[Subtitle] October 17, 2018, Huangdu Village, Anji County, Zhejiang Province

  [Concurrent] Miao!

  [Commentary] October 17, 2018, the fifth National Poverty Alleviation Day.

From this day on, 15 million tea seedlings will be transported from Huangdu Village in Anji, Zhejiang to four impoverished counties in Guzhang, Hunan, Qingchuan in Sichuan, Pu'an in Guizhou, and Yanhe, where they will send the sweet fragrance of riches to the poor .

  Drinking water thinks about the source and never forgets the party's favor

  Once, with the help of the party and the government, the villagers in Huangdu Village got rid of poverty by developing the white tea industry.

Today, they donate tea seedlings and convey gratitude, allowing the true love flowing in their blood to condense for China's declaration of war on poverty and the concerted efforts of all people.

  [Concurrent]

Xi Jinping

: Poverty alleviation and development is the common responsibility of the whole party and the whole society. It is necessary to mobilize and gather all social forces to participate widely.

  [Commentary] The soil becomes a mountain and the water becomes a river.

  On the battlefield of China's poverty alleviation, the traditional virtues of "watching and helping each other and helping the poor" have been given new connotations of the times.

  Everyone wants to do it, everyone can do it, and everyone can do it. The broad participation of the whole society and a united force will inject strong momentum into China's fight against poverty and build a well-off society in an all-round way.

  [Commentary] Going up to this mountain and looking at the plains is the simplest dream of people living in this land for thousands of years.

However, after climbing the mountains, there are still mountains in front of me.

  The Xihai, known in history as "the barren and barren world", is solid, surrounded by mountains and arid and desolate.

  There are 8 national-level impoverished counties in the mountainous areas of central and southern Ningxia, which were once identified as one of the "most unsuitable for human survival" by UN experts.

  The wind and sand in the sky engraved gully-like wrinkles on people's faces, and buried the memories of generations' poverty in their hearts.

  How to overcome the huge differences in development between the east and the west without leaving a region behind?

In 1996, the central government made a strategic plan for east-west poverty alleviation cooperation, and the coastal provinces of Fujian and Ningxia formed an aid pair.

  In April 1997, Xi Jinping, then deputy secretary of the Fujian Provincial Party Committee, came to Xihaigu to investigate poverty alleviation cooperation plans.

At that time, he proposed the idea of ​​emigrating to Diaozhuang and personally named the new village-Minning.

  [Subtitle] July 19, 2016, Minning Town, Ningxia Hui Autonomous Region

  [Contemporary]

Xi Jinping

: Get rich first and help get rich later. We still have to get rich together.

I was in Fujian at that time. At that time, a Minning Collaborative Leading Group was established. I was the team leader to catch this matter.

But at that time, it was impossible for the eastern region to spend a lot of money to do this, but it was tens of millions at that time, and this Minning village was built.

This is a very effective measure. Next, we still need to do a good job in the resettlement project across the country. This is a necessary means for poverty alleviation-a place where the land and water cannot feed the other people.

Who can do this?

Only the Communist Party can do it, and our socialist system can do it.

  [Commentary] In accordance with the poverty alleviation and coordination mechanism of "joint advancement, paired assistance, industrial drive, mutual learning and mutual assistance, and social participation" promoted and established by Xi Jinping, batches of Fujian-aid cadres, work teams and Fujian businessmen have taken root in Xihaigu. , Tens of thousands of poor people in Ningxia have stable employment in Fujian, creating a successful example of counterpart cooperation and common development.

  [Subtitles] July 20, 2016 Ningxia East and West Poverty Alleviation Cooperation Forum

  [Commentary] In 2016, at the National East-West Poverty Alleviation Cooperation Forum, General Secretary Xi Jinping further proposed that the eastern region should make greater efforts to help the western region fight poverty alleviation.

  In Xihaigu, Fujian introduced the successful experience of Minning Village and helped to build 110 Minning Collaborative Demonstration Villages, among which Qianzhuang Village was included.

  [Concurrent]

Ma Wenhong, director of the poverty alleviation workshop in Guanzhuang Township, Longde County, Ningxia Hui Autonomous Region

: Today we will train a DIY product-hydrangea.

First, take out the manual and look at the accessories inside.

  [Commentary] Ma Wenhong is a poverty-stricken population in Qianzhuang Village. She and her villagers moved out of the mountain and moved into the newly built resettlement site in the village.

Like many poor households, she also works at the Minning Poverty Alleviation Workshop in front of her home.

  [Concurrent]

Ma

Wenhong,

director of the poverty alleviation workshop in Guanzhuang Township, Longde County, Ningxia Hui Autonomous Region

: You can earn a little pocket money, you can also bring your own children, and you can also take care of the elderly in your family. .

  [Commentary] Xihaigu’s poverty alleviation has been integrated into Fujian’s genes, giving this place the tenacity that drips water through rocks and works for a long time, and it also has the courage to fly first and dare to be the first.

  Across the country, poverty due to disability and return to poverty due to disability are the difficulties in fighting poverty.

