TESTIMONY
Around the world, containment is gradually coming to an end. After several weeks at home, the "little voices" of Europe 1 can once again put their noses out, and tell on the air, from Brussels, Berlin, Paris, Sèvres and New York about their deconfinement and their first outings.
>> LIVE - Coronavirus: follow the evolution of the situation
Everyone enjoys the moment in their own way. Rosalie, a young 11 year old from Berlin, was able to return to the restaurant. "It was almost normal, except that the waitress was wearing a mask and gloves," she said.
Marius, 10, lives in Sèvres, in the Paris region. He is delighted with the resumption of German football. "I'm glad I can watch a few matches! Even if I don't think the players always respect the barrier gestures ...".
"We see lots of gloves and masks on the ground"
Violette, 11, was able to take a bike ride through the streets of Paris, a first for several weeks. A welcome breath of fresh air, but a bit spoiled by the condition of the road. "I have the impression that during confinement, it was cleaner. There it feels like swimming in a trash can!", She exclaims.
From New York, Sacha, 9, sympathizes: "Here too, we see lots of gloves and masks on the floor ..."
Find our articles here with the Little Voices of Europe 1:
> When children around the world tell us about confinement
> Yaël, six, recounts his life with two parents who are sick with coronavirus
> Confinement: Violette, 11, fears "injustices between the students"
> "Proud" of their parents, children of caregivers confide in Europe 1
> Hortense, 14, recounts his life of deconfinite in Beijing: "I feel much freer"
> "I no longer recognized my mistress": three schoolchildren take stock of their return
> "Deconfinement does not mean the end of the coronavirus", insists Violette, 11 years old
For Sacha, no question yet of putting the epidemic behind it. "When in a book the characters dance, or hug, I often wonder why they stand so close, why they touch each other. And then I remember that there is no coronavirus in the story. .. "She sighs:" I wonder when I'm going to stop thinking about it. "
"Either the virus will stop, or we will learn to live with it"
From Brussels, Olivia, 15, is more optimistic. "There have already been worse epidemics, and the world has recovered from them each time," she smiles. "Yes, the black plague, the Spanish flu, it's all over!", Adds Marius. "Either the virus will really stop, or we will learn to live with it. With new rules, new attitudes, barrier gestures ...", says Violet, pragmatic. "Now that we've integrated them, these are points won."