On-site investigation for issuance of “Risk Disaster Certificate” begins Chiba Tateyama September 24, 17:38

In Tateyama City, Chiba Prefecture, where many houses were damaged by Typhoon No. 15, a field survey was started on the 24th for the issuance of a “Risk Disaster Certificate” necessary for receiving public support.

The survey began in the Tomizaki area of ​​Tateyama City, where damage such as the roof was blown one after another, and local government officials who received support requests from the city visited the houses one by one.

When they found a heavily damaged house, the staff recorded the detailed situation of the damage by interviewing residents and taking pictures.

In order to receive public support for rebuilding a house, etc., it is necessary to have a “Risk Disaster Certificate” issued after such a field survey, and Tateyama City had more than 1600 applications by the 23rd. I can, because it has delayed work in the city, when possible or prospect is not that it is not standing issue, but the 70-something man who received the survey of residential us to "study thankfully, and lagging I don't know how much support I can get and I can't think about the future. "

On the 24th, during the survey, there were scenes where other residents directly appealed to the staff such as "I want to check because the house is terrible" or "I can't go to the application because my feet are bad".

Regarding the reason for the delay, Mr. Takehiko Sugita, Director of Tateyama City Tax Division, said, “We couldn't start a field survey because we focused on accepting applications in the absence of manpower. I want to get the support and hurry up. "

Application for disaster certification

On the other hand, some of the residents of Tateyama City have already applied for the “Risk Certificate”, which is necessary for receiving public assistance. The voice of anxiety is rising, saying that we cannot take one step toward rebuilding.

Mr. and Mrs. Shimada (36) and Mr. Nao (43), whose parents lived in Nara, Tateyama, were affected by the disaster, visited the Tateyama City Hall on 17th of this month and applied for a “Risk Certificate” on behalf of their parents. It was.

The disaster certificate is issued when the municipality conducts a survey to determine the extent of damage in the event of damage to a house due to storm, flood, or earthquake, and provides various support such as funds for rebuilding lives. You will need it when you receive it.

Shimada-san and his wife, but ask them to issue a certificate We want to rebuild their homes at an early stage, when the application, and the prospect of the start of the investigation of the housing damage from Tateyama, the outlook for the issuance time Because it was not shown, it means that the reconstruction plan was not made.

Mr. Shimada says, “Because you need a disaster certificate for rebuilding your house, you can't take the first step without rebuilding it. It was.

In addition, there are many elderly people living alone in the area, saying, “There are some elderly people who cannot reach the information on the disaster certificate itself, and there is a difference in the information that can be obtained.” It was.