It is a police check to enforce the confinement which has degenerated. Floriane, a 23-year-old policewoman, was seriously injured in the head Tuesday evening in Beauvais, in the Oise department. Hospitalized in a serious condition, the young woman indicated on social networks that she felt better and that she was ready to return to the field. Frédéric, one of his colleagues present at the time of the attack, tells the scene over the microphone of Europe 1.
>> Coronavirus: follow live developments
A group that did not respect confinement
"We had received a call to check on a group of ten people who did not respect the confinement measure, with music and alcohol consumption on the public highway," said the official. "The control turned out to be a bit stormy, hostile to the police intervention. And at that time, there was a first throw of pavement, half a brick, which my colleague Floriane took to the level of the skull. "
>> Find all of Nathalie Levy's programs in replay and podcast here
"I put her away behind a car for first aid"
"I saw that it was flickering, so I carried it and put it aside behind a car for first aid." Taken by firefighters to the nearest hospital, the young woman was operated on for cranial edema and a fractured skull. "If she had taken [the projectile] on another corner of the head or on the face, I don't know if she would have sent me a message this morning to tell me that she was feeling good," says Frédéric. In contact with the young woman, he says that he feels his impatience to resume service. And even if he told her to "rest" for the moment, he is certain: "She will come back to us."
CORONAVIRUS ESSENTIALS
> Paid leave, RTT, sick leave: what changes the state of health emergency
> What do we know about chloroquine, the treatment that is debating?
> What to do if you are sick, but not coronavirus?
> Why you will have to be patient to be reimbursed for a canceled trip
> Homemade bread, short circuits ... Our solutions to continue to eat well during confinement
> Sex: how to manage abstinence during confinement?