsistencies according to law; Strict collection, temporary storage, transfer, processing and management of sick and dead pigs shall be strictly prevented to prevent the outflow of sick and dead pigs. (Finish)