(one)

  spring is coming!

  This is the first spring after the epidemic prevention and control has entered a new stage, and the overall epidemic situation in the country has entered a low epidemic level.

Sufficient agricultural materials are prepared, agricultural machinery is adjusted, plowshares turn over new soil, and the vast fertile fields are ready for spring plowing; Changhong flying frame, high gorge dam building, forklift excavator roaring, major projects are advancing in an orderly and effective manner; Scenic spots across the country reappeared with strong passenger flows, and consumption picked up rapidly.

The fluid China is full of vigor and vitality, and is leaping forward and running fast.

  Make every effort to promote development and fight hard to get off to a good start!

The "first meeting of the new year" in various places deploys key tasks for the whole year, presents a new atmosphere of "running at the beginning of the year", and highlights the new act of "starting and sprinting".

Positive factors for the stabilization and recovery of China's economy are constantly converging, and the construction of a new development pattern is accelerating. Hundreds of millions of people are full of energy and energy, and are striving to set off again towards new goals.

  The 20th National Congress of the Communist Party of China drew up a grand blueprint for comprehensively building a socialist modern country and comprehensively promoting the great rejuvenation of the Chinese nation with Chinese-style modernization, sounding the clarion call of the times for a new journey.

A new journey, a new departure.

2023 is the first year to fully implement the spirit of the 20th National Congress of the Communist Party of China. The beginning is related to the overall situation, and the beginning determines the future.

In the face of arduous and arduous tasks and risks and challenges, how to open up a new world of career development, achieve a new start at the beginning, and write a new chapter in the comprehensive construction of a modern socialist country?

  "The new journey is an expedition full of glory and dreams. There are no shortcuts, but hard work." "Foundation"... General Secretary Xi Jinping's eloquent mobilization call demonstrated the firm historical confidence and strong historical initiative of the Chinese Communists in the new era, and inspired the entire party and the people of all ethnic groups to strengthen their confidence and spirit under the strong leadership of the Party Central Committee. Work together and work hard, the more difficult and dangerous the more forward.

  After going through an extremely unusual and extraordinary yesterday, the conclusion is extremely clear: "As long as the party and the people always stand together, want to be together, and work together, no storm or wave can shake our iron will, and no difficulty can stop us. Our sonorous steps."

  Walking in the ever-changing and prosperous today, our footsteps are more powerful: "Now, we are embarking on a new journey of building a socialist modernized country in an all-round way, marching towards the second centenary goal, and comprehensively promoting the great rejuvenation of the Chinese nation with Chinese-style modernization."

  Towards a bright and magnificent tomorrow, the belief is particularly firm: "As long as we strengthen our confidence and work hard, we will be able to achieve a good start in the new journey."

(two)

  Such a report card has attracted the attention of the world.

In 2022, my country's GDP will exceed 121 trillion yuan, grain production will achieve "nineteen consecutive harvests", new urban employment across the country will exceed the expected target, and the annual total import and export value will exceed 40 trillion yuan for the first time. The price index rose by 2% throughout the year, and the overall price level remained stable... "Exceeding expectations" has become a high-frequency word in foreign media reports. Bloomberg even pointed out that China's economy is more resilient than analysts predicted.

  Such a fiery scene makes the world excited.

Major projects have started construction one after another, companies are competing to "go overseas" to grab orders, and the catering and tourism market is gradually picking up... The rapid heating up of the Chinese economy has boosted the world.

The Deputy Prime Minister of Thailand, the Minister of Tourism of the Philippines and other officials made a special trip to welcome Chinese tourists at the airport, and the Maldives welcomed Chinese flights with a "watergate ceremony"... The international market with a keen sense of smell has quickly captured a lot of opportunities in China.

The US Consumer News and Business Channel pointed out in the report that as China optimizes and adjusts prevention and control measures in a timely manner, a series of positive data has made economists continue to increase their expectations for the global economic outlook.

  Things are not easy but hard.

  A century of changes combined with a century of epidemics, the global economic recovery is sluggish, inflation in the United States and Europe has hit a new high in more than 40 years, factors that exceed expectations have suddenly occurred, the test is rare, and the difficulties are unprecedented. not easy.

Faced with the triple pressure of shrinking demand, supply shock, and weakening expectations, we withstood it!

Fighting against the epidemic, fighting high temperatures, and dealing with the severe global food and energy crisis, we have stabilized!

We have succeeded in hosting the Beijing Winter Olympics and fulfilling the promise of "ensuring that the 'two Olympics' are equally exciting"!

  Cross the turbulent waves calmly, and move forward rain or shine.

Practice has once again proved that the Party Central Committee with Comrade Xi Jinping at its core has the adept ability to manage complex situations and the superb wisdom to lead China's development, providing a fundamental guarantee for the sustainable and healthy development of my country's economy and society.

