In this second season entitled "En infiltré.es", this time he goes to meet trans people who are discriminated against because of their change of gender, but also because they are disabled or racialized. .es This approach gives a choral dimension to a documentary series built around questions of transidentity.

Also on the program of this show: 

The sequel to "Lupine"

, the Netflix phenomenon series. This time, Assane Diop's son is kidnapped. Faithful to his model, the Arsène Lupine invented by Maurice Leblanc will have to surpass himself to save his family. Omar Sy confides to Nina Masson how the character he plays and his model are alike despite the hundred years that separate them. In particular, he talks about how both of them make themselves invisible to others, as well as the difference between seeing and looking.

The Monte Carlo Television Festival

celebrates its 60th anniversary. Each year, studios, television channels, stars of the small screen meet there to try to win the Golden Nymph. Among the expected celebrities, Audrey Fleurot ("Engrenages"), Déborah François ("The School of Life") or Joey Starr, member of the jury. Darren Star, famous producer of "Beverly Hills", "Sex and the City" or, more recently, of "Emily in Paris" will receive a Nymph of honor for the whole of his career.

Finally in

"La Meute" (Arte)

, a trio of women go in search of a missing teenager in Santiago de Chile.

They then discover the existence of an online game that trains men to attack women.

The series, by Lucía Puenzo, scrutinizes a Chilean society undermined by patriarchy.

The summary of the week

France 24 invites you to come back to the news that marked the week

I subscribe

Take international news everywhere with you!

Download the France 24 application

google-play-badge_FR