Sunday evening, around 10:30 p.m., in a mini-market on the Quai de la Daurade, in Toulouse, a fifty-something man hears two men bothering customers in the store.
The latter intervenes and takes them back verbally.
Unhappy, at the exit, they attack him, kicking and punching him in the face, breaking two of his teeth.
After this outburst of violence, the two attackers fled, each on their own.
Warned, two police crews were able to catch up with them thanks to their report and arrested them.
This Monday, these two marginalized 21 and 33 years old were still in custody.
Miscellaneous
Toulouse: Months later, he recognizes his burglar by his belt in the street
Miscellaneous
Toulouse: Three seriously injured with knives after two night brawls, three people arrested
Toulouse
Miscellaneous
Police
Aggression
Violence