  Looking back on the past three years of fighting against the epidemic, China's economy has developed through overcoming challenges, grown through ups and downs, and grown stronger through tests.

From becoming the only major economy in the world to achieve positive growth in 2020, by 2021, the economic scale will account for more than 18% of the world's share, and then the average annual growth rate in the past three years will be 4.5%, which is significantly higher than the world's average level of about 2%. With the high-quality development channel breaking the waves, China today has a firmer development foundation, better development quality, and more abundant development momentum.

  Looking at resilience, China's economy has a solid foundation and is not afraid of storms.

  "The familiar fireworks are back." This Spring Festival holiday, the country's railways, highways, waterways, and civil aviation sent a total of about 226 million passengers, an increase of 71.2% over the same period in 2022; domestic tourism revenue was 375.843 billion yuan, a year-on-year increase of 30%; The average daily entry and exit is 410,000 people, a year-on-year increase of 120.5%; the film box office is 6.758 billion yuan, ranking second in the box office of the Spring Festival in the history of Chinese film... The strong data and hot consumption reflect the prosperity of the land of China and provide a boost for the Chinese economy. Vigorous vitality and strong resilience write vivid footnotes.

  Looking at the current Chinese economy, the momentum of improving quality and efficiency remains unabated, and momentum for structural optimization is accumulating.

With the comprehensive strength of "the world's second largest economy, the largest industrial country, and the largest trader of goods", we support the steady and long-term economic sailing, and promote the industry with "the world's most complete industrial system and super large-scale consumer market". The resilience and security level of the chain supply chain, the "220 million total talent resources" to consolidate the talent foundation for high-quality development, and the "new development pattern with the domestic cycle as the main body and the domestic and international dual cycles promoting each other" to shape and participate in the international New advantages in cooperation and competition... Just like a ship sailing in the sea, the ups and downs will inevitably bring bumps, but the thick bottom of the ship can help the ship reach the other shore.

  "The Chinese economy is an ocean, not a small pond." "Storm storms can overturn a small pond, but they cannot overturn the ocean."

We have a more solid material foundation and stronger economic resilience than at any time in history. This is a solid foundation for us to deal with shocks, and it is also a deep foundation for promoting economic stabilization and recovery.

  Looking at the potential, the Chinese market is huge and has broad prospects.

  Against the backdrop of the sluggish world economy, the annualized intentional turnover of the fifth CIIE was US$73.52 billion, an increase of 3.9% over the previous session, and the cumulative intentional turnover hit a new high.

The "World Opening Report 2022" commented: "The CIIE has been held as scheduled for five consecutive years, making China's big market a big opportunity for the world, releasing a positive signal of China's comprehensive opening up and strengthening international cooperation, and showing the sharing of market opportunities with the world, China is responsible for promoting the recovery of the world economy."

  Market resources are a huge advantage of our country.

my country has a population of more than 1.4 billion, and its per capita GDP has remained at more than 12,000 US dollars for two consecutive years. There are more than 400 million middle-income groups, and it is entering the ranks of high-income countries. It is the most potential super-large-scale market in the world. .

Taking new energy vehicles as an example, thanks to the huge domestic automobile consumption market and the digital, intelligent, and green transformation and upgrading of the manufacturing industry, my country's new energy vehicles will continue to grow explosively in 2022, with production and sales of 7.058 million and 6.887 million respectively. , which increased by 96.9% and 93.4% respectively year-on-year, maintaining the world's first production and sales volume for 8 consecutive years.

The number of mobile Internet of Things terminal connections has reached 1.845 billion, accounting for 70% of the global total. The world's largest and leading-edge network infrastructure has been built, and the construction of large-scale wind power photovoltaic bases focusing on deserts, Gobi, and desert areas is accelerating...From Competing in quantity to quality, from seeking speed to seeking benefits, better coordinating the effective improvement of economic quality and the reasonable growth of quantity, making full use of and giving full play to the advantages of demand, is forming a strong support for building a new development pattern.

  "Short boards" are also "springboards". Solving the problem of unbalanced and inadequate development also contains huge potential for the high-quality development of China's economy.

Eliminate regional barriers, smooth the urban-rural cycle, improve the quality and expansion of residents' consumption, and expand the industrial supply chain... From strengthening the weak plate to forging the long plate, from breaking the blockage point to clearing the blind spot, better coordinate the structural reform and expansion of the supply side Domestic demand, constantly consolidating and enhancing supply advantages, is being transformed into a powerful engine to promote high-quality development.

  Looking at vitality, China's development momentum is abundant and strong.

  Astronaut crews "joined forces in space", China's space station was fully completed, the first C919 large aircraft was officially delivered, and the Baihetan Hydropower Station was fully put into operation... In the past year, my country's major scientific and technological innovation achievements have been reported frequently, and the global innovation index has risen to eleventh The investment intensity of the whole society's research and experimental development funds reached 2.55%, a new high.

