Current Affairs News 丨 The tenth visit on the eve of the Spring Festival, why did Xi Jinping visit these two villages in Shanxi

  On January 26th, the 24th day of the twelfth lunar month, in Linfen, Shanxi, the winter snow has been continuous for several days.

In the afternoon, General Secretary Xi Jinping visited two local villages in the snow.

  Since 2013, every year on the eve of the Spring Festival, the general secretary will go to the grassroots to visit the cadres and the masses, and send New Year blessings.

This year is the tenth year.

His concern, as always.

His care touches people's hearts.

△Schematic diagram of the inspection site on January 26


  This is the third time Xi Jinping has visited Shanxi since the 18th National Congress of the Communist Party of China.

In June 2017, before the 19th National Congress of the Communist Party of China, the general secretary went to Shanxi for inspection and presided over a symposium on poverty alleviation in deeply impoverished areas.

In May 2020, the fourth visit to Beijing after the outbreak, the general secretary went to Shanxi again.

△ On the Loess Plateau after the snow, the texture of the terraced fields is clearly visible, like a picture.

(Photographed by Headquarters reporters Kang Xiaoyu and Zhu Ruifeng)

  On the afternoon of January 26, Xi Jinping first came to Fengnanyuan Village, Shizhuang Township, Huozhou City, to learn about post-disaster recovery and reconstruction, replanting in autumn and winter, and ensuring the safety and warmth of the masses during the winter.

△Fengnanyuan Village has a total of 151 households with 366 people.

(Photographed by Headquarters reporters Kang Xiaoyu and Zhu Ruifeng)

  In October last year, Shanxi experienced the strongest autumn flood since meteorological records began.

Huozhou City was severely affected, with roads collapsed, landslides and houses collapsed in many places.

  Most of the houses in Fengnanyuan Village were built in the 1970s, with brick-and-earth structures and earthen roofs.

Last year, the continuous heavy rainfall caused 29 houses of 19 households in the village to collapse one by one, and 65 houses of 42 households were seriously damaged.

△ The reconstruction of Feng Nanyuan Village.

(Provided by CCTV reporter Peng Hanming)

  After the disaster, the local people quickly organized all the people to evacuate to avoid danger and implement decentralized resettlement.

After the autumn flood season, post-disaster reconstruction was started immediately.

  Zhu Ruihua, Secretary of the Party Committee of Shizhuang Township, told Current Affairs News Eye that "prefabricated housing" played an important role in post-disaster reconstruction.

It is a standardized production of steel mold components by prefabricated factories, which not only have excellent quality, but also can be installed quickly, which greatly improves construction efficiency.

  Two months later, Feng Nanyuan Village completed house repair and reconstruction, and all the affected villagers moved into new homes.

△ The steel formwork used in the prefabricated housing can be recycled, saving a lot of scaffolding and wood resources, reflecting energy saving and environmental protection.

(Provided by CCTV reporter Wang Bing)

  As the Spring Festival is approaching, the local government has also increased subsidies for clean coal and purchased heating equipment for some villagers to ensure that the whole village is safe and warm for the winter.

△The red chili peppers drying in the villagers' courtyard complement the Chinese character Fu.

(Photographed by CCTV reporter Shi Weiming)

  When the autumn flood occurs, it is the critical period of autumn harvest and autumn planting.

How to replant food crops is another problem.

  The village leads the villagers to find out the maturity time of autumn grain crops one by one, so as to speed up the progress of autumn harvest.

In the plots with suitable moisture content, stubble is pressed to advance wheat sowing.

  The ground is not frozen, just plant.

An experienced villager said: "A needle of wheat before winter will yield 800 catties in the coming year."

△Feng is the same as "Feng" in ancient times, which means a bumper harvest.

(Photographed by CCTV reporter Yang Bo)

  In Fengnanyuan Village, Xi Jinping said, I have always cared about the people in the disaster area, and I came here today as the first stop in Shanxi to see the post-disaster recovery and reconstruction on the spot.

  Looking back on Xi Jinping's inspection footprints on the eve of the Spring Festival in the past ten years, "post-disaster reconstruction" is a major event that he is concerned about.

  In February 2013, Xi Jinping made his first inspection on the eve of the Spring Festival after serving as general secretary, and visited Dongxiang Autonomous County in Gansu.

In March 2011, two-thirds of the urban area of ​​Dongxiang Autonomous County suffered cracks and collapses due to landslides.

At the reconstruction site, Xi Jinping demanded to adhere to overall arrangements, safe construction, and ensure progress and quality.

  In February 2018, Xi Jinping, who was inspecting Sichuan, made a special trip to Yingxiu Town, Wenchuan County, the epicenter of the Wenchuan earthquake, to listen to a report on post-disaster recovery, reconstruction and development.

  Disaster is ruthless, there is love in the world.