  In 2018, as another pioneering work of the East-West Poverty Alleviation Cooperation, Minning Poverty Alleviation Cooperation created the first care and entrepreneurship center for the disabled, so that some people with the ability to work and disabled due to poverty can regain their brilliance here.

  Xin Bao established an e-commerce cooperative with several young people in the Tuoyang Entrepreneurship Center, and assisted Ningxia cadres to help run the market, negotiate orders, and build brands.

In the first year of operation, they relied on selling Xihai solid local products, and their operating income exceeded 20 million yuan.

  [Contemporary]

Xin Baotong, a villager in Xinping Village, Shenlin Township, Longde County, Ningxia Hui Autonomous Region

: At the beginning, we were thinking about the disabled of us and being able to support ourselves. I think it is already very good.

But I really didn't expect that with the help of Minning Cooperation, through our efforts, we can benefit more than 2,000 disabled people in the county.

Sometimes I feel really proud of myself.

  [Commentary] From one-way poverty alleviation to industrial docking, from economic assistance to in-depth cooperation in various fields of social undertakings, the Minning Poverty Alleviation Cooperation has become a model of poverty alleviation cooperation between the East and the West.

  Now, on the new Long March to fight poverty, Xihaigu is moving towards a well-off society in an all-round way.

The Minning Village at that time has also developed into a Minning town with more than 60,000 people, and the former dry beach has become a glittering golden beach.

  Xihaigu is not the only witness to this change.

  In Ulanchabu, Inner Mongolia, Beijing brought capital and technology to help the small potatoes grow into a big industry with an annual output of 4 million tons.

  In Shangri-La, Yunnan, Shanghai has helped to build 11 modern planting bases with more than 200,000 tons of vegetables each year, which are sold to Shanghai through consumption alleviation.

  In Bama, Guangxi, Guangdong’s advanced development concepts are allowing this deeply impoverished county to base itself on local characteristics and begin to develop a layout with a global perspective and international standards.

  Through labor cooperation, Zhejiang has provided more than 140,000 registered poor people in Sichuan with stable employment; Shandong has sent more than 1,000 medical staff to support doctors in 14 districts and counties in Chongqing; Tianjin has helped Lanzhou, Gansu build a full industrial chain of plateau summer vegetables; Jiangsu Suzhou copied the modern agricultural model to Tongren, Guizhou; the financial fund of Dalian, Liaoning to aid Liupanshui, Guizhou has maintained substantial growth for five consecutive years.

  For many poverty-stricken areas in the west, assistance from the economically developed provinces in the east has not only helped them get rid of poverty, but also brought a new outlook on development here.

  Get rich first and then get rich, and join hands in a well-off society.

There are 14 cities in 9 provinces and cities in the east, and 14 provinces and cities in the central and western regions are assisted.

There are 343 economically developed counties in the east and 573 poor counties in the west.

The eastern and western poverty alleviation cooperation has made the western region a higher starting point, greater stamina, and greater confidence in poverty alleviation.

  [Contemporary]

Hong Tianyun, Deputy Director of the National Rural Revitalization Bureau

: The promotion of poverty alleviation cooperation between the east and the west is first benefited from the practice of the general secretary in the local work, and especially benefited from the major decisions of the Party Central Committee after the 18th National Congress of the Party. We were able to mobilize So many social units can mobilize so many human, material, and financial resources, and can integrate the best talents, technology, capital, enterprises, and resources in the eastern region. We believe that it is indeed a full demonstration of our party’s political advantages and System advantages of socialism.

  [Commentary] The development of poverty alleviation with Chinese characteristics has always demonstrated the political and institutional advantages of concentrating efforts on major events.

  In 1986, my country launched an organized and planned large-scale poverty alleviation development. 13 central state agencies took the lead in contacting concentrated contiguous areas for targeted poverty alleviation.

Subsequently, targeted poverty alleviation was determined to be a political task, with democratic parties, financial institutions, institutions of higher learning, and central enterprises joining it.

  In 2012, the designated poverty alleviation by the central unit achieved full coverage of key counties in the national poverty alleviation and development work.

Hong Kong and Macau have also begun to participate in poverty alleviation in the Mainland.

  This is the seat of the Ministry of Agriculture and Rural Affairs.

  The development of industry is the fundamental strategy to achieve poverty alleviation.

How to make the many poverty alleviation industries in poverty-stricken areas across the country go out of their own characteristic path?

The Ministry of Agriculture and Rural Affairs, which takes the lead in industrial poverty alleviation, has issued policies to coordinate the layout.

  [Concurrent]

Liu Huanxin, Deputy Minister of the Ministry of

Agriculture and Rural Affairs: The Ministry of Agriculture and Rural Affairs was one of the first central government agencies to carry out targeted poverty alleviation work.

Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, a minister has been established as the first responsible person, and each deputy minister will contact a designated poverty alleviation county; mobilize system-wide resources, do a good job in designated poverty alleviation, and help formulate development plans for advantageous industries.

  [Commentary] In the Ministry of Agriculture and Rural Affairs, discussions and evaluations on poverty alleviation industries are carried out almost every day.

  Yongshun's berry tea must be promoted according to the elements of modern industry and the idea of ​​building a modern industrial system to promote this work.

