At 9:00 a.m. on the 8th, the 5th session of the 13th National People's Congress held its second plenary session in the Great Hall of the People to hear a report by Li Zhanshu, chairman of the Standing Committee of the National People's Congress, on the work of the Standing Committee of the National People's Congress. Hear the report of Zhou Qiang, President of the Supreme People's Court, on the work of the Supreme People's Court, and the report of Zhang Jun, the chief procurator of the Supreme People's Procuratorate, on the work of the Supreme People's Procuratorate.

  Zhang Jun, Chief Prosecutor of the Supreme People's Procuratorate: Review of work in 2021

  Zhang Jun: 2021 is a landmark year in the history of the party and the country.

On the occasion of the 100th anniversary of the founding of the Communist Party of China and the 90th anniversary of the establishment of the people's procuratorial system under the absolute leadership of the Party, the Central Committee of the Communist Party of China issued the "Opinions of the Central Committee of the Communist Party of China on Strengthening the Legal Supervision of Procuratorial Organs in the New Era", which gave greater political responsibility.

Under the strong leadership of the CPC Central Committee with Comrade Xi Jinping at its core, and under the strong supervision of the National People's Congress and its Standing Committee, the Supreme People's Procuratorate adhered to the guidance of Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era, and deeply understood the decisive significance of the "two establishments". , consciously integrated into national governance, and actively performed their duties in accordance with the law, and made new progress in procuratorial work.

  Zhang Jun: 1. Serve the overall situation and promote high-quality development with the performance of procuratorial duties

  Resolutely safeguard national security and social stability.

Fight the active battle to safeguard national political security.

The fight against gangsters and evil has been carried out on a regular basis, and social order has continued to improve.

Cooperate with the public security organs to continue to carry out "anti-trafficking" and "reunion" operations, severely punish crimes of human trafficking, and dig deep into historical cases.

From 2000 to 2021, the number of people prosecuted by procuratorial organs for abducting and trafficking in women and children has dropped from 14,000 to more than 1,100, an average annual decrease of 11.4%; the number of people prosecuted for buying and selling abducted women and children has increased from 155 to 328.

Implementing the "China Action Plan Against Human Trafficking", the prosecution of human trafficking crimes will continue to be strict; the crimes of buying, not rescuing, or obstructing the rescue of abducted and trafficked women and children will be resolutely and severely punished.

  Efforts will be made to create a legal business environment that is safe for business and beneficial to enterprises.

Strive to prevent enterprises from getting into trouble due to cases, and continue to implement procuratorial policies such as non-arrest and non-prosecution of the person in charge of the company involved in business-related crimes in accordance with the law.

Further implement the pilot compliance reform of the enterprises involved in the case, and if there is no need to arrest or prosecute in accordance with the law, instruct the enterprises involved to make compliance commitments and make effective rectification; jointly build a third-party supervision and evaluation mechanism with 8 departments, and join hands with the judiciary, law enforcement, and industry supervision to strictly enforce the law. Tubes show love.

A private enterprise in Hubei was involved in a business crime, and the procuratorial organ urged it to make rectification in compliance with the case. Six months later, it was strictly assessed and confirmed by a third party to be qualified, and it was decided not to prosecute.

Enterprise rectification, operation on the right track, new investment of 100 million yuan, driving hundreds of jobs.

For some enterprise-related cases that have been "suspended" for a long time, the Ministry of Public Security and the Ministry of Public Security continue to carry out special clean-up. For those with insufficient evidence and no results in the investigation, we will resolutely implement the never suspected crime, and the vitality of the enterprise will be released.

The Ministry of Commerce and the Ministry of Justice has conducted a pilot program to allow community corrections subjects to temporarily go to other places to engage in production and business activities.

Flexible supervision is integrated into trust, which is more conducive to transformation and development.

  Actively participate in the prevention and resolution of financial risks.

Establish a procuratorial office stationed in the China Securities Regulatory Commission to help supervise the capital market in accordance with the law and safeguard the legitimate rights and interests of investors.

Prosecutions of financial crimes rose 3.3% year over year.

Strictly prosecute money laundering crimes, so that upstream "crimes" and "bootlegs" have nowhere to hide.

  Work together to advance the fight against corruption.

Standardized the connection between supervisory inspections and accepted more than 20,000 people who were transferred by supervisory committees for job-related crimes, a year-on-year increase of 5%.

Together with the State Supervision and Administration Commission, we jointly promoted the investigation of bribery and bribery, and the prosecution of bribery crimes and bribery crimes increased by 21.5% and 16.6% respectively year-on-year.

Cheng Sanchang, who fled overseas and refused to be brought to justice, has been prosecuted under the trial in absentia procedure, and his criminal responsibility has been investigated according to law.

To prevent corrupt elements from escaping, the legal net is Skynet.

  Efforts to serve innovation and development.

20 provincial-level procuratorates have deepened the integrated performance of intellectual property criminal, civil and administrative procuratorates and strengthened comprehensive protection.

We continued to intensify efforts to punish crimes of intellectual property infringement, and prosecuted 14,000 people, a year-on-year increase of 15.4%.

  Create a clean cyberspace.

In conjunction with the Ministry of Public Security, etc., it has issued guidelines for handling criminal cases such as telecommunication and network fraud, with a whole chain of crackdowns and integrated prevention and control.

Coordinated to promote the "broken card" action, for some students involved in the case, released typical cases with the Ministry of Education, and carried out anti-fraud on campus, not only to prevent students from being victimized, but also to prevent deceived participants from participating in the victim.

Continued the private prosecution of the case of cheating and derailment of the courier woman, and successively released the guiding case for the protection of citizens' personality rights, and prosecuted more than 3,400 people for crimes that seriously endangered social order and violated citizens' rights, such as online defamation, insults, and violations of citizens' personal information. rose 51.3%.

Wu downloaded a photo of a woman and her grandfather from the Internet, compiled it into an "old husband and young wife" spoof and released it, with more than 470 million views.

Guangdong public security organs filed a case for public prosecution, and the procuratorial organs approved the arrest.

In cyber virtual space, governance according to law must be implemented.

  Contribute to the construction of a beautiful China.

Continuing to strictly prosecute crimes that damage ecological environment resources has shown results. Last year, 49,000 people were prosecuted, the first decline in eight years.

Promote source governance, handle 88,000 public interest lawsuits in this field, a year-on-year increase of 4.7%.

The waters of Nansihu Lake and the four provinces of Shandong, Henan, and Anhui are intertwined with multiple pollution due to different treatment standards for the upstream and downstream, as well as the left and right banks.

The Supreme People's Procuratorate directly filed the case, called the prosecutors of the four provinces to handle the case, helped the local governments to work together to manage the case, unified the sewage discharge standard and the coal mine exit plan in the protected area, cleaned up the solid waste, demolished the illegal buildings, and banned illegal breeding, which lasted for a lake in early October Clear water.

  (Organized according to web text live broadcast)

Keywords: