China News Service, Beijing, February 24 (Ma Yuhan) The public area of ​​Beijing Olympic Park (referred to as "Aoyuan Public Area") is promoting the transformation of the image landscape and guiding signs of the Winter Paralympics in an orderly manner, involving the monogram, emblem, Mascots, propaganda slogans, etc., are expected to complete the conversion task on the 26th.

  On the southwest side of the "Bird's Nest", cranes and construction workers collaborated together, and the large-scale installation of the Fifth Ring of the Winter Olympics, the largest art scene in the Beijing competition area of ​​the Beijing Winter Olympics, was loaded onto the car and transported out of the site.

Immediately, the workers conducted a safety inspection on the base under the landscape to ensure the stability of the landscape installation.

  At the same time, another group of construction workers carefully studied the installation drawings of the new landscape.

The landscape signs of the public areas of the Beijing Olympic Park are transformed in an orderly manner.

Photo by Zhang Zhengye

  "The IPC logo 'three-color belt' installation will be installed here." Shao Xiaoyi, deputy manager of the image landscape field of the public area operation team, introduced that the installation is 8.6 meters high and 18 meters long. ” shape, each “crescent” is spliced ​​by many small modules.

The assembly pattern will result in smooth lines and smooth surfaces of the landscape.

This is a very delicate job, and it takes about 90 hours for 10 workers to complete only the splicing and installation part.

  The IPC logo "Tricolor Ribbon" installation will have two effects, day and night.

It is red, blue and green during the day, and becomes a soft white at night, serving both landscape and lighting functions.

  During the Beijing Winter Paralympics, the studios of many heavyweight broadcasters around the world will use the Winter Paralympic "Tri-color Belt" as the broadcast background.

In order to present the best viewing angle during the broadcast, the position of the "three-color belt" has been shifted to the south by about 10 meters compared with the original position of the fifth ring.

  Replacing the Fifth Ring of the Winter Olympics with the "three-color belts" of the Winter Paralympics is one of the contents of the image and landscape transformation of the public areas of Aoyuan.

In addition, the transformation of the image and landscape of the public area of ​​Aoyuan also includes removing the Beijing Winter Olympics emblem, mascot and other proprietary elements in the public area and replacing it with the Winter Paralympic emblem "Feiyue" and the Winter Paralympic mascot Snow Rong Rong, etc.

  "We will replace Bing Dun Dun on Landscape Avenue with Xue Rong Rong, and we will build two characteristic security checkpoints, No. 5 and 5B, to make this place a place for audiences to take photos and check in." Shao Xiaoyi said.

The landscape signs of the public areas of the Beijing Olympic Park are transformed in an orderly manner.

Photo by Zhang Zhengye

  The conversion of the guiding signs in the public area of ​​Aoyuan is also progressing simultaneously.

According to Zhang Liang, deputy manager of the guidance sign field of the public area operation team, there are more than 1,300 various types of guidance signs for the Winter Olympics in the public area of ​​Aoyuan. Reserve.

During the transition period, according to the characteristics of the Winter and Paralympic Games, the guide signs in the public area mainly include functional signs with barrier-free information, public information signs and pedestrian guide signs. Color, easy for everyone to identify and use.

  Since its launch on February 21, the conversion of landscape signs in Aoyuan public areas has been progressing steadily and in an orderly manner in combination with the conversion work in other business areas.

According to the plan, on the 26th of this month, the Beijing Winter Paralympic Games landscape in the public area of ​​Aoyuan will be "online".

(over)

Keywords: