Request for suspension of business Preparation for resuming business in a municipality that does not extend New Corona May 6 18:39

In response to the extension of the emergency declaration, many prefectures have set policies regarding future requests for leave. In the prefecture where it was decided not to extend the request for leave, restaurants and others were preparing for the resumption of business.

In Miyagi Prefecture ...

Miyagi Prefecture will cancel the request for suspension of business hours and requests for shortening business hours, which were issued at stores etc. due to the new coronavirus countermeasures, and will be canceled on the 7th. In Sendai City, it was seen on the 6th that the restaurant was preparing to open from 7th.

Miyagi Prefecture has been requesting holidays for recreation facilities, exercise / amusement facilities, and theaters since the 25th of last month, and also for restaurants to shorten business hours from 5 am to 8 pm I was requesting.

At the ramen shop in Aoba-ku, Sendai City, "Dashi Corridor", the business hours were shortened according to the request, and it was said that the company voluntarily closed the business during the long holidays. We were preparing for the installation of disinfectant and soup preparation.

Yoshikazu Harada, the president of the ramen shop, said, “I was so lonely that there were no people left in the town, so I would be happy if customers would come back in the future. However, as there is a risk of infection, be careful not to be infected. I want to resume business. "

On the other hand, the opinions of the people about the cancellation of the leave request were divided.

Among them, a woman in her 60s in Sendai City said, “I'm happy because I stayed in my house for a long time. I think that life will not change dramatically, but I want to use shops that can be used.”

In addition, a man in his 40s in Sendai City said, "The school is closed until the end of this month, so I think it would have been earlier to cancel the leave request. In Hokkaido, the number of infected people will increase after the cancellation. I think it's better to avoid going out for the time being. "

In Yamaguchi Prefecture ...

Yamaguchi Prefecture held a countermeasures conference on the 5th after the extension of the emergency declaration, saying that it was not in the situation where the infection is spreading rapidly in the prefecture, and requested a leave request for amusement facilities except for pachinko parlors. We have indicated that we will not do it after the 7th.

In response to this, the Ube City Bowling Alley, Park Lane Ube, which had been temporarily closed since the 23rd of last month, decided to resume its business from the 7th.

On the 6th, a part-time staff member who was not working during the holidays also went to work, polishing the lane, running a waxing machine, wiping the ball with an antiseptic solution, and preparing for the resumption of business. .

When restarting business, this bowling alley will be equipped with a disinfectant solution at the entrance, and each group will be allowed to play at least one lane apart to ensure thorough infection control.

Hiroteru Honda, General Manager of the company that operates the bowling alley, said, "I'm relieved to restart, but I'm relieved that the facility should not trigger the spread of the infection by restarting operations when the convergence of the infection cannot be predicted. There is also. "

In Niigata Prefecture ...

In Niigata Prefecture, requests to shorten the business hours of restaurants are to be canceled after 7 days, and some restaurants in Niigata City will be open as usual while taking measures such as ventilation. There is also a place to put it back.

In Niigata Prefecture, on the 5th, requests for suspension of "entertainment facilities" such as bars and karaoke boxes and "exercise / gaming facilities" such as sports clubs and pachinko parlors will be extended until the 20th of this month, but to other stores and facilities. Demanded thorough infection prevention measures, and decided not to request leave or shorten business hours after the 7th.

At a restaurant serving Western food and beer in the center of Niigata City, the business hours were shortened by 8 pm according to the request of the prefecture. We plan to return to business hours by 11:00 pm.

However, since there are many cultural facilities such as the Niigata Prefectural Civic Center around the store, we cannot continue to expect original sales until the theater and concerts are resumed, so we will continue to focus on takeout such as omelet rice and fried chicken.

Akira Hirose, the owner of the restaurant "Dr. Kani," said, "Sales are down by 60%. It is tough. Even if we are told that we will return to business only after the restriction on business hours is lifted. That's the honest thing. "

In addition, at Niigata City Cinema Cine Wind in Chuo-ku, Niigata City, before the reopening of business on the 7th, an alcoholic disinfectant was installed near the reception on the 6th, and a poster calling for efforts to prevent infection was displayed. I posted it.

There are 64 seats in this movie theater, but the number of visitors per one time is limited to 20 and the front, rear, left and right seats are opened one by one, and the number of screenings per day is usually five times. We have decided to take infection prevention measures, such as reducing the number of times to six times to three times.

Asami Murayama, an employee of the movie theater, said, `` The request for leave has been lifted, but the situation has not changed significantly, so we will restart the business little by little while taking measures against infection so as not to disturb customers. I want to do it. "