The "World Intellectual Property Index" report shows that the number of effective invention patents in China has ranked first in the world.

The fruitful achievements of scientific and technological innovation are a strong proof of the vitality and momentum of China's economy.

  Looking at China today, the free trade pilot zones and the Hainan Free Trade Port are booming, the coastal areas are actively innovating, the central and western regions are accelerating development, the revitalization of the Northeast is gaining momentum, and the border areas are thriving and prosperous... The land of China is full of vitality and active everywhere. Innovate and create.

The construction of a high-standard market system has been accelerated, the pilot reform of scientific and technological talent evaluation has been steadily progressing, the reform of the stock issuance registration system has been fully implemented, and the management of the list of administrative licensing items has been fully implemented... comprehensively deepening reforms to advance in breadth and depth, and continuously activating various business entities Endogenous motivation.

The "Regional Comprehensive Economic Partnership Agreement" was formally implemented, the scope of foreign investment was encouraged to further expand, the high-quality joint construction of the "Belt and Road" was further advanced, and a market-oriented, internationalized, and legalized business environment was continuously created... China's door to the outside world Opening bigger and bigger, helping the open economy to a new level.

  "The most exciting economic growth story comes from China," said Marcos Troyo, president of the BRICS New Development Bank, at the 2023 World Economic Forum Annual Meeting held in Davos, Switzerland not long ago.

When the World Bank judges that global economic growth is slowing down sharply to the point of "dangerously close to recession", when nearly two-thirds of the chief economists surveyed by the World Economic Forum predict that the world economy will experience a recession in 2023... there are pessimistic voices from outside Among them, China's economy is expected to be high.

The report "World Economic Situation and Prospects in 2023" released by the United Nations predicts that "China's economic recovery will support the growth of the entire region."

A number of international investment institutions have raised their forecasts for China's economic growth in 2023, "the coming year will be brighter."

  In the new era, the east wind is mighty, blowing across thousands of rivers and mountains.

Facts have proved and will continue to prove: "China's economy has strong resilience, great potential, and sufficient vitality, and its long-term fundamentals remain unchanged." With the superposition of policy effects, the vitality of China's economic and social development will be further released, and China's role as the "stabilizer" of world economic recovery and the "engine" of growth will become more prominent.

(three)

  The sun is always brighter after going through wind and rain, and brighter after passing through the haze.

  In Wuhan, the conveyor belt in the courier sorting center is running at high speed, and the parcels are assembled and transferred here, and the staff are "so busy that they fly"; in Shanghai, the Yu Garden "Mountains and Seas" theme lantern festival is full of tourists, and the Bund lights not far away Bright and bustling; Guangzhou, Huachenghui shouting one after another, attracting diners from all directions; Beijing, East Third Ring Guomao Bridge is full of traffic, pedestrians shuttle, and traffic flow resumes as usual... Cities that have survived the epidemic and survived the test have witnessed The heroic feat of more than 1.4 billion Chinese people uniting as one and fighting the epidemic together is engraved in the human miracle of coordinating epidemic prevention and control and economic and social development to achieve major positive results.

  "After arduous efforts, we have overcome unprecedented difficulties and challenges, and it is not easy for everyone." In his New Year's message in 2023, General Secretary Xi Jinping looked back affectionately.

Over the past three years, under the strong leadership of the Party Central Committee with Comrade Xi Jinping at its core, we have always put the people first and life first, optimized prevention and control strategies according to the time and situation, protected the lives and health of the people to the greatest extent, and minimized the impact of the epidemic on the economy. impact on social development.

Three years, more than 1,000 days and nights, are but a moment in the long history of mankind, but to hundreds of millions of Chinese people, they are so unforgettable and soul-stirring.

Fighting the epidemic together has already become a collective memory deeply imprinted in the hearts of each of us.

  Responding to the epidemic of the century is a big test. The key is how to protect life and safety, as well as the economy and people's livelihood.

"The epidemic must be prevented, the economy must be stabilized, and development must be safe." The Party Central Committee with Comrade Xi Jinping as the core unites and leads the whole party and the people of all ethnic groups in the country to deal with very difficult problems with scientific strategies. Efficiently coordinating epidemic prevention and control and economic and social development, and coordinating development and security, not only created a prevention and control miracle in the history of human struggle against diseases, but also maintained overall economic and social stability, and won historical initiative in high-quality development.

  ——To prevent the epidemic and protect the safety and health of the people, we have no hesitation.

In the past three years, the virus has mutated frequently, and the prevention and control strategies have been continuously optimized and adjusted. What remains unchanged is the resolute action not to give up on every patient, which is the value pursuit of putting the people first and life first.

