The assault dates back to April 24 in the Arènes metro station in Toulouse, when two Tisséo prevention officers intervened to calm a group of young people who were bothering a user.
Two other boys took advantage of the commotion to violently attack the officers: one threw stones, the other broke a bottle and used the shard to hit his victim in the face, all drowned under the insults and death threats.
The two attackers sped off, the two agents were treated.
He returns to the scene of the assault
But this Saturday, a week to the day after the fact, one of the two young people committed the recklessness of coming back to prowl around the Arenas station.
The officers recognized him and immediately notified the police.
Arrested by the anti-crime brigade, the 17-year-old suspect was taken into custody for "violence in a meeting on a person charged with a public service mission".
From a police source, he would have recognized the violence before being referred to the juvenile prosecutor's office on Monday morning.
Toulouse
Toulouse: After a health break, the prices of the Tisséo network will increase (and we tell you by how much)
Miscellaneous
Toulouse: After climbing on a railing, a young man falls to his death in the metro
Police
Subway
Miscellaneous
Aggression
Toulouse