Meet in ice and snow, let's come together |
Editor's note: Bidding for and hosting the Beijing Winter Olympics and Paralympics is a major strategic deployment made by the Party Central Committee with Comrade Xi Jinping at its core.
Under the guidance of General Secretary Xi Jinping's "green, shared, open, and clean" Olympic concept, the preparations for the Winter Olympics and epidemic prevention and control were carried out in a coordinated manner. my country's Winter Olympic athletes were actively preparing for the competition in all events, and "300 million people participating in ice and snow sports" drove the The health of the whole people will build a well-off society in an all-round way.
General Secretary Xi Jinping inspected the preparations for the Winter Olympics five times, and emphasized that through the preparation of the Beijing Winter Olympics and Winter Paralympics, we should promote the leap-forward development of ice and snow sports in my country, fill in the gaps, strengths and weaknesses, and promote the high-quality sports in the new era. developing.
The general secretary has repeatedly quoted scriptures to encourage athletes, coaches, staff and volunteers, etc. "Learning Every Day" specially extracts the classic sentences and learns and comprehends them together with you.
【Interpretation】
"Southern History" is a biographical history book that integrates the history of the Song, Qi, Liang and Chen dynasties in the Southern Dynasties. It records the 170-year history of the Southern Dynasties.
"A soldier can be used for a thousand days without being used, but it can't be unprepared for a day." Later, it was evolved into an idiom, "A soldier can be raised for a thousand days, and a soldier can be used for one hour."
"Raising soldiers" means supporting and training soldiers; "using soldiers" means using the army to fight.
The meaning of this sentence is to support and train the army in peacetime, so that it can be used for war at a critical moment.
It also refers to the accumulation of strength in peacetime, and it will come in handy when necessary.
"Thousand Days" and "One Moment" are a set of exaggerations and contrasts.
That is to say, the large amount of work and preparation we usually do is to come in handy in times of urgent need; otherwise, if we don’t make preparations in peacetime, our career may be ruined at critical moments.
【Interpretation】
On February 7, 2014, President Xi Jinping cordially visited the Chinese sports delegation participating in the 22nd Winter Olympics in Sochi, Russia.
President Xi pointed out that now, we are closer than ever to the goal of realizing the great rejuvenation of the Chinese nation.
The dreams of each of us and the dream of a powerful country in sports are closely linked to the Chinese dream.
I hope you will cherish the rare opportunity and good conditions, show your style, and make great achievements.
He also quoted "training soldiers for a thousand days, and using them for a while", and encouraged athletes to work hard and win glory for the country.
The success of the Beijing Winter Olympics and Winter Paralympics is a major event for the party and the country.
To this end, General Secretary Xi Jinping proposed to achieve the goal of "organizing the competition is exciting, and participating in the competition should also be brilliant".
实现“参赛出彩”这一目标，要靠广大运动员、教练员去拼搏、去奋斗、去奉献。中国冰雪健儿只有以“使命在肩、奋斗有我”的责任担当，弘扬中华体育精神和奥林匹克精神，在北京冬奥会上展现出最佳竞技状态和水平，才能不辜负总书记的关心和全国人民的期待。
盛会将启，北京冬奥会已进入倒计时关键期，一刻也不能停，一步也不能错，一天也不能耽误。中国冰雪健儿正以实现全项目参赛和取得历史最佳成绩为目标，全身心投入到最后的冲刺备战中。目前，29支冰雪项目国家集训队的400余名运动员正在全力备战冬奥。
近日，中国冰雪健儿为了练兵冬奥、获取积分，在国外积极参赛，全速冲刺。自由式滑雪、单板滑雪、速度滑冰、钢架雪车等多个赛场捷报频传，多项中国冰雪运动的历史被重新书写。
人生能有几回搏，此时不搏更待何时！我们期待中国冰雪健儿通过刻苦训练、顽强拼搏，在赛场上展现最好的自己，为实现体育强国梦贡献青春和力量。
(作者 杨立新)
(中央广播电视总台央视网)