From countless white-clothed soldiers marching retrogradely, and critical care professionals in many places fighting as hard as they can, to continuously improving the level of precise prevention and control by division, classification, differentiation, and strict and meticulous construction of epidemic prevention and control barriers; from the proposal of "early detection, early reporting, and early Isolation and early treatment" to the realization of "full inspection, isolation, collection, and treatment"; from strengthening health monitoring and service guarantee for key populations over 65 years old to accelerating fever clinics Building and increasing the supply of key drug markets... Precisely because we always put the people at the top of our hearts, our country has effectively dealt with the impact of the five waves of the global epidemic, effectively dealt with more than 100 domestic clusters of epidemics, and avoided relatively strong pathogenicity The original strain of the virus and the delta mutant strain spread on a large scale, effectively protecting people's life safety and health at the most ferocious stage of the virus.

Statistics show that my country's per capita life expectancy has increased from 77.3 years in 2019 to 78.2 years in 2021; while the global Human Development Index has declined for two consecutive years, China's Human Development Index ranking has risen by 6 places.

Such achievements are protected by scientific and precise epidemic prevention and control policies and measures, and are achieved by the concept of "anything can be spared".

  ——We will go all out to stabilize the economy and minimize the impact on economic and social development.

Epidemic prevention is about life, and development is about livelihood.

How to deal with the relationship between the two as a whole is a test of wisdom and governance.

Over the past three years, we have always insisted on being scientific, precise, and proactive, constantly optimizing and adjusting prevention and control measures, focusing on epidemic prevention with one hand and development with the other, striving to achieve the greatest effect of prevention and control at the lowest cost, and create conditions for the normal operation of the economy and society.

From cutting taxes and fees, aiding enterprises to stabilize jobs, implementing a package of relief and assistance policies to stabilize business entities, to assigning personnel to enterprises and special classes to relieve difficulties, ensuring the normal operation of key industrial chain supply chains; starting from the macro policy to make efforts and form a joint force , to promote a package of policies to stabilize the economy and subsequent measures to be fully implemented and effective, to ensure stable employment, stable prices, and protection of people's livelihood as the bottom line that must be kept, and effectively protect and improve people's livelihood... Be good at sailing, bravely go uphill, China's economy has withstood In 2020, 2021, and 2022, my country's economic aggregate will continuously break through 100 trillion yuan, 110 trillion yuan, and 120 trillion yuan, and continue to reach new levels.

While responding to the epidemic of the century, we have won the battle against poverty as scheduled, built a moderately prosperous society in an all-round way as scheduled, achieved a good start in the "14th Five-Year Plan", and successfully embarked on a new journey of building a modern socialist country in an all-round way.

Just as Eduardo Regalardo, an expert on China at the Center for International Political Studies in Cuba, said: "China's overall planning of epidemic prevention and control and economic and social development has been effective, and the adverse impact of the epidemic has been minimized as much as possible. This demonstrates extraordinary organization. ability to mobilize."

  ——Safe development, high-quality development with high-level security guarantees, we plan ahead.

Development and safety are like two wings of one body and two wheels of drive.

Coordinating development and security, enhancing the awareness of adversity, and being prepared for danger in times of peace are major principles of our party in governing the country.

In the face of the global food crisis, firmly grasp the initiative of food security, stabilize the area, fight against drought and flood, prevent diseases and insect pests, and the measures to stabilize and increase production have been effective, and the Chinese people's jobs are more secure; Ensure supply, stabilize prices, adjust structure, make every effort to consolidate the foundation of energy production, and vigorously develop clean energy. China's energy prices remain stable; in the face of the impact of the epidemic on the industrial and supply chains, a "white list" system and a coordination platform are established to ensure The supply chain of the industrial chain is stable and safe; in the face of some countries wanting to implement "decoupling and broken chains" and building "small courtyards and high walls", accelerate key core technology research, promote the resolution of "stuck neck" problems, and strive to achieve high-level technological self-reliance and self-improvement; In response to the impact of the epidemic on some traditional business forms, we will accelerate the digital transformation of traditional industries, promote the rapid development of new business forms such as online medical care, remote office, and smart manufacturing, and continue to shape new development momentum and new advantages... Over the past three years, we have played a good game, Take the initiative to fight well, effectively prevent and resolve various risks and challenges, cultivate opportunities in crises, and open new games in changing situations.

  The temperament of the state-owned country has a big appearance.

Looking back on the three-year fight against the epidemic, China has adopted responsible policies and measures to effectively coordinate epidemic prevention and control and economic and social development. It has made important and positive contributions to fighting the epidemic in unity and promoting the recovery and growth of the world economy.

Provided hundreds of billions of anti-epidemic materials to 153 countries and 15 international organizations, and supplied more than 2.2 billion doses of new crown vaccines to more than 120 countries and international organizations; Held in 2019, China's new development has brought new opportunities to the world; the number of China-Europe trains has reached a new high, like a "life channel", injecting stability into the global industrial chain supply chain...Standing together through thick and thin to overcome difficulties, history will surely remember , the pragmatism and responsibility of a responsible big country to fulfill its promises, and the great love and righteousness in the face of difficulties.

