Gaston allowed to be reborn. A new album of Lagaffe signed by the Canadian Delaf could be published at the end of the year, after the resolution of a dispute between the publisher Dupuis and Isabelle Franquin, daughter.

At the heart of the dispute that erupted in the spring of last year: the possibility for a third party to draw a sequel to the adventures of the famous anti-hero blunderer created in 1957 by André Franquin (1924-1997)