【Subtitle】Yongshun County, Xiangxi Tujia and Miao Autonomous Prefecture, Hunan Province

  [Commentary] Yongshun County, one of the main birthplaces of the Tujia Nationality in my country, the deeply impoverished villages here are mainly concentrated in the northern mountainous areas. Until 2018, these villages did not have a decent industry.

The temporary cadres of the Ministry of Agriculture and Rural Affairs have sunk to every deeply impoverished village, hoping to find the most suitable industry and lead the villagers out of poverty and become rich.

  [The same period]

Mao Xinyou, a villager in Maoba Village, Maoba Township, Yongshun County, Hunan Province

: Our Tujia ancestors have drunk this tea for generations. It is the most comfortable to drink, and the best and coolest to eat.

  [Commentary] Almost every household of the local Tujia people grows berry tea. The cadres on the post have found that berry tea has a high survival rate, low labor intensity, and strong ability to bring poverty. Together with the unique yellow and red sandy soil in the Wuling mountain area, it happens It is the best native place for berry tea.

  [Commentary] After summarizing these first-hand research information, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs, after a systematic evaluation, decided to support Yongshun to develop berry tea and take the road of modern industrial development.

  The temporary cadres first organized the poor households who had worked alone in the past, established a cooperative, and helped them apply for industrial funds to start large-scale planting.

  However, seeing that the benefits in the first year were not high enough, some impatient villagers planned to withdraw from the cooperative.

  [Concurrent]

Tian Fengai, a member of the Bauhinia Tea Cooperative in Jiuguanping Village, Yongshun County, Hunan Province

: We have been doing it for so long, and there is no benefit at all. I just want to do it now, I personally don't want to do it.

  [Concurrent period]

Xiang Yuping, head of the Bauhinia Tea Cooperative in Jiuguanping Village, Yongshun County, Hunan Province

: But as you know, it must be very slow to do agriculture in that way. At least three years, and the benefits will be seen after three years.

  [Concurrent]

Tian Fengai, a member of the Bauhinia Tea Cooperative in Jiuguanping Village, Yongshun County, Hunan Province

: But I didn't see the benefits, nor did I see the prospects.

  [Concurrent]

Xiang Yuping, head of the Bauhinia Tea Cooperative in Jiuguanping Village, Yongshun County, Hunan Province

: Originally, agriculture was to be invested.

  [Commentary] The berry tea industry has just started, and the big guys are clamoring to separate their families.

After hearing the news, the designated cadres for poverty alleviation came to the door quickly.

  [Concurrent]

Tian Mi, a member of the Bauhinia Tea Cooperative in Jiuguanping Village, Yongshun County, Hunan Province

: You see, we haven't understood how to grow tea. The difference is too far. If we don't know this thing, we don't feel confident.

  [Concurrent period]

Li Jiajian, a designated poverty alleviation cadre of the Ministry of Agriculture and Rural Affairs

: Sit, sit, sit.

Now that we are facing difficulties, we will think of ways together, including marketing and processing.

good or not?

  [Commentary] Let's think of a way together. The temporary cadres take the cooperative to the leading enterprise to learn management experience, and rely on their professional advantages to help the county declare the "Yongshun Berry Tea" National Geographical Indication of Agricultural Products.

  [In the same period]

Li Jiajian, a designated poverty alleviation cadre of the Ministry of Agriculture and Rural Affairs

: We want to put this berry tea from planting to processing, to the market, to the brand, and to put this model at the grassroots level. After we are gone, everyone can continue to do so. Can continue to increase income.

  [Concurrent]

Xiang Yuping, head of the Bauhinia Tea Cooperative in Jiuguanping Village, Yongshun County, Hunan Province

: If it were not for you, I would definitely not be able to stick to it. It's true, thank you very much.

Now, it means it can be done, but it is not very large, but I have the confidence to make it bigger and stronger, and I will definitely not let you down.

  [Commentary] On January 17, 2020, the twenty-third of the twelfth lunar month of the lunar calendar, the Tujia nationality is about to usher in the most important festival of the year-the New Year.

It was on this day that Yongshun County got rid of poverty.

  In the battle of targeted poverty alleviation in China, the central government's fixed-point poverty alleviation, based on industry resource advantages, have achieved solid results:

  In Yunyang, Hubei, water conservancy followed the industry, making the projects and technologies of the Ministry of Water Resources a booster for local poverty alleviation and income increase.

  In Dushan, Guizhou, the National Forestry and Grass Administration promoted the development of ecological poverty alleviation industries, enriching the pockets of the people here.

  In Keyouzhong Banner, Inner Mongolia, the Central Propaganda Department focused on the idea of ​​“eating ecological meals, making cattle articles, reading cultural travel scriptures”, and promoted the implementation of key projects such as sand management, beef cattle breeding, film and television cultural tourism, etc., and achieved results on schedule. The flag is taken off, the village goes out, and the household is cleared."

  The public welfare advertisements of China Central Radio and Television have given various poverty alleviation products a broader consumer market, helping more poverty-stricken areas overcome poverty.

