(Fighting New Coronary Pneumonia) General news: Wangkui County, Heilongjiang implements "closure", Dalian and Shenyang initially locate the source of the epidemic

　　China News Service, Beijing, January 11th. The National Health Commission of China announced on the 11th that 103 new cases were confirmed in mainland China on the 10th, including 18 imported from abroad and 85 local cases (82 in Hebei, 2 in Liaoning, 1 in Beijing) example).

On the same day, 76 new cases of asymptomatic infections were added, 31 cases were converted to confirmed cases, and 506 cases of asymptomatic infections were still under medical observation.

　　As of 24:00 on the 10th, there are currently 673 confirmed cases in Mainland China, 82,229 cured and discharged, 4,634 dead, and 87,536 confirmed cases have been reported.

There are 298 confirmed cases imported from abroad and a total of 4,430 confirmed cases.

　　After a lapse of 5 months, the number of newly confirmed cases in mainland China once again exceeded 100.

Prior to this, the number of new confirmed cases in mainland China exceeded 100 in a single day or July 30, 2020, during the outbreak in Urumqi, Xinjiang, when 127 new confirmed cases were added that day.

Data map: Shijiazhuang, Hebei. Medical staff prepare for sampling.

Photo by China News Agency reporter Zhai Yujia

Wangkui County, Heilongjiang Province implements "closing the city" Jilin reports 4 cases of imported infection in Wangkui County

　　In Suihua City, Heilongjiang Province, 8 new cases of asymptomatic infection were added on the 10th.

As of 10:00 on the 11th, there are 20 cases of asymptomatic infection in Suihua City, all in Wangkui County.

　　Suihua City officials said on the 11th that from the current case situation, the epidemic is mainly concentrated in Huiqi Village, Huiqi Town, Wangkui County, and the source of the disease still needs in-depth investigation and scientific judgment.

In order to ensure that the epidemic can be effectively controlled in the first time, Huiqi Village will be adjusted to a medium-risk area, and relevant areas will be sealed and controlled in time.

The Wangkui County was closed, the four gates were locked, and all the communities were closed for management.

　　At 08:00 on the 11th, Changchun City, Jilin Province, reported 4 cases of asymptomatic infection, imported from Wangkui County, two couples.

At present, centralized isolation medical observation measures have been taken for all the close contacts and sub-close contacts traced by the above-mentioned personnel, and terminal disinfection and sealing management of relevant places and areas have been carried out.

Shijiazhuang City starts the second full-staff nucleic acid test, Wuhan starts the investigation of Shijiazhuang cases in Han

　　On the 10th, Hebei Province added 82 local confirmed cases (77 in Shijiazhuang City, 5 in Xingtai City), and 49 new cases of asymptomatic local infections (all in Shijiazhuang City).

According to the latest report from Shijiazhuang City, at 00:00 on the 11th, Shijiazhuang added 16 confirmed cases and 5 asymptomatic infections.

From 0:00 on January 2 to 12:00 on January 11, Shijiazhuang City reported a total of 265 confirmed cases and 204 asymptomatic infections.

　　Sources from Shijiazhuang City stated that the first full-time nucleic acid test in Shijiazhuang City was completed, and a total of 354 positives were detected.

The second nucleic acid test for medium- and high-risk areas has been launched, and the city's second nucleic acid test for all employees will start on the 12th.

　　Among the newly confirmed cases in Hebei Province on the 10th, two patients' trajectories were related to Wuhan.

At present, Wuhan City has conducted a comprehensive investigation on the situation of the above-mentioned cases in Han, and issued a notice to the society, calling on citizens to take the initiative to report to the relevant departments if they follow the same course of action as the above-mentioned cases.

Beijing implements a fuse mechanism for taxis and online car-hailing, Shunyi implements closed management in rural areas

　　Beijing added 1 confirmed case and 4 cases of asymptomatic infection on the 10th, all in Shunyi.

According to the Beijing Municipal Center for Disease Control and Prevention, the two confirmed cases and five asymptomatic infections reported in Beijing in the past two days were all from the same family.

　　At a press conference on the 11th, the Beijing Municipal Center for Disease Control and Prevention stated that after the whole gene sequencing of the new crown virus, it was preliminarily determined that the confirmed cases of this epidemic in Beijing are highly homologous to the local clustered epidemic virus in Shunyi, and the possibility of being the same transmission chain Is large, and there is no obvious correlation with the epidemic in Hebei Province.

　　In the current round of the epidemic in Beijing, many cases were taxi and online ride-hailing drivers.

The Beijing government requires that taxi companies and online car-hailing platform companies should be fully responsible for the prevention of epidemics, and a circuit breaker mechanism should be implemented for those that are not effective in epidemic prevention.

　　The person in charge of Shunyi District stated on the same day that before the results of the second nucleic acid test for all employees in Shunyi District were not confirmed, Shunyi District implemented closed management in rural areas.

Dalian and Shenyang initially identify the source of the epidemic

　　Dalian City has 5 consecutive zero new cases of Japanese soil.

According to the latest notification from Dalian City, based on the comprehensive analysis of the 83 cases of the current round of the epidemic as of the 11th and the related environment, as well as the full genetic sequencing results of the cargo sample virus, it is preliminarily determined that the Dalian epidemic originated from imports that contaminated the new crown virus. Cold chain products.

　　According to analysis, the vast majority of the cases in the epidemic were Dalian Port dock workers, who were infected by handling bulk goods that were positive for the new crown pneumonia on a Russian freighter and caused subsequent transmission.

At present, the source of infection has been identified in all cases in Dalian.

　　Two new confirmed cases in Liaoning Province on the 10th were reported by Shenyang City.

The Shenyang Center for Disease Control and Prevention announced on the 11th that, after epidemiological investigations, multiple tests and analyses, the source of this epidemic in Shenyang was initially identified as the illness of immigrants after they were released from isolation, which led to subsequent transmission through hospital visits and family and community activities.

The WHO Virus Traceability Expert Team has recently visited 84 high-risk areas in Mainland China

　　The National Health Commission of China announced on the 11th that after consultation between the two parties, the WHO International Expert Group on the Traceability of the New Coronavirus will visit China on January 14 and conduct joint scientific research cooperation with Chinese scientists on the traceability of the new coronavirus.

　　On the 11th, 9 places in Shijiazhuang, Hebei, 2 places in Xingtai, Shunyi in Beijing and Wangkui County in Heilongjiang each were adjusted to medium-risk areas.

As of 19:00 on the 11th, the number of high-risk areas in Mainland China has increased to 84.

One of the high-risk areas is the entire Gaocheng District of Shijiazhuang City, Hebei Province. 83 medium-risk areas are distributed in four provinces (cities): Hebei (39), Beijing (9), Liaoning (27), and Heilongjiang (8) .

(Finish)