Are men also menopausal?

Symptoms talked about by the parties Treatment is January 26, 19:50

"It's getting tired easily" "I'm


frustrated by the little things



" A specialized outpatient clinic for "male menopause" in Tokyo.

It is said that the number of patients is increasing due to the corona sickness.



Have you been feeling sick recently?


Is there anything unusual about your partner or family?


(Hokuto Takasugi, Network News Department)

You do not have this symptom?

The so-called "male menopause", in which a decrease in male hormones causes physical and mental disorders similar to female menopause.



It is said that such symptoms occur.



1 Decreased libido


2 Poor


physical fitness 3 Decreased


height 4 Shortened


daily fun


6 Less sad and angry


7 Poor erection


8 Poor athletic performance


9 Napping after dinner


Do 10 Work goes wrong This is

an



item on the checklist made by Professor Shigeo Horie of Juntendo University who is doing the treatment.

If 3 or more of the 10 items apply, or if both 1 and 7 apply, there is a possibility of "male menopause".



In addition to this, if you feel unwell, it is recommended that you visit a medical institution.

1 in 10 men also experience

NHKが去年、専門機関と共同で行った調査では40代、50代の男性のおよそ10人に1人がいわゆる“男性更年期”の症状を経験していると答えています。

更年期の症状を現在または過去3年以内に経験した…9%


(40代50代の男性1万8800人をインターネット調査)

しかし、症状を経験したと答えた人に“男性更年期”と診断を受けたか聞いてみると、診断されたと答えた人は10%ほど。



ほとんどの人は診断も治療も受けていませんでした。

“男性更年期”と診断を受けた…10.5%


(症状のある男性1038人)

「気合いが足りない」気付かず症状が悪化

症状に悩みながら、なかなか治療に結び付かないのはなぜなのでしょうか。



兵庫県で整骨院を経営する福家正輝さん(47)。


いまから6年前、40歳を過ぎたころから、仕事が終わると、どっと疲れが出てスイッチが切れたように動けなくなりました。

私生活でもささいなことでイライラ。


2人の息子が少し騒いだだけでもカッとなって大声を出しました。


明らかに体調の変化を感じましたが、病院に行こうとは思わなかったといいます。

福家正輝さん


「当時は気の持ちようだとか、気合いが足りないからだと考えていました。時間がたてばよくなるだろう、季節が変わればなんとかなるだろうと思っていました」

自宅に帰るのもおっくう

治療を始めたのは、異変を感じてから4年がたったおととしの夏。


ちょうど整骨院の場所を移転して仕事が忙しくなっていたころでした。



けん怠感や気力の低下がひどくなり、仕事が終わるとバイクで10分ほどの自宅に帰ることさえおっくうになりました。



施術用のベッドで倒れ込むように横になったまま、気が付くと朝になっていることもたびたびあったといいます。

当時は底なし沼のようだったと語る福家さん。


かつて、ある漫画家が“男性更年期”に悩まされていると語る記事を読んだことがあり、ことばとしては知っていました。



家族との関係も悪くなる中、ようやく“男性更年期”の治療をしている泌尿器科のクリニックを受診することにしたのです。

男性ホルモン減少が判明 治療を開始

血液検査をすると男性ホルモンのテストステロンの値は、治療が必要なレベルまで下がっていました。


すぐに治療を始め、2週間に1回、注射で男性ホルモンを補充しました。


今ではホルモンの値は平均値まで回復し、注射は月に1回に減らしています。


イライラや気力の落ち込みは改善していると感じているそうです。

福家正輝さん


「治療を始めて、どなり散らすとか物にあたるといった衝動的なイライラが減ったと感じています。また家族からも昔に比べて元気になったと言われます」

治療につながらない人多い

長年、治療に取り組んでいる順天堂大学の堀江重郎教授は、症状に悩んでいても「男性更年期」について知らなかったり、知っていても抵抗感があったりして、治療につながっていない人は多いと指摘します。

Professor Shigeo Horie, Juntendo University


"I don't have a deep understanding of women's menopause, but I don't think they know more about men. Maybe some people are suffering from symptoms. This is a big loss for both the person and the family. If you feel that something is different, such as being in a bad mood, losing your hobby, or getting tired easily, I want you to have a medical examination without hesitation. It is easy to happen due to changes in the working environment, and I have the impression that it is increasing especially due to the corona sickness. "

What is the mechanism?

What is the mechanism by which "male menopause" occurs in the first place?

In the case of women, the period of 10 years before and after menopause, when female hormones decrease sharply, is generally 45 to 55 years old, which is called menopause.



On the other hand, men have a gradual decrease in androgens, so there is no medical definition for menopause.



However, according to Professor Horie, it is thought that male hormones may decrease due to stress such as changes in the environment, causing physical and mental disorders similar to females.

What is the cure?

So what kind of treatment is there?


Professor Horie provides treatments such as Chinese herbal medicine and androgen supplementation.

Professor Shigeo Horie, Juntendo University


"In the urology department, we first examine the cause of mental and physical disorders, including the possibility of other illnesses. Treatments such as supplementing male hormones are performed. In replacement therapy, the male hormone testosterone is injected into the muscles of the arms and hips once every 2 to 4 weeks. "

"Go for about 3 months to check the effect, and if it works, continue for about 1 year. If it doesn't work, you may have other illnesses such as depression, pituitary gland or thyroid disease. Because of suspicion, we will consider treatments such as psychiatry, psychotherapy, neurology, and endocrine medicine. "

このほか、心療内科の視点から治療に取り組んでいる医師もいます。


大阪大学の石蔵文信 招へい教授が重視しているのは、丁寧なカウンセリングだといいます。

大阪大学 石蔵文信 招へい教授


「男性ホルモンが低下しても必ずしも全員に同様の症状が現れるわけではありません。このため男性ホルモンを補充するのではなく、患者のストレスを解消することが大切だと考えています。具体的には丁寧なカウンセリングを通して会社での人間関係、子どもの不登校など、ストレスの原因を見つけて負担を減らすこと。そして抗うつ剤など、適切な薬を処方することで症状の改善につなげます」