  In Shaanxi Chunhua, Bank of China helped improve the infrastructure, strengthened fruit tree technical training, launched new projects that integrate three industries, such as fruit tree adoption and shared markets, mobilized 300,000 employees across the system to carry out consumption poverty alleviation, and established a long-term mechanism for increasing income across the industry chain .

  In the Bulenggou watershed in Dongxiang, Gansu, Sinopec Group has attracted water, repaired roads, built a new countryside, and cultivated quinoa, fungus and other industries that enrich the people.

  By the end of 2020, 307 central units led by the Central and State Organs Working Committee, United Front Work Department, People’s Bank, Ministry of Education, and State-owned Assets Supervision and Administration Commission, etc., and 592 poverty-stricken counties targeted for poverty alleviation have all been lifted out of poverty as scheduled.

The central government’s institutional design has provided policy support for poverty alleviation, and their targeted assistance has allowed each policy to release its maximum effectiveness.

  [Concurrent]

Tang Min, former deputy director of the Expert Advisory Committee of the State Council’s Leading Group for Poverty Alleviation and Development

: Fixed-point poverty alleviation has played a very important leading role in poverty alleviation.

Through policy formulation, policy implementation, including experiments in designated poverty alleviation counties, and then continuous improvement.

I think these are very worthy of promotion, worthy of summing up, and they have formed very good experiences.

  [Subtitle] Shawa Village, Fugong County, Nujiang Lisu Autonomous Prefecture, Yunnan Province

  [Contemporary]

Children from Shawa Village, Fugong County, Yunnan Province

: On the noon of the day of hoeing, sweat dripped down the soil.

  [Concurrent period]

Zhu Yun

,

member of the Poverty Alleviation Team in Shawa Village, Nujiang Army Sub-district, Yunnan Province

: Laba, you are not allowed to eat your hands.

Stretch out your hand, hurry up.

  [Commentary] This is the kindergarten in Shawa Village, the classroom is the open space in front of the village committee, and the teacher is an officer from the Nujiang Military Subdistrict in Yunnan Province.

  [Concurrent]

Zhu Yun, member of the Poverty Alleviation Team in Shawa Village, Nujiang Army Sub-district, Yunnan Province

: Don't move your hands.

right?

  [Commentary] In this magnificent battle against poverty in China, the People’s Army has inherited and carried forward the fine tradition of caring for the people, and assisted 4,100 impoverished areas in old revolutionary areas, ethnic areas, border areas, and concentrated contiguous poverty-stricken areas. The village, on the new battlefield, writes the military and civilian fish water conditions of the new era.

  Shawa Village, located on the western border of Yunnan, is an ancient village directly past the Nu ethnic group.

More than 90% of Shawa Village is sloping farmland. Planting corn did not bring more benefits to the Nu people, but it brought mudslides and landslides again and again.

As of 2017, the incidence of poverty here still exceeded 75%.

  The Nujiang Army Division of Yunnan Province, which has fixed points to help Shawa Village, decided to help the poor first.

The officers and soldiers taught the children here to speak Mandarin while training new skills for the villagers, hoping to develop the kiwi fruit industry based on Shawa Village.

But in the beginning, many villagers were not positive.

  [Concurrent]

Zhu Yun, a member of the Poverty Alleviation Team in Shawa Village, Nujiang Army Division, Yunnan Province

: We planted a field on the slope of Shawar, and finally collected a basket, pushed a grinder, and just ate it. There is only one small bowl left.

But our kiwi is different.

  [Contemporary]

Wang Sanchun

, a

villager in Shawa Village, Fugong County, Yunnan Province

: People can also eat

Bud

Valley, pigs can also eat, chickens can also be eaten.

But when it comes to growing kiwifruit, pigs can’t know if they eat it or chickens can't.

  [Concurrent]

Zhu Yun, member of the Poverty Alleviation Team in Shawa Village, Nujiang Army Subdistrict, Yunnan Province

:

Where is the

team leader?

  [Concurrent]

Li Xiaoer, leader of the Shawa group in Shawa Village, Fugong County, Yunnan Province

: I am still a party member, and it is a bit difficult not to take the lead.

  [Concurrent]

Zhu Yun, member of the Poverty Alleviation Team in Shawa Village, Nujiang Army Division, Yunnan Province

: The only thing I worry about now is that you can't open up this line of thinking, or you should hold tightly to the life-saving straw that is passed down from generation to generation in our village.

  [Commentary] In order to dispel the worries of the villagers, the Yunnan Military Region is also actively providing protection in the rear. They invited agricultural technology experts from the province to help open up the sales channels for the products, but the villagers of Shawa village who are used to relying on the sky for food , I would rather be poor than try new things.

  [Concurrent]

Zhu Yun

, a

member of the Poverty Alleviation Team in Shawa Village, Nujiang Army Sub-district, Yunnan Province

: Take a rest and salute.

  [Commentary] The army helps the poor and pays attention to the advantages of the militia.

The Nujiang Army Division established a militia squad in Shawa Village to mobilize the forces of these militias to mobilize the villagers together.