  "The dawn is ahead. As long as we are united and persevering, we will surely win the final victory in epidemic prevention." General Secretary Xi Jinping's entrustment and encouragement at the 2023 Spring Festival group meeting are full of confidence.

The more than 1.4 billion Chinese people have worked together, worked together, and struggled together. They will surely gather an invincible and majestic force, win an all-round victory in the fight against the epidemic, and create a better future.

(Four)

  The pace of spring is always particularly bright.

  "Buzzing buzzing buzzing", in the unmanned workshop of Zhejiang Jiashan Bianfeng Machinery Co., Ltd., intelligent machines keep running and making noises, and the mechanical arm swings up and down. There is a hot scene of working overtime to catch up with orders.

  "The company's orders have been scheduled for March and April. This year is the 'order year' for our foreign trade enterprises." "We are going to participate in more than 10 international exhibitions, and we will vigorously invite overseas businessmen to visit the headquarters." "When you see customers, you will see them." Opportunity"...Looking forward to the new year, the person in charge of the company is full of confidence and confidence.

  With the optimization and adjustment of epidemic prevention and control policies and the implementation of a package of policies to stabilize the economy, we have survived the most difficult moment, and there are more favorable factors for development.

Machines are running, workers are busy, orders are increasing, consumption is booming, and logistics is flowing... The confidence of various business entities is stimulated, and the vitality of the Chinese economy is bursting.

The report of economists of the Institute of International Finance judged: "The biggest driving force for global economic growth will be China, which is constantly optimizing epidemic prevention and control measures."

  Recalling the past, the Chinese economy has been tested by floods, earthquakes, and the SARS epidemic. It has faced challenges such as the Asian financial crisis, the international financial crisis, and Sino-US economic and trade frictions. Strong ability to supply, adapt and repair.

  Looking at the present, the Chinese economy is making steady progress and recovering under unprecedented triple pressure.

We are full of confidence and pride in climbing over the hurdles, overcoming obstacles, and making a good start for the comprehensive construction of a modern socialist country.

  Such confidence stems from the strong leadership of the Communist Party of China.

  Looking back on the three years of fighting against the epidemic, we have fought decisively against poverty, won a decisive victory in an all-round well-off society, and realized the millennium dream of the Chinese nation; we have resolutely won the people's war, general war, and interdiction war against the epidemic, which has effectively changed the dangerous course of virus transmission... Steering the helm in the stormy sea , Calm and calm before the big battle, the Party Central Committee with Comrade Xi Jinping at the core takes the overall situation and coordinates all parties, provides a fundamental political guarantee for calmly coping with various major risks and challenges, and achieves major positive results in coordinating epidemic prevention and control and economic and social development.

  Practice has fully proved that the Communist Party of China has extremely strong leadership, organization, and execution capabilities, and has always been the most reliable backbone of all the people when storms strike.

The "two establishments" are the greatest certainty, the greatest confidence, and the greatest guarantee to overcome all difficulties and obstacles and deal with all uncertainties. They are of decisive significance to the development of the cause of the party and the country in the new era and to advancing the historical process of the great rejuvenation of the Chinese nation.

  Looking back on the extraordinary ten years, from writing "party, government, military and civilian studies, east, west, north, south, and middle, the party leads everything" into the party constitution, to writing "the leadership of the Communist Party of China is the most essential feature of socialism with Chinese characteristics" into the constitution, to the following A series of institutional arrangements implement the Party's leadership in all aspects of the entire process of governing the country... The Party Central Committee's authority and centralized and unified leadership are strongly guaranteed. The overall situation, the ability to formulate policies, and promote reforms have been continuously improved, and the leadership and core role of taking care of the overall situation and coordinating all parties has been fully exerted.

  On the new journey, adhere to the party's overall leadership unswervingly, resolutely safeguard the party's core and the authority of the party center, and give full play to the party's leadership and political advantages. Set sail.

  Such confidence stems from the remarkable advantages and strong governance effectiveness of my country's socialist system.

  In January of this year, China's first extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) treatment product was approved for marketing, which reminds people of three years ago: it took less than 17 hours and traveled nearly 10,000 kilometers. Frankfurt, Germany arrived in Wuhan via Beijing; from the central government to local governments, nearly 80 ECMO units were urgently deployed across the country and went straight to Wuhan... The emergency rush against time and the powerful and orderly cross-border coordination are only to save more lives.

