The executive has sent its end-of-life bill to the Council of State. The text must now be presented to the.

Council of Ministers in April, probably at the beginning of the month, before. beginning on May 27 in the hemicycle of the National Assembly a parliamentary. examination scheduled to last several months. According to the bill, it is the patient who requests assistance in dying from a doctor, who decides alone after consulting other caregivers, within fifteen days. In the event of refusal, only the patient can file an appeal, "administrative justice".