  [Concurrent]

Zhu Yun, a member of the Poverty Alleviation Team in Shawa Village, Nujiang Army Sub-district, Yunnan Province

: How are you doing now about planting kiwifruit?

  [Concurrent period]

Li Jianhua, squad leader of the militia squad in Shawa Village, Nujiang Prefecture, Yunnan Province

: I have three families.

  [Concurrent]

Militia in Shawa Village, Fugong County, Yunnan Province

: I have already activated four households.

  [In the same period]

Zhu Yun, member of the Poverty Alleviation Team in Shawa Village, Nujiang Military Sub-district of Yunnan Province

: Plant one mu per household, which is about 20 mu as a demonstration base. Let us see.

  [Commentary] 20 acres of demonstration base, the area is small but it is of great significance.

The ancient villages that broke the traditional thinking and took the first step bravely, now the kiwi orchard has been connected into a piece, and a cooperative has been established under the leadership of the militia squad.

  While developing characteristic industries, the Nujiang Military Subdistrict also helped Shawa Village to build the first road, ending the history of material transporters carrying horses and carrying horses; a micro vegetable garden was planned at the resettlement site, so that the Nu folks’ dining table was refreshed. Vegetables; the first kindergarten in the village was built in the Nujiang Military Division, so that children can enjoy formal preschool education.

  [Commentary] In December 2019, with the precise help of the Yunnan Military Region, all the Nu people in Shawa Village were lifted out of poverty.

  [Commentary] Good style, unchanging original intention.

The successful poverty alleviation of Shawa Village is just a microcosm of the whole army's participation in poverty alleviation.

  In Balamasi Village, Hotan, Xinjiang, the army troops helped to build a poverty alleviation industry incubator, which quadrupled the villagers’ income.

  The naval forces have extensively carried out the "My Hometown, My Ship" special consumption poverty alleviation action, so that the villagers who help the village can achieve high yield and income.

  In Huangjiageta Village, Yanchuan, northern Shaanxi, the Air Force helped build 231 arch sheds, and the large-scale planting and breeding industry achieved annual income of more than 5 million yuan.

  The Rocket Force launched a special operation "Strengthen the Sword to Help Students", the strategic support force carried out cultural assistance and continued to write a new chapter in the era of the Yihai alliance, the joint logistics support force conducted echinococcosis treatment on the Qinghai-Tibet Plateau, and the armed police force organized the Eastern Region Corps to help Help 52 towns in the west.

  In the 4,100 impoverished villages designated by the army to support the people’s safety and trust, the people’s children’s soldiers fulfilled their mission, with the attitude and strength of participating in the war, helping 924,000 impoverished villagers to get rid of the poverty hat and start a new life.

  [Concurrent]

Xiao Anshui, Director of the Mass Work Bureau of the Political Work Department of the Central Military Commission

: After Chairman Xi issued a battle order for the army to support and win the fight against poverty, the entire army

moved

quickly. Our various units are actively helping poor villages while completing military tasks. Our characteristic industries, such as education, medical treatment, and party building, have carried out characteristic poverty alleviation, and the practical actions of loving the people for the people have won praise from the people of all ethnic groups, and consolidated and developed a rock-solid military-government-military-civilian relationship.

  [Subtitle] Gyatso La Mountain, Tibet Autonomous Region, 5357 meters above sea level

  [Commentary] On the Gyatso La Mountain at an altitude of 5,357 meters, the world's highest 500 kV iron tower is being erected.

  [Concurrent]

Huang Xiaohong, Chief Engineer of Section 13 of the Alibaba and Tibet-China Power Grid Interconnection Project

: After the pit is dug, it must be covered. If it is not covered, the snow will blow into it tomorrow and it will be filled up directly.

  [Commentary] This is one of the basic constructions of the Tibet-Ali and Tibet-China grid interconnection project.

  [Concurrent period]

Li Hailong, project manager of the 500 kV owner of the Alibaba and Tibet-China grid interconnection project

: There is no way for cars and large machinery to reach the tower.

For this tower assembly operation, we can only choose to manually hold the dry assembly.

  【Documentary】

  Take a break, take a break, take a break and do it again.

  Take a break, take a break.

  Can't climb, can't climb, just lack of strength.

  [Commentary] Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, the state has given priority to supporting the construction of power grids in impoverished areas and promoting the construction of power transmission channels and backbone power grids.

Initiate the implementation of a new round of rural power grid transformation and upgrading projects, focusing on solving the problem of electricity production in poor villages.

In 2020, all rural areas covered by large power grids across the country will be connected to power electricity; the county grid and the main grid will also be interconnected.

  [Concurrent]

He Lefeng, Project Manager of China Aneng Ali Networking Line Package 9

: I really feel that we can light up the lights and contribute a little of our own strength to the fellow villagers on the road to get rid of poverty. I think we are here. Worth it.

  [Commentary] Running on the coldest night, fighting the most dangerous mountain, just to light up a lamp for the folks, a road of hope to a new life.

  【Subtitle】Liangshan Yi Autonomous Prefecture, Sichuan Province

  [Commentary] In today's high-speed rail era, in some impoverished mountainous areas of our country, you can still see such small green-skinned slow trains that stop at all stations.

