<Anchor>



From now on, we will invite Mr. Park Young-sun, Minister of Small and Medium Venture Business, to discuss major issues as well as an interested mayor of Seoul.

Hello Minister.

(Yes, hello.) There are a lot of things to ask the minister, but I have to start with this question today (19th).

There were so many reports that you expressed your appreciation today. Is this the right story?



Q. Is it true?



[Park Young-sun/Minister of Small and Medium Venture Business: That is not true.

It has not yet expressed appreciation to]



[Anchor: But quite specifically reaches'll be performing the Minister also minister until tomorrow, according to the race calendar per'll have three or four ministries Cabinet reshuffle tomorrow, I had a such reports]



[Park, Young - Sun / Minister of SMEs and Startups: The matters concerning such personnel are the responsibility of the President's appointment authority, so we…

.]



Q. Have you decided to run for mayor of Seoul?



[Anchor: I see.

You've answered would we do that I first deuryeotneunde the word far significantly questions to get laid You soon decide each time more, because the problem associated with this is naturally somehow mayor I was just a reshuffle story first election did decide the cake?]



[Park, Young - Sun / Minister of SMEs and Startups: Originally, there were so many pending issues in the SMEs, so I thought about them a lot. Now that the situation has become quite heavy, I think that there is no room for the party to make other choices. There is.]



Q. How do you view the opposition movement for the'April Reboth Line'?



[Anchor: Then, just a little bit more about the election now. If you look at the composition, only one Representative Sang-ho Woo came out of the passport right now. On the contrary, several candidates in the opposition have already declared their run. He even revealed this meaning, how do you see the movement of opposition?]



[Park Young-sun/Minister of Small and Medium Venture Businesses: I think it is much more necessary for Seoul citizens to discuss the future of Seoul.

Rather than trying to achieve a certain kind of power, why am I discussing the future of Seoul?

I think such things are very good for the development of Korea, especially since Seoul is a very important time to move forward as a global leading city in the digital age, so I hope that many points will be taken on such a part.]



Q. One-on-one confrontation?

Multi-party too?



[Anchor: I see.

I think the running message that we will hear later contains some of that content. Then, this election is a movement to unify the opposition right now, but you don't know what will happen. Or, do you think it will be a multilateral confrontation with several people?]



[Park Young-sun / Minister of Small and Medium Venture Business: From the standpoint of our Democratic Party, it is a one-to-one composition and I think it is right to prepare for an election.]



Q. Public opinion moving to conservative…

The reason is?



[Anchor: Recently, our SBS polls and other places show that there is a trend in which the middle class is shifting toward a more conservative trend. What is the reason for that?]



[Park Young-sun / Minister of Small and Medium Venture Businesses: We go back to the beginning. In addition, I am thinking that the Democratic Party should approach more as a party that can support the people with a big bosom.]



Q. What was the most worrisome thing during the ministerial term?



[Anchor: What was the most agonizing part then?]



[Park Young-sun/Minister of Small and Medium Venture Businesses: First, small business people have been very difficult due to Corona 19 for the past year, so the supporting funds are executed to small business people without mistakes and without a hitch. You should have taken care of what you are doing, and secondly, just importing this corona vaccine does not solve the work, but this work to create a system that effectively adapts this vaccine to the people so that it quickly becomes collective immunity. This is very important, but in the case of our Ministry of SMEs and Startups, we briefed today in the morning to bring the vaccine syringe to the mass production system. Now, the key here is that this is the vaccine syringe right now. If you take it out and press it like this, this balance remains, in the syringe at the end.

By the way, this syringe, which is currently pending for this patent, has 4 microns remaining when you press it, so it almost goes out.

We now know that there is only one syringe manufacturer in Korea so far that has this technology, so we found here and built a smart factory to go to the mass production system, and made this sample to an American pharmaceutical company. I sent it to, but it passed the pharmaceutical company inspection.

However, if this happens, 1 million people will be brought in, then 1.2 million people can be hit.]



Q. What is the position of the national disaster support payment?



[Anchor: Governor Lee Jae-myeong is telling everyone to give disaster subsidies, but if the minister takes over as the mayor of Seoul later, how do you plan to solve the disaster subsidies?]



[Park Young-sun / Minister of Small and Medium Venture Business: Small and Medium Venture Business From the department's point of view, when the first disaster subsidy was given, the sales of small business owners fell by an average of about 50% at that time.

However, the SME Venture Department now believes that there was a considerable effect of the accompanying sale in Korea that promotes consumption by promoting small business owners, but this has recovered to 95% after the disaster subsidy. However, if the sales of such a small businessmen again fall to about 50%, I At that time, I thought that it was necessary to give a universal disaster subsidy, so that it would serve as a pick-up and cycle the economy.

We are checking it every week.]



[Anchor: I don't know if there will be a reopening announcement tomorrow, but after that, are you walking down the path you made a choice in light of the heavy situation?]



[Park Young-sun / Minister of SMEs: What if that happens, shouldn't we go that way?]



[Anchor: Okay.

Thank you for coming out because you are busy today.]



[Park Young-sun/Minister of Small and Medium Venture Business: Thank you.]