- I think this is downright too damn, I was appalled.
We do not have a lot of computers extra, we do not have a lot of computers left over in the event of a theft, says the mayor Monica Skagne, who collapsed in a blog post about the burglary.
The work of the social secretaries was slightly delayed due to the theft, but after a riot where computers from other units were picked up, the office is running again.
Families and people who were to receive help were therefore affected by the theft.
- It may seem small in this context, but having to wait a few more hours, or wait until tomorrow is not a fun message, Monica Skagne.
Learned alarm routines
The first burglar alarm came from the Swedish Migration Board on Norrgatan.
A laptop and a mobile phone were stolen there.
Later, alarms came from the Social Services' office, Willans park, where more computers and mobile phones were stolen.
The burglaries must have taken place sometime between 18 and 22 on Monday evening.
- The perpetrators have learned the authorities 'and the authorities' alarm routines, says the police's spokesperson Robert Loeffel.
The police are convinced that these are the same perpetrators, but do not yet have any suspects or observations received.
- The thieves who operate against just administrations and schools break in shortly after staff have left the workplace, says Robert Loeffel.