  In the past three years, he has made scientific and decisive decisions at the first time, led and organized the party, government, military and civilian studies, and the East-West-South-North General Assembly, to the life-and-death race to build Wuhan Huoshenshan Hospital in 10 days and Leishenshan Hospital in 12 days; from thousands of The company quickly changed production and increased the daily output of masks nationwide by about 13.5 times in only 35 days. By 2023, during the Spring Festival, more than 3.8 million cadres have been involved in the prevention and control of rural epidemics. 9,897,000 key population visits and follow-up visits... We have given full play to the institutional advantages of concentrating our efforts on major tasks, turning every "impossible" into "certainly possible".

  Practice has fully proved that my country's socialist system has extraordinary organizational and mobilization capabilities, overall planning and coordination capabilities, and implementation capabilities, which is the fundamental guarantee for resisting risks and challenges and improving the effectiveness of national governance.

  To measure whether a country's system is successful and superior, an important aspect is to see whether it can order and organize all sides to jointly respond to major risks and challenges.

Looking back at the past, stabilizing the economy, promoting development, fighting poverty, building a well-off society, controlling the epidemic, fighting major disasters, responding to the situation, and defusing crises have all demonstrated the significant advantages of "adhering to the national game of chess, mobilizing the enthusiasm of all parties, and concentrating on big things" .

Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, we have adhered to and improved the party's leadership system, upheld and improved the basic socialist economic system, upheld and improved the system for the prosperity and development of advanced socialist culture, and adhered to and improved the social governance system of joint construction, shared governance and shared benefits. Adhere to and improve the institutional system of ecological civilization...Under the strong leadership of the Party Central Committee with Comrade Xi Jinping as the core, the basic institutional frameworks in various fields have been basically established, and many fields have achieved historic changes, systematic reshaping, and overall reconstruction, with Chinese characteristics. The socialist system has become more mature and more established, and the modernization level of the national governance system and governance capabilities has been significantly improved.

  On the new journey, we will further strengthen our institutional confidence, uphold and improve the socialist system with Chinese characteristics, promote the modernization of the national governance system and governance capabilities, and be good at using institutional power to deal with risks, challenges, and impacts. We will surely be able to better transform our country's institutional advantages into national governance Efficiency, and promote the "governance of China" to a higher level.

  Such confidence comes from a more active spiritual force.

  The sign of victory and defeat, the spiritual foresight.

At the beginning of the outbreak, "Angel White", "Olive Green", "Guardian Blue" and "Volunteer Red" quickly assembled and vowed "I will not retreat if the epidemic does not go away"; on the front line of epidemic prevention and control, facing the risk of infection, community officials shouted " I am a party member, I will go first" strong voice; during the preparation and holding of the Beijing Winter Olympics and Winter Paralympics, in the face of the adverse effects of the epidemic, the staff said, "No matter how difficult it is, I will chew on it, and all efforts will be made." The dedication and tenacity to do all the work well; after the optimization and adjustment of the prevention and control measures, facing the pressure of treatment, the medical staff wrote a moving message of "one person can't stand it, so two people work together in one class"... In the past three years, countless people have worked hard and made selfless dedication, and together they have forged a great anti-epidemic spirit of putting life first, uniting the whole country, sacrificing life, respecting science, and sharing destiny.

  Practice has fully proved that the socialist core values ​​and excellent traditional Chinese culture have strong spiritual power, and are powerful forces that unite people's hearts and gather people's strength.

  A man cannot stand without spirit, and a country cannot be strong without spirit.

Only by being able to stand firmly and firmly in spirit can a nation stand firm in the tide of history.

Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era has been deeply rooted in the hearts of the people, the core values ​​of socialism have been widely disseminated, the excellent traditional Chinese culture has been creatively transformed and developed innovatively, cultural undertakings have become increasingly prosperous, the network ecology has continued to improve, and ideological The field situation has undergone overall and fundamental changes.

In today's China, the hearts of the party, the army, and the people are unprecedentedly united and invigorated. Confidence in the path, theory, system, and culture of socialism with Chinese characteristics have become the most exciting themes. , Confidence, the powerful energy accumulated in the historical process has fully exploded, radiating an unprecedented spirit of historical initiative and historical creativity, and is writing the great history of China's development in the new era with full confidence.

  On the new journey, if we stimulate the power of the spirit, strengthen our beliefs and confidence, strengthen our historical initiative, and strive to unite and struggle, we will surely be able to gather the majestic power to build the Chinese dream together.

  The world is full of wind and frost, and the new journey is much more magnificent.

After traveling through thousands of rivers and mountains, crossing turbulent waves, and withstood great tests, the Chinese people are more confident, more confident, and more motivated to deal with various risks and challenges on the way forward.

Because we know better that "the more difficult the time is, the more we must strengthen our confidence", we are also more determined: we have the strong leadership of the Party Central Committee with Comrade Xi Jinping at the core, the scientific guidance of Xi Jinping's new era of socialism with Chinese characteristics, and the remarkable socialist system. Advantages, with the majestic strength of hundreds of millions of people gathered together, China's tomorrow will be even better, and our dreams will surely come true.

