His cache was under surveillance.

A 14-year-old boy was arrested Sunday, at snack time, in the Pradettes district, in Toulouse.

Police officers from the Specialized Field Brigade (BST) were watching a suction cup car suspected of serving as a storage location for neighborhood dealers when they saw this teenager discreetly drop a package into the vehicle.

The last one contained cocaine, weed and cannabis resin.

Two hundred doses of the drug in all, already packaged in small sachets.

Already known, the teenager was referred to the juvenile prosecutor's office at the end of his custody.

There is no age

And, proof that there is no longer really a typical profile in the drug trafficking sector, the next day, in the neighboring district of Bellefontaine, it is a fifty-something who was caught in the act of a deal.

After the transactions observed by the BST, he had fifteen grams of cocaine on him and 400 euros in cash.

He was referred Tuesday morning for immediate trial.

Miscellaneous

Toulouse: A network for the sale of cannabis and cocaine on Snapchat dismantled

Miscellaneous

Toulouse: Submachine guns, shotgun… The police discovered a real arsenal in an apartment in Mirail

  • Toulouse