  [Contemporary] What are the villagers in Liangshan Yi Autonomous Prefecture, Sichuan Province: selling potatoes and buckwheat seeds.

  [Contemporary period] Axijiajia, a villager in Liangshan Yi Autonomous Prefecture, Sichuan Province: Selling string beans.

  [Commentary] Due to its remote location and inconvenient transportation, many native products from poor mountainous areas cannot be shipped out, and the people's income has never been able to come up.

As an important measure for poverty alleviation by transportation, the National Railway Group has retained 81 pairs of small slow trains in these areas.

  The lowest fare for this small slow train on the Chengdu-Kunming line is only 2 yuan, which has not changed for more than 30 years.

Half of the 14 carriages of the train have two rows of seats removed, just to allow the folks along the line to load more mountain products.

  In the coming and going, many villagers made transactions on the slow train.

  [In the same period]

Hailai Asi, a passenger from Liangshan Yi Autonomous Prefecture, Sichuan Province

: I made 50 yuan.

  [Concurrent]

Jiawa Aying, a passenger from Liangshan Yi Autonomous Prefecture, Sichuan Province

: I sold it for 60 yuan.

  [Concurrent]

Passenger Di Juewujiamo of Liangshan Yi Autonomous Prefecture, Sichuan Province

: Without a local train, there would be no food and clothing.

  [Concurrent]

What are the passengers in Liangshan Yi Autonomous Prefecture, Sichuan Province

: We can't make money without a local train.

  [Commentary] The railway stretches into the distance. This green leisurely walks through the mountains and rivers, conveying the warmth of the party and the government to the people in the mountains, and also carrying the longings of the folks along the line to the next stop in anticipation—— Fully well off!

  [Subtitle] Dulongjiang Township, Gongshan County, Nujiang Lisu Autonomous Prefecture, Yunnan Province

  [Commentary] The Dulong River Grand Canyon, located in the southwestern border of my country, has multiple cliffs and deep valleys.

In order to allow the Dulong people to have the same broadband network as the outside world, starting in 2013, China Mobile decided to step up the installation of base stations here.

  [Concurrent period]

Ma Chunhai, communications engineer at Gongshan Branch of China Mobile Yunnan Company

: Pay attention to the stones, pay attention to the stones.

Slow down, slow down.

  [Commentary] Natural disasters occur frequently along the Dulong River, and the golden period of construction for a year is only two to three months.

In order to keep pace, from the car to the tractor to the horse team relay, there are still more than one thousand meters away from the base station installation point. The most convenient way of transportation is zipline.

  【Documentary】

  Heartbeat and heartbeat.

  You'll get used to not being afraid of sliding a few more times.

  [Commentary] In order to ensure the maximum coverage of network signals, communication base stations are mostly selected to be built on mountainsides or tops with no roads, and transportation and construction are suddenly more difficult.

  [Commentary] The transmission of network signals requires 20 communication poles to lay optical cables on every kilometer of mountain roads.

On the slippery canyon cliffs, it was extremely difficult to transport the 9-meter-long and 550-kg communication poles. The construction team could only advance more than 100 meters a day.

  [Concurrent period]

Ma Chunhai, communications engineer at Gongshan branch of China Mobile Yunnan Company

: Most of our sites are located at the highest point, and we risk our lives to do this.

  [Commentary] "Internet+" poverty alleviation is a major innovation in my country's poverty alleviation and development work. General Secretary Xi Jinping has made important instructions on implementing online poverty alleviation many times.

The three major telecom operators of China Mobile, China Telecom, and China Unicom have bravely shouldered heavy responsibilities and have continuously increased the construction of base stations in poor areas.

China Mobile has undertaken half of the total tasks.

  [Concurrent]

Dong Xin, General Manager of China Mobile Communications Group Co., Ltd

.: Organize our group to investigate 832 poverty-stricken counties across the country one by one, and formulate our specific work plan.

I can say with certainty that all the networks in needy poor areas have covered our communication networks.

  [Commentary] In 2015, Dulongjiang ushered in the first 4G base station, and in 2019, the first 5G base station was erected here again.

  Statistics show that in 2015, the proportion of my country's poor villages with optical fiber access was less than 70%, and the deeply impoverished villages had only 25% of broadband access.

Today, the ratio of optical fiber and 4G in all poor villages has reached more than 98% as in other parts of the country, and the same network speed is basically achieved.

  [Commentary] With the responsibility and mission of poverty alleviation, the central enterprises have shown their strengths and promoted the infrastructure construction in poverty-stricken areas to speed up and catch up.

State-owned enterprises in various regions have also given full play to their advantages and wrote down their responsibilities.

  【Subtitle】Shuiping Village, Jinzhai County, Lu'an City, Anhui Province

  [Commentary] Shuiping Village, located in the Dabie Mountains, is the most remote and poor village in Jinzhai County, an old revolutionary base.

Every winter after the mountain is closed by heavy snow, it is isolated from the outside world for nearly five months.

  In 2014, the Anhui Provincial Investment Group designated to help Shuiping Village.

