Typhoon influence Kanto region Lifeline information September 10 22:41

We will provide lifeline information in detail to the people in the Kanto region, mainly in Chiba Prefecture, where the damage caused by this typhoon No. 15 is serious.

Aim for recovery within 11 days

According to TEPCO, due to the impact of Typhoon No. 15, 580,400 households were out of power in the jurisdiction around 5pm in Chiba Prefecture. Regarding power outages, TEPCO has revealed that it is expected to reduce to about 120,000 units on the 10th.

The 120,000 units will also be restored on the 11th.

In Ibaraki, Kanagawa, and Shizuoka prefectures, restoration work is expected to be completed over 10 days. Because recovery is taking time, recovery work is not expected to be completed on the 10th.

The islands of Tokyo
▽ Izu Oshima, Toshima, Niijima, and Shikinejima are 10 days long.
▽ Kozushima and Miyakejima are expected to be fully restored on the 11th.

Mobile phone charging

Information on charging the mobile phone. Please bring a charger. There are many places where the number is limited. In addition, there are places where the available time is within 30 minutes per person.

The locations where each municipality can charge are as follows.

<Asahi City>
▽ You can charge your mobile phone from 8 am to 5:15 pm on the 11th at Asahi City Hall.

<Chami City Hanamigawa Ward>
▽ Hanamigawa Ward Office ▽ Makuhari Public Hall ▽ Kemigawa Public Hall ▽ Hanamigawa Public Hall ▽ Satsukigaoka Public Hall ▽ Takahashi Public Hall ▽ Kotehashidai Public Hall

Both are shelters and are available 24 hours a day.

<Shibayama Town>
▽ You can charge your mobile phone for free at Shibayama Town Hall South Office. Available time is until 10pm. In addition, it is possible to charge from 7 am at Shibayama Town Hall South Government Building on the 11th.

<Sakaemachi>
▽ You can charge your mobile phone for free at the Fureai Plaza Sakae Lobby. Available 24 hours.

<Toshocho>
▽ Toshocho Public Hall 1F Lobby ▽ Toshocho Health and Welfare Center Available 24 hours. It can be charged at the same place for 11 days. In addition, from 8:30 am, it is possible to charge at the Toshocho Town Hall 1st Floor Town Hall.

<Kujukuri Town>
▽ Central public hall ▽ Health center

<Ichihara City>
▽ Ichihara City Hall 1st Government Building Citizen Plaza ▽ Kokubunji Public Hall ▽ Kamo Public Hall ▽ Yawata Public Hall ▽ You Hall ▽ Chikusa Community Center
In the above place, it is from 9am to 9pm.
▽ Chiharadai Community Center Citizen Plaza is from 8:30 am to 5:15 pm.

It ends when the power failure is restored.

<Tako-cho>
▽ Office lobby ▽ Community plaza ▽ Takomachi Tokiwa Elementary School can be used 24 hours a day.

<Midori Ward, Chiba City>
▽ Midori Ward government office ▽ Honda public hall ▽ Shiina public hall ▽ Toki public hall ▽ The Oyumino public hall is an evacuation center.

Heatstroke measures

Under severe heat, blackouts continued in Chiba Prefecture due to the impact of Typhoon No. 15.

We asked experts about what kind of heat stroke measures should be taken in a room where cooling cannot be used.

According to Yasuo Matsushima, a disaster risk advisor who is studying disaster prevention measures, as a way to lower body temperature without cooling,
▽ Put water on the basin and put palms or soles on your feet,
▽ The body temperature can be lowered by the heat of vaporization by wiping the body with a wet towel and puffing it with a fan.

In addition, even if the water is shut off, they want to secure a drink by using a water truck or purchasing it at a store.

If possible, it is desirable to take oral rehydration fluids and sports drinks regularly.

In addition, elderly people, children, and people with disabilities are at risk of heat stroke if they stay at home with a power outage. I want you to think of it as an option. "