(Fighting against New Coronary Pneumonia) This round of epidemic in Beijing has been effectively controlled, and 13 districts have returned to normal order

　　China News Agency, Beijing, June 1 (Reporter Chen Hang) The epidemic situation in Beijing has been effectively controlled.

In 13 districts, including Xicheng District, there were no new social cases for more than 7 consecutive days, and normal production and life order was restored; except for Fengtai District and Changping District, 15 districts had no new social cases for more than 3 consecutive days.

On the 1st, Beijing added 2 new cases of infection detected by social screening, in Fengtai District, suggesting that there are still sporadic social risks of epidemic transmission in local areas.

　　This is what the reporter learned from a press conference on Beijing's epidemic prevention and control work on June 1.

　　Liu Xiaofeng, deputy director of the Beijing Center for Disease Control and Prevention, reported that from 0:00 to 24:00 on May 31, there were 14 new cases of local new coronary pneumonia virus infections in Beijing, including 13 cases of quarantine observation personnel and 1 case of social screening personnel.

From 0:00 to 15:00 on June 1, Beijing added 7 new cases of local new coronary pneumonia virus infection, including 5 isolation observers and 2 social screening personnel. They are a couple who live in Fengtai District.

　　Beijing Municipal Government spokesman Xu Hejian pointed out that the epidemic prevention and control situation in Beijing continued to remain stable and improving.

From May 22 to May 31, the total number of new local infections in Beijing was 340, and 400 were cured and discharged during the same period, and the number of cured and discharged patients was much higher than the number of infected people.

At present, the epidemic situation in Beijing has been effectively controlled, but the re-emergence of social cases shows that the risk of epidemic rebound still exists.

　　Xu Hejian introduced that since May 22, the number of people infected with new coronary pneumonia in Beijing has been declining every day. In the past two days, there have been more than a dozen cases, but there are social cases; as of 24:00 on May 31, Beijing Xicheng District and other 13 cases All districts had no new social cases for more than 7 consecutive days, and normal production and life order was restored; except for Fengtai District and Changping District, 15 districts in the city had no new social cases for more than 3 consecutive days.

　　The patients infected with the new crown pneumonia virus in Beijing were admitted to Beijing Ditan Hospital and Xiaotangshan Fangcai Hospital according to their conditions.

According to information from the Beijing Municipal Health Commission, from April 22 to June 1 at 7:00, Beijing Ditan Hospital admitted 990 cases of local infection, and 682 cases have been discharged, including 2 severe cases, and 1 elderly person over 90 years old will be infected. He was discharged from hospital today.

From May 1st to 7:00 on June 1st, Xiaotangshan Fangcai Hospital admitted 778 cases of local infection, and 584 cases have been discharged.

　　Since May 29, Beijing has dynamically implemented social prevention and control measures by zoning and grading.

Ding Jianhua, a second-level inspector of the Beijing Municipal Bureau of Commerce, introduced that, except for the closed (management) control areas, shopping malls in other areas of the city that were temporarily closed due to the epidemic have resumed business, but the traffic should be moderately controlled, and gatherings such as exhibitions and promotions will not be held for the time being. Activity.

　　Liu Xiaofeng said that the Dragon Boat Festival is approaching, and the festival should not forget the epidemic prevention. The public should continue to understand, support and cooperate with various epidemic prevention policies. In the near future, they should not go to Beijing unless it is necessary, and do not go to medium and high-risk areas and areas with outbreaks, and advocate celebrating the festival locally.

(Finish)