China News Service, Beijing, February 8 (Reporter Gao Kai) On the 8th, the Ministry of Education of China issued an announcement on its official website to solicit opinions on the "Regulations on the Management of Off-Campus Training (Draft for Comments)" (referred to as the "Draft for Comments"). The "Draft for Comments" clarifies the basic positioning of off-campus training as a useful supplement to school education, and clarifies the basic principle of the public welfare of off-campus training.
The "Draft for Comments" emphasizes the promotion of standardization and legalization of the governance of off-campus training, and clarifies that to carry out off-campus training activities, the corresponding off-campus training school license must be obtained in accordance with the law, and must meet the legal person conditions. Subject-based off-campus training institutions for the compulsory education stage must be registered as non-compulsory training institutions. For-profit legal persons; teaching and teaching and research personnel of subject-based off-campus training institutions must obtain teacher qualifications, and teaching and teaching and research personnel of non-discipline-based training institutions must obtain corresponding professional qualifications; in-service teachers and teaching and research personnel in kindergartens, primary and secondary schools are not allowed to engage in off-campus employment Training activities; national statutory holidays, rest days, and winter and summer vacations must not be used to organize subject training at the compulsory education stage.
The "Draft for Comments" points out that off-campus training institutions are not allowed to organize or participate in the organization of grade examinations and competitions for primary and secondary school students and preschool children aged 3 to 6 years old, and are not allowed to publish the academic results and rankings of training subjects; kindergartens, primary and secondary schools are not allowed to organize off-campus training Training or training results are used as the basis for enrollment; subject-based off-campus training for students in the compulsory education stage shall be managed at government-guided prices in accordance with the law, and the provincial people's government shall formulate charging management methods. The charging prices for other off-campus training shall be reported to the approval authority Filing; if off-campus training institutions charge fees in advance, the prepaid fees should be included in the supervision.
While promoting management in accordance with the law, the "Draft for Comments" also proposes measures such as encouraging and supporting various off-campus venues (institutions) such as Children's Palaces, Science and Technology Museums, and Museums to carry out off-campus training, and guiding non-disciplinary off-campus training institutions to participate in school after-school services. (over)