Every Saturday and Sunday, Virginie Riva takes stock of environmental news.

She returns today to the report of the NGO Greenpeace on short-distance air links.

She asks the government to put an end to this "climate aberration".