They work with the local government. The government is responsible for building roads and water, improving infrastructure, and Anhui Investment Group is responsible for economic development and planning the long-term development of Shuiping Village.

  [Concurrent]

Su Fangrui, First Secretary of Anhui Investment Group in Shuiping Village

: After the collective economy comes up, I can give you dividends.

In addition, everyone can work and work to earn money.

  [Concurrent]

Quan Shiwei, a villager in Shuiping Village, Jinzhai County, Anhui Province

: That's not good. You don't know the year of the ox and the moon.

  [Concurrent period]

Villagers of Shuiping Village, Jinzhai County, Anhui Province

: We all go.

  [Concurrent]

Su Fangrui, First Secretary of Anhui Investment Group in Shuiping Village

: Can't you talk about it well?

  [Commentary] Practical results are the best mobilization. State-owned enterprises have the advantages of credit and leverage for targeted poverty alleviation. Anhui Provincial Investment Group invited cooperative units to plan rural tourism according to local conditions.

  【Documentary】

  Here we are, here we are.

Get out of the car and pay attention to safety.

  [Commentary] A modern homestay with an investment of more than 8 million yuan was built in Shuiping Village, and more than 200 strategic cooperation units were introduced here to check in.

  [Concurrent]

Dai Shenyu, head of the charity team of China Merchants Bank Anhui Branch

: Everyone builds up this platform, and then we work together to get things done. Can I bring you customers?

  [Concurrent]

Su Fangrui, First Secretary of Anhui Investment Group in Shuiping Village

: Everyone has this kind of charity heart and wants to do something for the poor villages.

Then, our poverty alleviation is the participation of all sectors of society, not only state-owned enterprises, but also various social organizations, including banks, including private enterprises. We work together to do this, and each give full play to our respective advantages.

  [Commentary] Work together to tackle tough problems and walk hand in hand.

One by one team sent a free clinic to Shuiping Village to accompany the left-behind children here on Children's Day.

The endless stream of tourists bought the mountain products, which brought popularity, and brought the hope and hope of getting rid of poverty and becoming rich in Shuiping Village.

  [Concurrent]

Su Fangrui

,

First Secretary of Anhui Investment Group in Shuiping Village

: Come on, everyone come to sign the agreement!

  [The same period]

Quan Shiwei, a villager in Shuiping Village, Jinzhai County, Anhui Province

: We in Shuiping Village, we have completed the gates, and we can develop everything in the future.

  [Commentary] In November 2019, Shuiping Village got out of poverty.

The village collective not only paid off nearly 700,000 debts, but also distributed 100,000 yuan to the villagers.

  [Concurrent]

Su Fangrui, First Secretary of Anhui Investment Group in Shuiping Village

: For so many years, we have built homestays, developed organic teas, and engaged in rural tourism. In fact, we have built such a platform to have a cooperative relationship with us. These more than 200 units and more social forces came to the village to join us in tackling tough issues, which is equivalent to shining a beam of light into Shuiping Village.

  [Commentary] The gathering of beams of light illuminates the dreams of poor villages one after another.

  In tens of thousands of impoverished counties and villages, the frontline is a poverty alleviation cadre and poverty alleviation team members, but behind it are industries and enterprises, with strong back-up guarantees, policy support and no regrets. A symphony of music.

  [Concurrent]

Poverty alleviation team member

: I am an honorable poverty alleviation team member, responding to the party's call to help fight poverty.

  [Commentary] In order to widely mobilize social forces to participate in poverty alleviation, the All-China Federation of Industry and Commerce, the Poverty Alleviation Office of the State Council and the China Guangcai Association jointly launched the "Ten Thousand Enterprises to Help Ten Thousand Villages" targeted poverty alleviation action, and a family of private enterprises with affection and responsibility actively joined .

  ——Hengda’s city-wide assistance to the Bijie project has invested 11 billion yuan. The 67 newly built resettlement sites are all equipped with industrial bases, and upstream and downstream enterprises are strictly screened and introduced, promising that the employment ratio of poor households will be at least half to help the poor industries Sustainable operation in the market chain.

  ——Taobao and other platforms have set up the "Fresh Food" channel of the Poverty Alleviation Column, covering 168,000 types of agricultural products in 832 national-level poverty-stricken counties; Taobao villages in national-level poverty-stricken counties have 119.

  ——Wanda’s entire county assisted Danzhai project, invested 2.1 billion yuan to build small towns to develop tourism and set up an industrial poverty alleviation fund.

  ——The "Tencent for the Village" platform helped 1,391 poor villages to realize the export of native products and a modern atmosphere.

  ——The Country Garden Bright Poverty Alleviation Project provided free treatment for more than 300,000 impoverished cataract patients.

  [In the same period]

Shaoshuai Qin, a poverty alleviation team member

: The whole country is fighting for poverty alleviation. I think the opportunity is very rare.

  [Concurrent]

Poverty alleviation team member Li Dandan

: I think I should stay here and do something for them in a down-to-earth manner.

  [Concurrent]

Tang Benhuang, a poverty alleviation team member

: Make a little contribution to your hometown.