(five)

  At the beginning of the new year, Su La, a Senegalese businessman, began to pack his bags.

At the end of February, he will return to his "second hometown" - Yiwu, Zhejiang.

"I dream of meeting Chinese friends." Su La has worked and lived in this "World Supermarket" for more than 20 years. "I haven't been back to China for three years. I am so looking forward to it. I want to bring new friends with me."

  Before the epidemic, there were about 15,000 foreign businessmen stationed in Yiwu, and more than 500,000 foreign businessmen made purchases in Yiwu every year.

Affected by the global epidemic, the number of resident foreign businessmen in Yiwu fell by about half at its lowest point.

In order to allow foreign businessmen to "return to the team" quickly and promote Yiwu's foreign trade to pick up as soon as possible, since December last year, the Yiwu Municipal Government has introduced policies such as free accommodation, discounted storage, and increased financing quotas for foreign businessmen.

After the Spring Festival of the Year of the Rabbit, the number of permanent foreign businessmen in Yiwu has exceeded 10,000.

  On February 2, Yiwu International Trade City, the world's largest small commodity distribution center, ushered in the first day of the opening of the Year of the Rabbit.

75,000 booths were newly opened to welcome guests from all over the world, and overseas merchants from all over the world came to purchase at the venue.

On the first day of the market opening, the number of customers exceeded 220,000, more than 2.1 million kinds of products were iteratively updated, and the number of registered market entities exceeded 900,000... "World Supermarket" returned to its former prosperity.

  The warming up of Yiwu condenses and flows China.

Crossing mountains and ridges, logistics vehicles loaded with tractors and combine harvesters rushed from Xuzhou, Jiangsu to the main grain producing areas of the country to help prepare for spring farming; land and sea linkages, a series of container trains filled with coal, sulfur and iron ore, from Guangxi The Fangchenggang Wharf of Beibu Gulf Port is heading steadily towards their respective target storage yards... Just after the Spring Festival, the ports, wharves, factories, mines, and fruit forests are all non-stop and ready to go!

The epidemic cannot hide the sun, spring has come, countless strugglers embark on a new journey, and hundreds of millions of dream chasers start a new chapter.

  Setting sail, this is a dynamic China that is racing against time; taking advantage of the momentum, this is a high-spirited marching China.

  Starting in spring, everything is revived, every phenomenon is renewed, and the land of China is full of hope.

In January this year, China's manufacturing purchasing managers index (PMI) rose to 50.1%, returning to the expansion range after shrinking for three consecutive months; Bookings for travel arrangements already exceed 2019 levels.

As the epidemic prevention and control enters a new stage and the order of production and life is restored at an accelerated pace, the internal driving force of China's economic growth will continue to accumulate and strengthen, and the dividends of deepening reform and opening up will continue to be released.

At the Central Economic Work Conference held at the end of last year, General Secretary Xi Jinping made a strategic judgment that "the overall economic operation is expected to recover next year".

The times and trends are on our side. This is where our strength and confidence lie, as well as our determination and confidence.

  从春天启程,登高望远、勇往直前,中国仍需风雨兼程。当前,世界之变、时代之变、历史之变正以前所未有的方式展开,世界百年未有之大变局加速演进,中华民族伟大复兴进入关键时期。看国际,世纪疫情影响深远,逆全球化思潮抬头,单边主义、保护主义明显上升,世界经济复苏乏力,局部冲突和动荡频发,全球性问题加剧,世界进入新的动荡变革期。看国内,当前我国经济恢复的基础尚不牢固,三重压力仍然较大,改革发展稳定面临不少深层次矛盾躲不开、绕不过,来自外部的打压遏制随时可能升级。新征程上,唯有知难而进、砥砺前行,才能开好局起好步。

  新的征程、新的出发,让我们锚定既定目标,把握发展机遇。做好今年的经济工作,努力实现全年目标任务,对于实施“十四五”规划、实现第二个百年奋斗目标至关重要。当前,我国发展进入战略机遇和风险挑战并存、不确定难预料因素增多的时期,机遇更具有战略性、可塑性,挑战更具有复杂性、全局性。只有不驰于空想,不骛于虚声,才能把宏伟目标变为美好现实;只有科学有效地应变局、育先机、开新局,才能形成更多新的增长点增长极。前进道路上,准确识变、科学应变、主动求变,抢抓窗口期、机遇期、攻坚期,各项政策精准发力、充足发力、靠前发力、协同发力,我们就一定能让经济的暖流不断涌动,让发展的脉动愈发强劲,实现新征程的良好开局。