In the past ten years, from Gansu, Sichuan to Shanxi, the post-disaster reconstruction at every moment and every place has demonstrated the superiority of the system of "concentrating strength to do big things", and imprinted the original intention of the Communists to "let the people live a good life".

  On the eve of the Spring Festival, when Chinese people can feel the warmth the most, General Secretary Xi Jinping visited the disaster-stricken people, inspected the reconstruction, asked about replanting, and paid attention to the winter, which not only warmed people's hearts, but also conveyed confidence.


  Shi Hongbing, a 63-year-old villager from Fengnanyuan Village, was a victim of last autumn's flood.

He told "Current Affairs News Eye" that the original four brick-built round kiln houses in the family collapsed in the rain.

  The newly moved prefabricated new home is two bungalows with a total of 50 square meters, and the total reconstruction cost is 100,000 yuan.

Shi Hongbing said that he paid 12,000 yuan, and the rest came from government subsidies and social assistance.

△ Division Hongbing stands in front of the new residence.

(Photographed by CCTV reporter Peng Hanming)

  The New Year is approaching, Shi Hongbing's house is warm and warm, and the family is making New Year's buns.

  In most areas of Shanxi, there is a saying that "the buns come out of the cage and have a strong New Year's taste".

With a bowl of noodles, a scoop of water, a pair of hands, and a fire, all kinds of jujube flowers, birds, swimming fish, tigers, etc. can be steamed.








△冯南垣村修缮一新的大路,远处的标语写着“共建美丽乡村 共享美好生活”。(总台央视记者马超拍摄)










△ The courtyards of the villagers in Duan Village have a strong taste of the year.

(Photographed by CCTV reporter Yang Bo)

  How to do a good job of connection and how to consolidate the achievements of poverty alleviation?

Duan Village's approach is to develop industries that enrich the people, from the corn planting in the past to today's diversified industries such as planting, breeding, fruit trees, and photovoltaics.

Last year, the per capita disposable income of the whole village reached 12,000 yuan.

  In recent years, Xi Jinping has always paid attention to the characteristic and advantageous industries in various places during his domestic inspections.

He said: "To revitalize the countryside, it is the key to choose industries that enrich the people according to local conditions."

△ Duancun Economic Cooperative’s cattle-raising base, staff are adding fodder.

(Photographed by Pan Yi, a reporter from CCTV)

△ Duan Village has a 100-kilowatt village-level photovoltaic power station.

(Photographed by Headquarters reporters Kang Xiaoyu and Zhu Ruifeng)

  On the same day, Xi Jinping visited the home of Cai Wenming, a villager in Duan Village.

The Cai family got out of poverty in 2016 by raising sheep and going out to work.

Last year, the family's income was about 63,000 yuan.

The more than 90 sheep raised by Cai Wenming and his wife alone brought in nearly 40,000 yuan in income.

△ Group photo of Cai Wenming and his wife with their eldest daughter Cai Mei (third from left) and their son Cai Jin (first from right).

(Photographed by China Broadcasting Corporation reporter Li Jin)

△ Goat in black and white.

(Photographed by CCTV reporter Xing Bin)

  Cai Wenming's son, Cai Jin, worked in an electronics factory in Jiangsu and earned 20,000 yuan last year.

With the Spring Festival approaching, Cai Jin went home early for reunion to visit his 10-month-old daughter.

The family pastes blessing characters, stews spare ribs, and steams steamed buns. In the familiar sense of ritual, they taste the strong flavor of the New Year and feel full of happiness.

△ Cai Jin made her daughter laugh happily through the window.

(Photographed by CCTV reporter Duan Dewen)

  From poverty alleviation to rural revitalization, what is the effect of the connection?

The masses are the ultimate judges.

  At the end of last year, Xi Jinping presided over a meeting of the Standing Committee of the Political Bureau of the Central Committee to study the work of "agriculture, rural areas and farmers".

He pointed out that the premise of rural revitalization is to consolidate the achievements of poverty alleviation, and continue to pay close attention to it, so that the lives of the people who have been lifted out of poverty will be improved to a higher level.

It is necessary to ensure that there is no large-scale return to poverty, and earnestly maintain and consolidate the great achievements in the battle against poverty.

△Cai Wenming’s family made stewed ribs, buns, braised pork, and small crispy pork.

(Photographed by CCTV reporters Zhong Feng, Li Hui and Yang Bo)


  Xi Jinping has repeatedly emphasized that the depth, breadth and difficulty of fully implementing the rural revitalization strategy are no less than poverty alleviation.

One of the key tasks is to strengthen and improve rural governance.

  From accelerating the construction of a rural governance system led by party organizations, further promoting the construction of safe rural areas, and innovating rural governance methods, the level of rural governance is all tested.

△ Duan Village Party and Mass Service Center.

(Photographed by Pan Yi, a reporter from CCTV)













  监制丨申勇 龚雪辉


  记者丨张晓鹏 潘毅 卢心雨 李晋 杨波

  视觉丨陈括 张晶 齐欢