Agricultural anger: the 27 examine a revision of the CAP, tractors expected in Brussels. Demanded by States in the face of agricultural anger which has been sweeping the continent for two months.

EU environmental laws coming into force after 2025 would no longer have to be translated into the CAP. In the event of extreme climatic episodes, States would be free to introduce exemptions to prevent farmers from incurring penalties. Finally, the Commission proposes to exempt farms of less than 10 hectares from controls and penalties linked to environmental rules.