  新的征程、新的出发,让我们保持战略定力,坚定必胜信心。不畏浮云遮望眼,风物长宜放眼量。一时的数据波动,是短期性的、突发性的;长期的发展大势,是趋势性的、战略性的。以世界第二大经济体之势,以超大规模市场之能,以年均增长高于全球平均水平之速,中国经济长期向好的发展大势不可阻挡。前进道路上,坚持稳中求进工作总基调,完整、准确、全面贯彻新发展理念,加快构建新发展格局,着力推动高质量发展,更好统筹国内国际两个大局,更好统筹疫情防控和经济社会发展,更好统筹发展和安全,充分认识并切实用好我国经济发展的多方面比较优势和有利条件,中国经济完全有条件、有能力、有底气实现更大突破、迈上更高台阶。

  新的征程、新的出发,让我们发扬斗争精神,奋力攻坚克难。“志不求易者成,事不避难者进。”在一个更加不稳定不确定的世界中谋求发展,必须把困难估计得更充分一些,把解决问题的措施想得更周到一些,把各项工作做得更扎实一些。越是形势多变、环境复杂,越要迎难而上、奋勇搏击,在困难面前不推诿、不逃避,在风险面前不畏缩、不躲闪。回望过去,中国经济从来都是在经历风雨中发展起来的;面向未来,中国经济也一定能在应对挑战中继续茁壮成长。前进道路上,保持顽强的斗争精神、坚韧的斗争意志、高超的斗争本领,敢于知难而进、知重负重,敢于一马当先、一往无前,更大的奇迹等待我们去实现,更美好的未来等着我们去抵达。

  新的征程、新的出发,让我们矢志团结奋斗,实干创造未来。每个人前进的脚步,叠加成国家的进步;每个人创造的价值,汇聚为前行的力量。昂扬奋进的时代画卷里,“每个人都了不起”。美好生活不会从天而降,宏伟蓝图不会自动成真。唯有团结奋斗,才能铸就更辉煌的伟业;唯有实干笃行,才能创造更灿烂的明天。前进道路上,确保全党全国拥有团结奋斗的强大政治凝聚力、发展自信心,以奋发有为的精神状态、真抓实干的过硬作风,脚踏实地,埋头苦干,加快形成共促高质量发展的合力,集聚起万众一心、共克时艰的磅礴力量,我们就一定能把发展进步的命运牢牢掌握在自己手中。

  春潮澎湃,激荡万千气象。从起势看走势,从开年看全年,以“拼”的精神、“闯”的劲头、“实”的干劲,众志成城同心干,撸起袖子加油干,久久为功扎实干,把思想和行动统一到党的二十大精神和党中央的决策部署上来,中国号巨轮的航程必将更为壮阔、前景必定更加光明。

(六)

  历史的洪流,在时序更替中奔腾;发展的航船,在奋楫争先里前行。

  “什么时候没有困难?一个一个过,年年过、年年好,中华民族5000多年来都是这样。爬坡过坎,关键是提振信心。”

  “每当辞旧迎新,总会念及中华民族千年传承的浩然之气,倍增前行信心。”

  “14亿多中国人心往一处想、劲往一处使,同舟共济、众志成城,就没有干不成的事、迈不过的坎。”

  "Accelerating the construction of a new development pattern is a strategic decision based on the realization of the second centenary goal, overall development and security, and a strategic deployment to seize the initiative in future development."

  …………

  This is the heroism of the Chinese people facing the future, and this is the determination and confidence of the Chinese nation towards rejuvenation.

  In the report of the 20th National Congress of the Communist Party of China, General Secretary Xi Jinping solemnly declared: "From now on, the central task of the Communist Party of China is to unite and lead the people of all ethnic groups in the country to build a socialist modernized power in an all-round way and achieve the second centenary goal. Modernization comprehensively promotes the great rejuvenation of the Chinese nation."

  The blueprint is magnificent, engulfing mountains and rivers; the clarion call is fierce and inspiring.

Based on the beginning of the year and looking forward to the whole year, we are full of eager desire for tomorrow and firm confidence in the future.

With a good start and a good start, we will continue to struggle to start a new journey, take advantage of the momentum to open a new chapter, step by step, put the major decisions and arrangements made at the 20th National Congress of the Party into action, and see results. We will surely achieve the grand goal Turn it into a beautiful reality, and hand in new excellent answers on the new road to rushing for the exam.

  The mountains are high and the roads are far away, but the scenery is infinite; trekking through mountains and rivers, you will go forward without changing.

Let us unite more closely around the Party Central Committee with Comrade Xi Jinping at the core, fully implement Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era, deeply understand the decisive significance of the "two establishments", strengthen the "four consciousnesses" and strengthen the "four consciousnesses" Self-confidence" and "two safeguards", firm confidence, one heart and one mind, work hard, forge ahead, strive to complete the goals and tasks of economic and social development, and work together to build a socialist modern country in an all-round way and comprehensively promote the great rejuvenation of the Chinese nation !

  The wind is strong enough to sail, and it is time to forge ahead!

  Ren Ping

  (People's Daily)