  [In the same period]

Wang

Changyu, a

poverty alleviation team member

: Seeing that their lives get better and better, and their lives are getting more and more rushing, all we have done are worthwhile.

  [Commentary] By the end of 2020, 127,000 companies have participated in the "Ten Thousand Enterprises Helping Ten Thousand Villages" targeted poverty alleviation action, and 73,200 poverty-stricken villages have been aided, which has opened the way for private enterprises in poverty alleviation in China.

  General Secretary Xi Jinping praised them: Private enterprises actively assume social responsibilities, actively participate in poverty alleviation, and help many poor people live a good life.

  [Subtitle] Moheba Village, Dangchang County, Longnan City, Gansu Province

  【Documentary】

  During the live broadcast, I said hello at the beginning. Hello, everyone. This sentence is very kind, but you can change a word during the live broadcast.

  How can we sell things?

Chat at the bottom, if there is an "I want to broadcast" on it, you can directly broadcast it.

  [Commentary] Located in Longnan, Gansu, in the Qinba mountainous area, such e-commerce professional training is held every week.

  In 2016, 16 departments jointly issued the "Guiding Opinions on Promoting E-commerce Targeted Poverty Alleviation".

Gansu Longnan began to explore the "one store with multiple households" and "one store with multiple villages" precision e-commerce model for poverty.

  [Concurrent]

Hu Dongpeng

,

Director of the E-commerce Center of Dangchang County, Longnan City, Gansu Province

: I just want to open the live broadcast on

Kuaishou and Douyin

for you first, and you can do it for us as soon as possible.

  [Commentary] Wang Pengyan is a model household of “one store with multiple households” in Moheba Village, Haoti Township, Dangchang County. The government provided free technology and equipment, and also invited Internet companies such as Taobao and Pinduoduo to provide training for them.

The 5G base stations set up by telecommunications companies, the e-commerce service points opened by China Post, and the new roads leading to the doorsteps of impoverished households give Wang Pengyan’s Moheba village unlimited possibilities to realize this dream.

  [Concurrent]

Wang Pengyan, a villager in Moheba Village, Haoti Township, Dangchang County, Longnan City, Gansu Province

: Look, this is the Dangshen you want.

Today our whole family is here to pack for everyone.

You will receive it soon.

  [Commentary] There is a dream in my heart, and the future can be expected.

With the continuous advancement of poverty alleviation, many new business formats and new models that are booming are making more and more people feel stable and happy.

  By the end of 2020, Wang Pengyan has led all poor households in the village to increase their income and get rid of poverty.

The Longnan e-commerce poverty model has also been extended to nearly two-thirds of the national poverty-stricken counties.

  The rise of rural e-commerce has lowered the barriers for agricultural products to enter the market, and has also opened up new channels for poverty alleviation in many poor areas.

  The poor people rolled up their sleeves and worked hard, and the poverty alleviation industry was thriving.

New business forms and new models are emerging one after another, and the former impoverished areas have also integrated into the Chinese consumer market.

Since 2019, consumption poverty alleviation has directly purchased or helped to sell specialty agricultural products in poverty-stricken areas over 500 billion yuan. A massive nationwide consumer poverty alleviation campaign has been spread across the land of China. The concerted efforts of hundreds of millions of people in good deeds are consolidating peace Expand my country's poverty alleviation achievements and help!

  [Commentary] Every year on October 17th-the day of the National Poverty Alleviation Day, there will be such an awards party to pay tribute to the strugglers and more unsung heroes on the battlefield of poverty alleviation across the country.

  As early as 2013, the 90-year-old Xia Sen donated 1 million yuan in savings to set up the "Xia Sen Scholarship" to subsidize poor college students from families to go to school and improve teaching conditions.

  [Concurrent]

Xia Sen

,

winner of the National Poverty Alleviation Award

: You donate it for students to study, and you will do a lot for the country in the future.

  [Concurrent]

  Grandma Xia Sen actually encouraged us to be useful to the country.

  [Commentary] Also in this year, Liu Qifang, who has been enthusiastic about public welfare undertakings, initiated the "Jixin Project" to raise treatment funds for rural heart disease patients. By 2020, more than 18,300 poor patients have been treated for free.

  Whether it is the white-haired old man in the maiden years, or the young generation who is full of vigor and brilliance, they are holding hands for a common goal and forging together.

With their mission and selfless dedication, they show us a magnificent picture of poverty alleviation, and they have also gathered the Chinese forces of hundreds of millions of Chinese who have overcome difficulties and marched bravely toward victory!

  [Concurrent]

  Work together to fight hard to get rid of poverty and revitalize the industry to a well-off society!

  Poverty Alleviation and Aspiration Pull out the roots of poverty, consumption and poverty alleviation continue to increase income!

  Join hands in a well-off society to realize the Chinese dream together!

  Don't get rid of poverty, don't retreat!

No struggle, no youth!

  [Commentary] The whole country joins forces, and all will come together.

  The 1.4 billion Chinese people breathe and share fate, shoulder to shoulder and heart to heart.

  This is the political and institutional advantage of concentrating our efforts on major events!

  This is the warmest and moving Chinese story in the history of poverty alleviation!