Enlarge image

US President Joe Biden, French President: Mitterrand? Macron? Germany?

Photo: Saul Loeb; Emmanuel Dunand/AFP

US President Joe Biden has once again caused a stir with a public slip of the tongue. A video excerpt from an election campaign event on Sunday spread rapidly in online networks, at which Biden first confused French President Emmanuel Macron with his predecessor François Mitterrand, who died almost 30 years ago - and then referred to him as the head of state of Germany.

At the event in Las Vegas, the 81-year-old Biden, who is expected to run again for the Democrats in November's presidential election, spoke about Macron's reaction to a speech at a G7 summit in 2020.

In a White House transcript, Mitterrand's name is crossed out and replaced with Macron in brackets. Accordingly, Biden said: "And Mitterrand - Macron, from Germany - I mean, from France, looked at me and said: 'You know what - why - how long have you been back?'" Mitterrand served as French president from 1981 to 1995 . He died in 1996.

An image of Biden's slip of the tongue was viewed thousands of times and shared hundreds of times on the online service X (formerly Twitter) alone.

Not the first misfire – Trump is also joining in

Biden, the oldest sitting president of the United States, has had similar public outbursts on several occasions. At a conference in September 2022, he apparently thought that MP Jackie Walorski, who had died a month earlier, was among the listeners. Biden said, “Jackie, are you here? Where is Jackie?" And added: "I think she should be here."

Last April, in a speech in Ireland, Biden confused the All Blacks, the New Zealand national rugby team, with the British military unit Blacks and Tans, which is still notorious in the country for its role in the Irish War of Independence.

In January, his most likely challenger by far in the presidential election, 77-year-old Republican former President Donald Trump, also noticed another misfire.

He confused his former UN ambassador and current internal party opponent Nikki Haley with the former Democratic Speaker of the House of Representatives Nancy Pelosi. Haley responded in a speech in which she questioned Trump's mental fitness.

aeh/AFP