China News Service, Beijing, March 8 (Xie Yanbing, Huang Yuqin) The work report of the Supreme People's Court and the work report of the Supreme People's Procuratorate were submitted to the second session of the 14th National People's Congress for review on the 8th.

The "Two Highs" report responds to concerns with powerful measures, detailed data, and typical cases, demonstrating the "hardness" and "softness" of China's judiciary.

On March 8, the second session of the 14th National People's Congress held its second plenary session at the Great Hall of the People in Beijing.

Photo by China News Service reporter Sheng Jiapeng

  Rigidity lies in the rigidity of procedures, discipline, and strength in safeguarding fairness and justice.

  The outside world continues to pay attention to punishing corruption and cracking down on crime, which has always been the focus of the "Two Highs" report: 30 former central management cadres including Shen Deyong, Sheng Guangzu, and Li Wenxi were punished in accordance with the law, and Lao Rongzhi, who killed many people, was executed. 137 murder cases that occurred more than 20 years ago, including the murder of crew members by Jiang Sixing and Xue Sanyuan, were approved for prosecution in accordance with the law.

  A case is worth a thousand words, and the "name-calling" in the "two highs" report allows the outside world to see the judiciary's tough attitude of severely punishing major and vicious crimes and "zero tolerance" towards corruption. It also serves as a powerful deterrent to potential lawbreakers.

  The relevant statements in the two reports are sonorous and powerful, whether it is "resolutely breaking the corrupt elements' dream of 'one person escapes and the whole family benefits'" or "the legal and ethical bottom line cannot be challenged", a series of hard-core statements make people feel that the judicial organs Determination to uphold fairness and justice.

  Regarding cyberspace governance, the “two highs” have struck hard.

The Supreme People's Court report proposed severe punishment of cyber violence, pointing out that "cyber violence must pay a price."

The Supreme People's Procuratorate's report speaks with data, introducing that the procuratorial organs severely punished online gambling fraud in accordance with the law in the past year, actively participated in special operations to crack down on telecom-related fraud in northern Myanmar, deeply investigated and cracked down on organizers, leaders and behind-the-scenes "financiers", and prosecuted telecoms There were 51,000 online fraud crimes and 19,000 online gambling crimes.

  The courage of the blade turning inward is also released from these two reports.

"Targeted rectification of favor cases, relationship cases, and money cases" and "resolute prevention of 'blackness under the light'", a number of measures to forge an iron army of politics and law were included in the report.

On March 8, the second session of the 14th National People's Congress held its second plenary session at the Great Hall of the People in Beijing.

The picture shows the media shooting meeting.

Photo by China News Service reporter Han Haidan

  Softness lies in the softness of methods, the softness of mediation, and the softness of judicial affinity for the people.

  To resolve social conflicts in a timely manner, we need to pay attention to the methods and methods of judicial work.

Front-end efforts are made to resolve conflicts and disputes in the bud and before litigation, demonstrating the wisdom of "flexible justice". A set of data in the "Two Highs" report is the best explanation -

  Last year, the procuratorial organs deepened the prosecution of public interest litigation and issued 116,000 pre-litigation procuratorial suggestions to administrative agencies. The vast majority of public interest damage issues were resolved before litigation; courts across the country successfully mediated disputes through entrusted people's mediation, administrative mediation, and industry professional mediation organizations. 11.998 million cases, a year-on-year increase of 32%, and "preventing disease treatment" has been implemented.

  The tenderness of justice lies in serving the people and conveying the warmth of justice for the people.

Both reports include "justice for the people" as a separate part to comprehensively respond to issues such as production safety, medical care and elderly care, housing and education that involve the vital interests of the people.

High-profile hot topics such as sky-high betrothal gifts, hurting pets, and campus safety were also mentioned.

  The needs of different groups are reflected in the "Two Highs" report.

In addition to continuing to use a larger space to introduce the protection of minors, the Supreme People's Procuratorate report dedicated a special section for the first time to the protection of women's legitimate rights and interests in accordance with the law, and a special report to ensure the convenient integration of disabled people and the elderly into social life.

  The Supreme People's Court report clearly regards "substantial labor" and "obvious occupation of time" as the criteria for identifying online "invisible overtime", so that online work can be profitable and offline rest can be guaranteed.

The protection of the rights and interests of workers in new employment forms such as delivery boys has been responded to.

From the outside world, no matter which field or industry you come from, you can find your own focus in the report.

  Fairness and justice are the soul and life of justice.

Reading through these two 10,000-word long articles, the strength and warmth of China's judiciary are even more apparent in the balance of strength and softness.

(over)