26-year-old twin brothers were tried on Wednesday before the Saint-Brieuc criminal court (Côtes-d'Armor) for violence committed against one of their neighbors.
On December 26, 2016, he complained about noise pollution to the two defendants and was hit in return, reports
Ouest-France
.
Result: seven days of total interruption of work (ITT).
The victim suffered from head trauma, a broken nose, bruising and a wound in the ear canal.
Only one brother at the hearing
Only one of the two brothers, who is serving another sentence under an electronic bracelet, was present at the hearing.
He already has 23 entries on his criminal record.
The second, imprisoned in Brest for another case, refused to appear by videoconference.
His criminal record has 16 mentions.
The man present in court presented himself as the sole perpetrator of the blows.
He received a twelve-month prison sentence.
His brother was also sentenced to twelve months in detention, with an arrest warrant.
Miscellaneous facts
Haute-Garonne: She steals her neighbor's dog and throws it out the window when the police arrive
Miscellaneous facts
Loire-Atlantique: Witness to a burglary, a "vigilant neighbor" between life and death
Justice
Twins
Noise
Neighbour
Violence
Saint Brieuc
Brittany
Court