We update and summarize the damage situation in various places, such as injuries and damage to buildings due to Typhoon No. 14.

【Kagoshima prefecture】

Nishinoomote City, Tanegashima A man was injured after falling over in the wind

A man in his 50s who was working to reinforce a store in Nishinoomote City, Tanegashima, Kagoshima Prefecture, which was in the storm zone of Typhoon No. 14, fell over due to the wind and was injured.

According to the Kumage District Fire Association, around 8:30 am on the 18th, the fire department was notified that a man in his 50s who was reinforcing a store fell over in Nishinoomote City.

The man was hit by the wind and fell, and he injured his head and is being treated at the hospital, but there is no danger to his life.


In Tanegashima, the maximum instantaneous wind speed of 42.1 meters was observed at 7:42 am on the 18th.

Amagi town in Tokunoshima

In Amagi-cho, Tokunoshima, Kagoshima Prefecture, fallen trees have occurred in three places, and among them, in the Matsubara area, it has fallen so as to block the town road, making it impossible to pass.

In addition, part of the wall on the second floor of a two-story house in the Hiradono shopping arcade in the center of the town was said to have come off.

Kanoya Pachinko parlor's glass outer wall was broken and blown away

According to the store manager, around 9 am on the 18th, when I noticed a loud noise and confirmed it, the outer wall of the glass, which was about 5 meters long and about 10 meters wide, was gone.


The store manager was in the back office at the time and was not injured.

There are about 150 pachinko machines in the store, and the store manager said, "I'm worried that rain and wind may get in through the cracks and spread the damage."