China News Service, Beijing, December 25 (Chen Hang) Beijing Municipal Government Deputy Secretary-General Chen Bei said at a press conference on the 25th that Beijing citizens are encouraged to spend the Chinese New Year in Beijing and to minimize travel to cities in high-risk areas. Go to a medium to high risk area.

Cadres of party and government organs take the lead in celebrating the festival in Beijing, and they should not leave Beijing unless necessary, and should not leave the country unless necessary. Those who do need to leave Beijing must be strictly examined and approved.

Advocate flexible vacations, encourage units with production tasks in Beijing to implement flexible vacations, rationally arrange transfers of rest, and guide subordinates to leave Beijing to return to Beijing on a staggered peak.

In principle, units in Beijing do not arrange for personnel to travel abroad or out of Beijing on business trips, so as to minimize the number of travels in and out of Beijing.

  Chen Bei pointed out that the current situation of overseas epidemics is still severe and complicated, with local confirmed cases or asymptomatic infections in many places in China.

With the approaching of New Year's Day and the Spring Festival holidays, the increase in activities of citizens returning home to visit relatives, visiting relatives and friends, and dinner parties, the capital's epidemic prevention and control work is facing major challenges.

  Chen Bei said that in terms of reducing the flow of people: it is advisable for citizens to spend the Chinese New Year in Beijing, try to reduce travel activities to cities where high-risk areas are located, and not to go to high-risk areas.

Cadres of party and government organs take the lead in celebrating the festival in Beijing, and they should not leave Beijing unless necessary, and should not leave the country unless necessary. Those who do need to leave Beijing must be strictly examined and approved.

Advocate flexible vacations, encourage units with production tasks in Beijing to implement flexible vacations, rationally arrange transfers of rest, and guide subordinates to leave Beijing to return to Beijing on a staggered peak.

In principle, units in Beijing do not arrange for personnel to travel abroad or out of Beijing on business trips, so as to minimize the number of travels in and out of Beijing.

  Chen Bei pointed out that it is necessary to scientifically allocate transportation capacity in and out of Beijing. The civil aviation, railway, and road passenger transportation departments should do a good job of passenger flow demand calculation, scientifically control the flow, reasonably control the passenger load factor, and ensure the transportation capacity of college students and migrant workers to return to their hometowns and Beijing. .

Do a good job in the management of travel in and out of Beijing, and encourage travel agencies and online travel companies from all over the country not to organize travel teams into Beijing, and strictly control the number of reservations for scenic spots in Beijing.

It does not organize group tours and "air ticket + hotel" business for personnel in Beijing to medium- and high-risk areas.

Continue to suspend inbound and outbound tourism business.

  At the same time, we organized schools to leave and return to Beijing in an orderly manner. Universities in Beijing insisted on staggered trips, and organized teachers and students to leave school during holidays and return to school in batches.

In principle, teachers and students at all levels and types of schools should not go to overseas and domestic medium- and high-risk areas.

  It is necessary to continue to control the entry gate to Beijing, strictly manage the entry of personnel from overseas and domestic high-risk areas to Beijing, continue to control the total number of daily direct flights to Beijing, and strictly implement the "14+7" centralized medical observation and health monitoring.

People from high-risk areas in China are strictly controlled to enter Beijing, and those from middle-risk areas are not allowed to enter Beijing unless necessary.

  In terms of reducing travel risks, Chen Bei said that strict passenger health management, civil aviation, railway, road passenger transport and other business entities strictly implement passenger body temperature detection before boarding and travel health management, disinfection and epidemic prevention, emergency response and other epidemic prevention measures.

Strengthen passenger evacuation organization, organize train stations, terminal buildings, long-distance bus stations, and inter-provincial bus stations to organize personnel evacuation, strengthen capacity organization and traffic connection, strengthen station and station standard elimination, environmental testing, fast, safe and orderly Alleviate the flow of passengers.

  In terms of reducing the gathering of people, Chen Bei said that large-scale cultural and sports activities should be strictly examined and approved. In principle, large-scale gatherings such as temple fairs and sports events should not be held. Those that must be held must be strictly examined and approved on the basis of careful evaluation.

Strictly control gathering activities, advocate online group worship, and reduce the number and scale of offline annual meetings, tea parties, parties, garden parties and other festivals.

Various commercial organizations do not hold large-scale offline exhibitions, sales promotion and other activities.

Various performing arts organizations must control commercial performance activities and implement the requirements of "who sponsors, who is responsible".

Implement current limiting measures in parks and scenic spots. Park scenic spots adhere to the requirements of “limitation, appointment, and peak shifts”, and guide citizens to reasonably choose travel routes and time periods to achieve mis-time and peak-shift trips. Religious sites reduce incense and blessing activities to ensure safety. sequence.

  It is necessary to strictly control the flow of cultural and entertainment venues, and open performance venues, entertainment venues, Internet cafes, cinemas, libraries, museums, art galleries and other indoor public places at 75% current limit in accordance with the requirements of prevention and control guidelines. Schedule appointments for current limiting, peripheral drainage, and thermal reminders to control instantaneous flow according to local conditions and prevent crowding.

  Chen Bei said that to strengthen the passenger flow guidance of supermarkets and catering establishments, shopping malls, supermarkets, wholesale markets, catering establishments and other business establishments strictly implement the holiday epidemic prevention and control requirements, and adopt timely flow restrictions based on the flow of people, and do an orderly queuing and flow of passengers inside and outside the venues. , To prevent getting together.

  At the same time, strengthen the risk control of cold chain food and imported goods storage and transportation operations, and strictly implement personnel entry and exit management and epidemic prevention measures.

Strictly implement normalized prevention and control requirements. Shopping malls, hotels, supermarkets, parks, scenic spots, performance venues, entertainment venues, cinemas, libraries, museums, art galleries, etc. strictly implement temperature test codes, wear masks, ventilation and disinfection, and "one meter noodles" "And other normalized prevention and control measures.

  Chen Bei pointed out that the number of buses and subways should be increased according to the situation, the full load rate should be scientifically controlled, and the subway will be limited by 90% to reduce the density of passengers and meet the needs of citizens for safe travel.

  "Remind the general public to be the first person responsible for their own health, understand, support and cooperate in the prevention and control of the epidemic during the holiday season, and insist on'wear masks, wash hands frequently, ventilate frequently, gather less, use one-meter noodles, use public chopsticks' etc. Personal hygiene habits, together to create a healthy, happy and peaceful holiday atmosphere." Chen Bei said.