The woman, who is in her 30s, has sent text messages to a close relative of the politician, meaning that the politician and his wife would be killed or shot.
The politician, who has a prominent role in the Social Democrats, and his family are not residents of Värmland.
The accused woman admits that she sent the messages but denies the crime.
The woman is also charged with a case of minor drug offenses.